Page 337 of 394
PDF/HTML Page 361 of 418
single page version

மோக்ஷபாஹுட][௩௩௭

அர்தஃ––ஐஸா ஸாது உத்தம ஸ்தாந ஜோ மோக்ஷ உஸகீ ப்ராப்தி கரதா ஹை அர்தாத் ஜோ ஸாது வைராக்ய தத்பர ஹோ ஸஂஸார–தேஹ–போகோஂஸே பஹிலே விரக்த ஹோகர முநி ஹுஆ உஸீ பாவநா யுக்த ஹோ, பரத்ரவ்யஸே பராங்முக ஹோ, ஜைஸே வைராக்ய ஹுஆ வைஸே ஹீ பரத்ரவ்யகா த்யாக உஸஸே பராங்முக ரஹே, ஸஂஸார ஸஂபஂதீ இந்த்ரியோஂஸே த்வாரா விஷயோஂ ஸே ஸுகஸா ஹோதா ஹை உஸஸே விரக்த ஹோ, அபநே ஆத்மீக ஶுத்த அர்தாத் கஷாயோஂகே க்ஷோப ஸே ரஹித நிராகுல, ஶாஂதபாவரூப ஜ்ஞாநாநந்த மேஂ அநுரக்த ஹோ, லீந ஹோ, பாரஂபார உஸீ கீ பாவநா ரஹே. ஜிஸகா ஆத்மப்ரதேஶரூப அஂக குணஸே விபூஷித ஹோ, ஜோ மூலகுண, உத்தரகுணோஂ ஸே ஆத்மாகோ அலஂக்ருத–ஶோபாயமாந கியே ஹோ, ஜிஸகே ஹேய–உபாதேய தத்த்வ கா நிஶ்சய ஹோ, நிஜ ஆத்மத்ரவ்ய தோ உபாதேய ஹை ஔர ஐஸா ஜிஸகே நிஶ்சய ஹோ கி–––அந்ய பரத்ரவ்யகே நிமித்த ஸே ஹுஏ அபநே விகாரபாவ யே ஸப ஹேய ஹைஂ. ஸாது ஹோகர ஆத்மாகே ஸ்வபாவ கே ஸாதநே மேஂ பலீ பா஁தி தத்பர ஹோ, தர்ம–ஶுக்லத்யாந ஔர அத்யாத்மஶாஸ்த்ரோஂ கோ ப஢கர ஜ்ஞாநகீ பாவநா மேஂ தத்பர ஹோ, ஸுரத ஹோ, பலே ப்ரகார லீந ஹோ. ஐஸா ஸாது உத்தமஸ்தாந ஜோ லோகஶிகர பர ஸித்தக்ஷேத்ர ததா மித்யாத்வ ஆதி சௌதஹ குணஸ்தாநோஂஸே பரே ஶுத்தஸ்வபாவரூப மோக்ஷஸ்தாந கோ பாதா ஹை. பாவார்தஃ––மோக்ஷகே ஸாதநே கே யே உபாய ஹைஂ அந்ய குச நஹீஂ ஹைஂ.. ௧௦௧–௧௦௨.. ஆகே ஆசார்ய கஹதே ஹைஂ கி ஸர்வஸே உத்தம பதார்த ஶுத்த ஆத்மா ஹை, வஹ தேஹமேஂ ஹீ ரஹ ரஹா ஹை உஸகோ ஜாநோஃ–––

Page 338 of 394
PDF/HTML Page 362 of 418
single page version

லோக மேஂ நமஸ்கார கரநே யோக்ய இந்த்ராதிக ஹைஂ உநஸே தோ நமஸ்கார கரநே யோக்ய, த்யாந கரநே யோக்ய ஹை ஔர ஸ்துதி கேநே யோக்ய ஜோ தீர்தஂகராதி ஹைஂ உநஸே பீ ஸ்துதி கரநே யோக்ய ஹை, ஐஸா குச ஹை வஹ இஸ தேஹ ஹீ மேஂ ஸ்தித ஹை உஸகோ யதார்த ஜாநோ. பாவார்தஃ–– ஶுத்த பரமாத்மா ஹை வஹ யத்யபி கர்மஸே ஆச்சாதித ஹை, தோ பீ பேதஜ்ஞாநீ இஸ தேஹ ஹீ மேஂ ஸ்தித கா த்யாந கரகே தீர்தஂகராதி பீ மோக்ஷ ப்ராப்த கரதே ஹைஂ, இஸலியே ஐஸா கஹா ஹை கி–– லோக மேஂ நமநே யோக்ய தோ இந்த்ரிாதிக ஹைஂ ஔர த்யாந கரநே யோக்ய தீர்தஂகராதிக ஹைஂ ததா ஸ்துதி கரநே யோக்ய தீர்தஂகராதிக ஹைஂ வே பீ ஜிஸகோ நமஸ்கார கரதே ஹைஂ, ஜிஸகா த்யாந கரதே ஹைஂ ஸ்துதி கரதே ஹைஂ ஐஸா குச வசநகே அகோசர பேதஜ்ஞாநியோஂ கே அநுபவகோசர பரமாத்ம வஸ்து ஹை, உஸகா ஸ்வரூப ஜாநோ, உஸகோ நமஸ்கார கரோ, உஸகா த்யாந கரோ, பாஹர கிஸலியே டூஂடதே ஹோ இஸப்ரகார உபதேஶ ஹை.. ௧௦௩.. ஆகே ஆசார்ய கஹதே ஹைஂ கி ஜோ அரஹஂதாதிக பஂச பரமேஷ்டீ ஹைஂ வே பீ ஆத்மாமேஂ ஹீ ஹைஂ இஸலியே ஆத்மா ஹீ ஶரண ஹைஃ–––

அரஹஂதபத ஹோதா ஹை, வஹீ ஆத்மா அகாதிகர்மோஂகா நாஶ கர நிர்வாண கோ ப்ராப்த ஹோதா ஹை தப ஸித்தபத கஹலாதா ஹை, ஜப ஶிக்ஷா–தீக்ஷா தேநேவாலா முநி ஹோதா ஹை தப ஆசார்ய கஹலாதா ஹை, படந–பாடநமேஂ தத்பர முநி ஹோதா ஹை தப அபாத்யாய கஹலாதா ஹை ஔர ஜந ரத்நத்ரயஸ்வரூப மோக்ஷமார்க கோ கேவல ஸாததா ஹை தப ஸாது கஹலாதா ஹை, இஸப்ரகார பா஁சோஂ பத ஆத்மா ஹீ மேஂ ஹைஂ. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

௩௩௮] [அஷ்டபாஹுட அர்தஃ––ஹே பவ்யஜீவோஂ! தும இஸ தேஹமேஂ ஸ்தித ஐஸா குச க்யோஂ ஹை, க்யா ஹை உஸே ஜாநோ, வஹ

Page 339 of 394
PDF/HTML Page 363 of 418
single page version

மோக்ஷபாஹுட][௩௩௯ ஸோ ஆசார்ய விசார கரதே ஹைஂ கி ஜோ இஸ தேஹமேஂ ஆத்மா ஸ்திதி ஹை ஸோ யத்யபி [ஸ்வயஂ]கர்ம ஆச்சாதித ஹை தோ பீ பா஁சோஂ பதோஂகே யோக்ய ஹைஂ, இஸீகே ஶுத்த ஸ்வரூபகா த்யாந கரநா பா஁சோஂ பதோஂகா த்யாந ஹை, இஸலியே மேரே இஸ ஆத்மாஹீ கா ஶரண ஹை ஐஸீ பாவநா கீ ஹை ப஁சபரமேஷ்டீ கா த்யாந ரூப அஂதமஂகல பதாயா ஹை.. ௧௦௪.. ஆகே கஹதே ஹைஂ கி ஜோ அஂதஸமாதிமரண மேஂ சார ஆராதநா கா ஆராதந கஹா ஹை யஹ பீ ஆத்மா ஹீ கீ சேஷ்டா ஹை, இஸலியே ஆத்மா ஹீ கா மேரே ஶரண ஹைஃ–––

பாவார்தஃ––ஆத்மாகா நிஶ்சய–வ்யவஹாராத்மக தத்த்வார்தஶ்ரத்தாநரூப பரிணாம ஸம்யக்தர்ஶந ஹை, ஸஂஶய விமோஹ விப்ரம ரஹித ஔர நிஶ்சயவ்யவஹார ஸே நிஜஸ்வரூப கா யதார்த ஜாநநா ஸம்யக்ஜ்ஞாந ஹை, ஸம்யக்ஜ்ஞாநஸே தத்த்வார்தோஂகோ ஜாநகர ராகத்வேஷாதிக ரஹித பரிணாம ஹோநா ஸம்யக்சாரித்ர ஹை, அபநீ ஶக்தி அநுஸார ஸம்யக்ஜ்ஞாநபூர்வக கஷ்டகா ஆதர கர ஸ்வரூபகா ஸாதநா ஸம்யக்தப ஹை, இஸப்ரகார யே சாரோஂ ஹீ பரிணாம ஆத்மா கே ஹைஂ, இஸலியே ஆசார்ய கஹதே ஹைஂ கி மேரே ஆத்மா ஹீ கா ஶரண ஹை, இஸீ கீ பாவநா மேஂ சாரோஂ ஆ கயே.

அஂதஸல்லேகநா மேஂ சார ஆராதநா கா ஆராதந கஹா ஹை, ஸம்யக்தர்ஶந ஜ்ஞாந சாரித்ர தப இந சாரோஂ கா உத்யோத, உத்யவந, நிர்வஹண, ஸாதந ஔர நிஸ்தரண ஐஸே பஂசப்ரகார ஆராதநா கஹீ ஹை, வஹ ஆத்மா கோ பாநே மேஂ (– ஆத்மாகீ பாவநா–ஏகாக்ரதா கரநே மேஂ) சாரோஂ ஆ கயே, ஐஸே அஂதஸல்லேகநா கீ பாவநா இஸீ மேஂ ஆ கஈ ஐஸே ஜாநநா ததா ஆத்மா ஹீ பரமமஂகலரூப ஹை ஐஸா பீ பதாயா ஹை.. ௧௦௫

ஆகே யஹ மோக்ஷபாஹுட க்ரஂத பூர்வ கியா, இஸகே ப஢நே ஸுநநே பாநே கா பல கஹதே ஹைஂஃ–– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Page 340 of 394
PDF/HTML Page 364 of 418
single page version

பாவார்தஃ––மோக்ஷபாஹுட மேஹ மோக்ஷ ஔர மோக்ஷகே காரண கா ஸ்வரூப கஹா ஹை ஔர ஜோ மோக்ஷ கே காரண கா ஸ்வரூப அந்ய ப்ரகார மாநதே ஹைஂ உநகா நிஷேத கியா ஹை, இஸலியே இஸ க்ரஂத கே ப஢நே , ஸுநநே ஸே உஸகே யதார்த ஸ்வரூபகா ஜ்ஞாந–ஶ்ரத்தாந ஆசரண ஹோதா ஹை, உஸ த்யாந ஸே கர்ம கா நாஶ ஹோதா ஹை ஔர இஸகீ பாரஂபார பாவநா கரநே ஸே உஸமேஂ த்ரு஢ ஹோகர ஏகாக்ரத்யாந கீ ஸாமர்த்ய ஹோதீ ஹை, உஸ த்யாநஸே கர்மகா நாஶ ஹோகர ஶாஶ்வத ஸுகரூப மோக்ஷகீ ப்ராப்தி ஹோதீ ஹை. இஸலியே இஸ க்ரஂதகோ ப஢நா–ஸுநநா நிரந்தர பாவநா ரகநீ ஐஸா ஆஶய ஹை.. ௧௦௬.. இஸ ப்ரகார ஶ்ரீ குந்தகுந்த ஆசார்ய நே யஹ மோக்ஷ பாஹுட க்ரஂத ஸஂபூர்ண கியா. இஸகா ஸஂக்ஷேப இஸ ப்ரகார ஹை கி ––யஹ ஜவி ஶுத்த தர்ஶநஜ்ஞாநமயீ சேதநாரூப ஹை தோ பீ அநாதி ஹீ ஸே புத்கல கர்மகே ஸஂயோக ஸே அஜ்ஞாந மித்யாத்வ ராக–த்வேஷாதிக விபாவரூப பரிணமதா ஹை இஸலியே நவீந கர்மபஂதகே ஸஂதாநஸே ஸஂஸார மேஂ ப்ரமண கரதா ஹை. ஜீவகீ ப்ரவ்ருத்தி கே ஸித்தாஂத மேஂ ஸாமாந்யரூப ஸே சோதஹ குணஸ்தாந நிரூபண கியே ஹைஂ–––இநமேஂ மித்யாத்வ கே உதய ஸே மித்யாத்வ குணஸ்தாந ஹோதா ஹை , மித்யாத்வகீ ஸஹகாரிணீ அநஂதாநுபஂதீ கஷாய ஹை, கேவல உஸகே உதய ஸே ஸாஸாதந குணஸ்தாந ஹோதா ஹை ஔர ஸம்யக்த்வ–மித்யாத்வ தோநோஂகே மிலாபரூப மிஶ்ரப்ரக்ருதி கே உதய ஸே மிஶ்ரகுணஸ்தாந ஹோதா ஹை, இந தீந குணஸ்தாநோஂ மேஂ தோ ஆத்மபாவநா கா அபாவ ஹீ ஹை. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

௩௪௦] [அஷ்டபாஹுட

௧ பாஹுட கா பாடாந்தர ‘காரண’ ஹை, ஸஂ௦ சாயா மேஂ பீ ஸமஜ லேநா.

Page 341 of 394
PDF/HTML Page 365 of 418
single page version

மோக்ஷபாஹுட][௩௪௧

ஜப காலலப்திகே நிமித்த ஸே ஜீவாஜீவ பதார்தோஂ கா ஜ்ஞாந–ஶ்ரத்தாந ஹோநே பர ஸம்யக்த்வ ஹோதா ஹை தப இஸ ஜீவ கோ அபநா ஔர பரகா, ஹித–அஹித கா ததா ஹேய–உபாதேய கா ஜாநநா ஹோதா ஹை தப ஆத்மா கீ பாவநா ஹோதீ ஹை தப அவிரத நாம சௌதா குணஸ்தாந ஹோதா ஹை. ஜப ஏகதேஶ பரத்ரவ்ய ஸே நிவ்ருத்தி கா பரிணாம ஹோதா ஹை தப ஜோ ஏகதேஶ சாரித்ரரூப பா஁சவா஁ குணஸ்தாந ஹோதா ஹை உஸகோ ஶ்ராவக பத கஹதே ஹைஂ. ஸர்வதேஶ பரத்ரவ்ய ஸே நிவ்ருத்திரூப பரிணாம ஹோ தப ஸகலசாரித்ரரூப சட்டா குணஸ்தாந ஹோதா ஹை, இஸமேஂ குச ஸஂஜ்வலந சாரித்ரமோஹ கே தீவ்ர உதய ஸே ஸ்வரூப கே ஸாதந மேஂ ப்ரமாத ஹோதா ஹை, இஸலியே இஸகா நாம ப்ரமத்த ஹை, யஹா஁ ஸே லகாகர ஊபரகே குணஸ்தாந வாலோஂ கோ ஸாது கஹதே ஹைஂ. [ ஸ்வஸந்முகதாரூப நிஜ பரிணாம கீ ப்ராப்தி கா நாம ஹீ உபாதாநரூப நிஶ்சயகாலப்தி ஹை, வஹ ஹோ தோ உஸ ஸமய பாஹ்ய த்ரவ்ய – க்ஷேத்ர – காலாதி சித ஸாமக்ரீ நிமித்த ஹை–––உபசார காரண ஹை, அந்யதா உபசார பீ நஹீஂ.] ஜப ஸஂஜ்வலந சாரித்ரமோஹகா மஂத உதய ஹோதா ஹை தப ப்ரமாதகா அபாவ ஹோகர ஸ்வரூபகே ஸாதநே மேஂ ப஡ா உத்யம ஹோதா ஹை தப இஸகா நாம அப்ரமத்த ஐஸா ஸாதவா஁ குணஸ்தாந ஹை, இஸமேஂ தர்மத்யாந கீ பூர்ணதா ஹை. ஜப இஸ குணஸ்தாந மேஂ ஸ்வரூப மேஂ லீந ஹோ தப ஸாதிஶய அப்ரமத்த ஹோதா ஹை. ஶ்ரேணீ கா ப்ராரம்ப கரதா ஹை, தப இஸஸே ஊபர சாரித்ரமோஹகா அவ்யக்த உதயரூப அபூர்வகரண, அநிவ்ருத்த்கிரண, ஸூக்ஷ்மஸாஂபராய நாம தாரக யே தீந குணஸ்தாந ஹோதே ஹைஂ. சௌதே ஸே லகாகர தஸவேஂ ஸூக்ஷ்மஸாஂபராய தக கர்ம கீ நிர்ஜரா விஶேஷரூப ஸே குணஶ்ரேணீரூப ஹோதீ ஹை. இஸஸே ஊபர மோஹகர்ம கே ஆபாவரூப க்யாரஹவா஁, பாரஹவா஁, உபஶாஂதகஷாய, க்ஷீணகஷாய குணஸ்தாந ஹோதே ஹைஂ. இஸகே பீசே ஶேஷ தீந காதியா கர்மோஂகா நாஶ கர அநஂதசதுஷ்டய ப்ரகட ஹோகர அரஹஂத ஹோதா ஹை யஹ ஸஂயோகீ ஜிந நாம குணஸ்தாந ஹை, யஹா஁ யோக கீ ப்ரவ்ருத்தி ஹை. யோகோஂகா நிரோதகர அயோகீ ஜிந நாமகா சௌதஹவா஁ குணஸ்தாந ஹோதா ஹை, யஹா஁ அகாதியா கர்மோஂ கா பீ நாஶ கரகே லகதா ஹீ அநஂதர ஸமயமேஂ நிர்வாண பத கோ ப்ராப்த ஹோதா ஹை, யஹா஁ ஸஂஸார கே அபாவஸே மோக்ஷ நாம பாதா ஹை.

இஸப்ரகார ஸப கர்மோஂ கா அபாவரூப மோக்ஷ ஹோதா ஹை, இஸகே காரண ஸம்யக்தர்ஶந – ஜ்ஞாந – சாரித்ர கஹே, இநகீ ப்ரவ்ருத்தி சௌதே குணஸ்தாநஸே ஸம்யக்த்வ ப்ரகட ஹோநே பர ஏகதேஶ ஹோதீ ஹை, யஹா஁ ஸே லகாகர ஆகே ஜைஸே ஜைஸே கர்மகா அபாவ ஹோதா ஹை வைஸே வைஸே ஸம்யக்தர்ஶந

Page 342 of 394
PDF/HTML Page 366 of 418
single page version

ஆதி கீ ப்ரவ்ருத்தி ப஢தீ ஜாதீ ஹை, ஜப காதி கர்மகா அபாவ ஹோதா ஹை தப தேரஹவேஂ குணஸ்தாந மேஂ அரஹஂத ஹோகர ஜீவந முக்த கஹலாதே ஹைஂ ஓர சௌதஹவேஂ குணஸ்தாந கே அஂத மேஂ ரத்நத்ரய கீ பூர்ணதா ஹோதீ ஹை, இஸலியே அகாதி கர்மகா பீ நாஶ ஹோகர அபாவ ஹோதா ஹை தப ஸாக்ஷாத மோ ஸித்த கஹலாதே ஹைஂ. இஸப்ரகார மோக்ஷகா ஓர மோக்ஷகே காரண ஸ்வரூப ஜிந–ஆகம ஸே ஜாநகர ஔர ஸம்யகதர்ஶந – ஜ்ஞாந– சாரித்ர மோக்ஷ கே காரண கஹே ஹைஂ இநகோ நிஶ்சய–வ்யவஹாரரூப யதார்த ஜாநகர ஸேவந கரநா. தப பீ மோக்ஷகா காரண ஹை உஸே பீ சாரித்ர மேஂ அஂதர்பூத கர த்ரயாத்மக ஹீ கஹா ஹை. இஸப்ரகார இந காரணோஂஸே ப்ரதம தோ தத்பவ ஹீ மோக்ஷ ஹோதா ஹை. ஜபதக காரணகீ பூர்ணதா நஹீஂ ஹோதீ ஹை உஸஸே பஹிலே கதாசித் ஆயுகர்ம கீ பூர்ணதா ஹோ ஜாய தோ ஸ்வர்க மேஂ தேவ ஹோதா ஹை, வஹா஁ பீ யஹ வாஂசா ரஹதீ ஹை யஹ ஶுபோபயோக கா அபராத ஹை, யஹா஁ ஸே சய கர மநுஷ்ய ஹோஊ஁கா தப ஸம்யக்தர்ஶந மோக்ஷமார்க கா ஸேவந கர மோக்ஷ ப்ராப்த கரூ஁கா, ஐஸீ பாவநா ரஹதீ ஹை தப வஹா஁ ஸே சய கே மோக்ஷ பாதா ஹை. [ புருஷார்த ஸித்தி – உபாய ஶ்லோக நஂ௦ ௨௨௦ ‘ரத்நத்ரயரூப தர்ம ஹை வஹ நிர்வாணகா ஹீ காரண ஹை ஔர உஸ ஸமய புண்யகா ஆஸ்ரவ ஹோதா ஹை வஹ அபராத ஶுபோபயோககா காரண ஹை.’]

அபீ இஸ பஂவம கால மேஂ த்ரவ்ய, க்ஷேத்ர, கால, பாவகீ ஸாமக்ரீ கா நிமித்த நஹீஂ ஹை இஸலியே தத்பவ மோக்ஷ நஹீஂ ஹை, தோ பீ ஜோ ரத்நளய கா ஶுத்ததாபூர்வக பாலந கரே தோ யஹா஁ ஸே தேவ பர்யாய பாகர பீசே மநுஷ்ய ஹோகர மோக்ஷ பாதா ஹை. இஸலியே யஹ உபதேஶ ஹை – ஜைஸே பநே வைஸே ரத்நத்ரயகீ ப்ராப்தி உபாய கரநா, இஸமேஂ பீ ஸம்யக்தர்ஶந ப்ரதாந ஹை இஸகா உபாய தோ அவஶ்ய சாஹியே இஸலியே ஜிநாகம கோ ஸமஜகர ஸம்யக்த்வகா உபாய கரநா யோக்ய ஹை, இஸப்ரகார இஸ க்ரஂதகா ஸஂக்ஷேப ஜாநோ.

௩௪௨] [அஷ்டபாஹுட

Page 343 of 394
PDF/HTML Page 367 of 418
single page version

மோக்ஷபாஹுட][௩௪௩

யஹா஁ கோஈ பூசே ––கி க்ரஂதோஂமேஂ ஜஹா஁ தஹா஁, பஂச ணமோகார கீ மஹிமா பஹுத லிகீ ஹை, மஂகலகார்ய மேஂ வித்நகோ தூர கரநே கே லியே இஸே ஹீ ப்ரதாந கஹா ஹை ஔர இஸமேஂ பஂச–பரமேஷ்டீ கோ நமஸ்கார ஹை வஹ பஂசபரமேஷ்டீ கீ ப்ரதாநதா ஹுஈ, பஂசபரமேஷ்டீ கோ பரம குரு கஹே இஸமேஂ இஸீ மஂத்ர கீ மஹிமா ததா மஂகலரூபபநா ஔர இஸஸே வித்ந கா நிவாரண, பஂச–பரமேஷ்டீ கே ப்ரதாநபநா ஔர குருபநா ததா நமஸ்கார கரநே யோக்யபநா கைஸே ஹை? வஹ கஹோ. இஸகே ஸமாதாநரூப குச லிகதே ஹைஂஃ–––ப்ரதம தோ பஂசணமோகார மஂத்ர ஹை, இஸகே பைஂதீஸ அக்ஷர ஹைஂ, யே மஂத்ர கே பீஜாக்ஷர ஹைஂ ததா இநகா யோக ஸப மஂத்ரோஂஸே ப்ரதாந ஹை, இந அக்ஷரோஂகா குரு ஆம்நாய ஸே ஶுத்த உச்சாரண ஹோ ததா ஸாதந யதார்த ஹோ தப யே அக்ஷர கார்ய மேஂ வித்ந கே தூர கரநே மேஂ காரண ஹைஂ இஸலியே மஂகலரூப ஹைஂ. ‘ம’ அர்தாத் பாப கோ காலே உஸே மஂகல கஹதே ஹைஂ ததா ‘மஂக’ அர்தாத் ஸுக கோ லாவே, தே, உஸகோ மஂகல கஹதே ஹைஂ, இஸஸே தோநோஂ கார்ய ஹோதே ஹைஂ. உச்சாரண கே வித்ந டலதே ஹைஂ, அர்த கா விசார கரநே பர ஸுக ஹோதா ஹை, இஸீ ஸே இஸகோ மஂத்ரோஂ மேஂ ப்ரதாந கஹா ஹை, இஸப்ரகார தோ மஂத்ர கே ஆஶ்ரய மஹிமா ஹை.

பஂசபரமேஷ்டீ கோ நமஸ்கார இஸமேஂ ஹை–––வே பஂசபரமேஷ்டீ அரஹஂத, ஸித்த, ஆசார்ய, உபாத்யாய, ஔர ஸாது யே ஹைஂ, இநகா ஸ்வரூப தோ க்ரஂதோஂ மேஂ ப்ரஸித்த ஹை, தோ பீ குச லிகதே ஹைஂஃ–––யஹ அநாதிநிதந அக்ருத்ரிம ஸர்வஜ்ஞ கீ பரம்பரா ஸே ஆகம மேஂ கஹா ஹை ஐஸா ஷத்த்ரவ்ய ஸ்வரூப லோக ஹை, ஜிஸமேஂ ஜீவத்ரவ்ய அநஂதாநஂத ஹைஂ ஔர புத்கல த்ரவ்ய இஸகே அநஂதாநஂத குணே ஹைஂ, ஏக–ஏக தர்மத்ரவ்ய, அதர்மத்ரவ்ய ஹைஂ ஔர காலத்ரவ்ய அஸஂக்யாத த்ரவ்ய ஹைஂ. ஜீவ தோ தர்ஶந–ஜ்ஞாநமயீ சேதநா ஸ்வரூப ஹை. அஜீவ பா஁ச ஹைஂ யே சேதநா ரஹித ஜ஡ ஹைஂ––தர்ம, அதர்ம, ஆகாஶ ஔர கால யே சார த்ரவ்ய தோ ஜைஸே ஹைஂ வைஸே ஹீ ரஹதே ஹைஂ, இநகே விகார பரிணதி நஹீஂ ஹை, ஜீவ புத்கல த்ரவ்ய கே பரஸ்பர நிமித்த – நைமித்திகபாவ ஸே விபாவ பரிணதி ஹை, இஸமேஂ பீ புத்கல தோ ஜ஡ ஹை, இஸகே விபாவ பரணிதி கா துஃக–ஸுக கா வேதந நஹீஂ ஹை ஔர ஜீவ சேதந ஹை இஸகே துஃக – ஸுக கா வேதந ஹை.

ஜீவ அநஂதாநஂத ஹைஂ இஸமேஂ கஈ தோ ஸஂஸாரீ ஹைஂ, கஈ ஸஂஸார ஸே நிவ்ருத்த ஹோகர ஸித்த ஹோ சுகே ஹைஂ. ஸஂஸாரீ ஜீவோஂ மேஂ கஈ தோ அபவ்ய ஹைஂ ததா அபவ்ய கே ஸமாந ஹைஂ யே தோநோஂ ஜாதி கே ஸஂஸார கே நிவ்ருத்த கபீ நஹீஂ ஹோதே ஹைஂ, இஸகே ஸஂஸார அநாதி நிதந ஹை.

Page 344 of 394
PDF/HTML Page 368 of 418
single page version

கஈ பவ்ய ஹைஂ, யே ஸஂஸார ஸே நிவ்ருத்த ஹோகர ஸித்த ஹோதே ஹைஂ, இஸப்ரகார ஜீவோஂ கீ வ்யவஸ்தா ஹை. அப இநகே ஸஂஸார கீ உத்பத்தி கைஸே ஹை வஹ கஹதே ஹைஂஃ––– ஜீவோஂ கே ஜ்ஞாநாவரணாதி ஆட கர்மோஂ கா அநாதிபஂதரூப பர்யாய ஹை, இஸ பஂத கே உதய கே நிமித்த ஸே ஜீவ ராகத்வேஷ மோஹாதி விபாவபரிணதிரூப பரிணமதா ஹை, இஸ விபாவ பரிணதி கே நிமித்த ஸே நவீந கர்மபஂத ஹோதா ஹை, இஸப்ரகார இநகே ஸஂதாந பரம்பரா ஸே ஜீவ கே சதுர்கதிரூப ஸஂஸார கீ ப்ரவ்ருத்தி ஹோதீ ஹை, இஸ ஸஂஸார மேஂ சாரோஂ கதியோஂமேஂ அநேக ப்ரகார ஸுக–துஃகரூப ப்ரமண ஹுஆ கரதா ஹை; தப கோஈ கால ஐஸா ஆவே ஜப முக்த ஹோநா நிகட ஹோ தப ஸர்வஜ்ஞ கே உபதேஶ கா நிமித்த பாகர அபநே ஸ்வரூப கோ ஔர கர்மபஂதகே ஸ்வரூப கோ, அபநே பீதரீ விபாவ கே ஸ்வரூப கோ ஜாநே இநகா பேதவிஜ்ஞாந ஹோ, தப பரத்ரவ்ய கோ ஸஂஸார கா நிமித்த ஜாநகர இஸஸே விரக்த ஹோ, அபநே ஸ்வரூப கே அநுபவ கா ஸாதந கரே––தர்ஶந–ஜ்ஞாநரூப ஸ்வபாவ மேஂ ஸ்திர ஹோநே கா ஸாதந கரே தப இஸகே பாஹ்ய ஸாதந ஹிஂஸாதிக பஂச பாபோஂ கா த்யாகரூப நிர்க்ரஂத பத, ––ஸப பரிக்ரஹ கீ த்யாகரூப நிர்க்ரஂத திகம்பர முத்ரா தாரண கரே, பா஁ச மஹாவ்ரத, பா஁ச ஸமிதிரூப, தீந குப்திரூப ப்ரவர்தே தப ஸப ஜீவோஂ பர தயா கரநேவாலா ஸாது கஹலாதா ஹை. இஸமேஂ தீந பத ஹோதே ஹைஂ–––ஜோ ஆப ஸாது ஹோகர அந்யகோ ஸாதுபதகீ ஶிக்ஷா–தீக்ஷா தே வஹ ஆசார்ய கஹலாதா ஹை, ஸாது ஹோகர ஜிநஸூத்ர கோ ப஢ே ப஢ாவே வஹ உபாத்யாய கஹலாதா ஹை, ஜோ அபநே ஸ்வரூபகே ஸாதந மேஂ ரஹே வஹ ஸாது கஹலாதா ஹை, ஜோ ஸாது ஹோகர அபநே ஸ்வரூப கே ஸாதந கே த்யாநகே பலஸே சார காதியா கர்மோஂகா நாஶ கர கேவலஜ்ஞாந, கேவலதர்ஶந, அநந்தஸுக ஓர அநந்தவீர்ய கோ ப்ராப்த ஹோ வஹ அரஹஂத கஹலாதா ஹை, தப தீர்தஂகர ததா ஸாமாந்யகேவலீ––ஜிந இந்த்ராதிகஸே பூஜ்ய ஹோதா ஹை, இநகீ வாணீ கிரதீ ஹை, ஜிஸஸே ஸப ஜீவோஂ கா உபகார ஹோதா ஹை, அஹிஂஸா தர்ம கா உபதேஶ ஹோதா ஹை, ஸப ஜீவோஂ கீ ரக்ஷா கராதே ஹைஂ யதார்த பதார்தோஂ கா ஸ்வரூப பதாகர மோக்ஷமார்க திகாதே ஹைஂ, இஸப்ரகார அரஹஂத பத ஹோதா ஹை ஔர ஜோ சார அகாதியா கர்மோஂ கா பீ நாஶகர ஸப கர்மோஂ ஸே ரஹித ஹோ ஜாதேஂ ஹைஂ வஹ ஸித்த கஹலாதே ஹைஂ.

இஸப்ரகார யே பா஁ச பத ஹைஂ, யே அந்ய ஸப ஜீவோஂஸே மஹாந ஹைஂ இஸலியே பஂசபரமேஷ்டீ கஹலாதே ஹைஂ, இநகே நாம ததா ஸ்வரூபகே தர்ஶந, ஸ்மரண, த்யாந, பூஜந நமஸ்கார ஸே அந்ய ஜீவோஂ கே ஶுப பரிணாம ஹோதே ஹைஂ இஸலியே பாப கா நாஶ ஹோதா ஹை, வர்தமாந வித்நகா விலய ஹோதா ஹை ஆகாமீ புண்ய கா பஂத ஹோதா ஹை, இஸலியே ஸ்வர்காதிக ஶுபகதி பாதா ஹை.

௩௪௪] [அஷ்டபாஹுட

Page 345 of 394
PDF/HTML Page 369 of 418
single page version

மோக்ஷபாஹுட][௩௪௫ இநகீ அஜ்ஞாநுஸார ப்ரவர்தநஸே பரஂபராஸே ஸஂஸார ஸே நிவ்ருத்தி பீ ஹோதீ ஹை, இஸலியே யே பா஁ச பரமேஷ்டீ ஸப ஜீவோஂ கே உபகாரீ பரமகுரு ஹைஂ, ஸப ஸஂஸாரீ ஜீவோஂ ஸே பூஜ்ய ஹைஂ. இநகே ஸிவாய அந்ய ஸஂஸாரீ ஜீவ ராகத்வேஷ மோஹாதி விகாரோஂ ஸே மலிந ஹைஂ, யே பூஜ்ய நஹீஂ ஹை, இநகே மஹாநபநா, குருபநா, பூஜ்யபநா நஹீஂ ஹை, ஆப ஹீ கர்மோஂகே வஶ மலிந ஹைஂ தப அந்யகா பாப இநஸே கைஸே கடே? இஸப்ரகார ஜிநமத மேஂ இந பஂச பரமேஷ்டீ கா மஹாநபநா ப்ரஸித்த ஹை ஔர ந்யாயகே பல ஸே பீ ஐஸா ஹீ ஸித்த ஹோதா ஹை, க்யோஂகி ஜோ ஸஂஸார கே ப்ரமண ஸே ரஹித ஹோஂ வே ஹீ அந்ய கே ஸஂஸாரகா ப்ரமண மிடாநே கோ காரண ஹோதே ஹைஂ. ஜைஸே ஜிஸகே பாஸ தநாதி வஸ்து ஹோ வஹீ அந்யகோ தநாதிக தே ஔர ஆப தரித்ரீ ஹோ தப அந்ய கீ தரித்ரதா கைஸே மேடே, இஸப்ரகார ஜாநநா. ஜிநகோ ஸஂஸார கே துக மேடநே ஹோஂ ஔர ஸஂஸாரப்ரமணகே துஃகரூப ஜந்ம–மரண ஸே ரஹித ஹோநா ஹோ வே அரஹஂதாதிக பஂச பரமேஷ்டீ கா நாம மஂத்ர ஜபோ, இநகே ஸ்வரூப கா தர்ஶந, ஸ்மரண, த்யாந கரோ, இஸஸே ஶுப பரிணாம ஹோகர பாபகா நாஶ ஹோதா ஹை, ஸப வித்ந டலதே ஹைஂ, பரஂபரா ஸே ஸஂஸாரகா ப்ரமண மிடதா ஹை, கர்மோஂகா நாஶ ஹோகர முக்திகீ ப்ராப்தி ஹோதீ ஹை, ஐஸா ஜிநமதகா உபதேஶ ஹை அதஃ பவ்ய ஜீவோஂ கே அஂகீகார கரநே யோக்ய ஹை. யஹா஁ கோஈ கஹே––– அந்யமத மேஂ ப்ரஹ்மா, விஷ்ணு, ஶிவ ஆதிக இஷ்டதேவ மாநதே ஹைஂ உநகே பீ வித்ந டலதே தேகே ஜாதே ஹைஂ ததா உநகே மத மேஂ ராஜாதி ப஡ே–ப஡ே புருஷ தேகே ஜாதே ஹைஂ, உநகே பீ வே இஷ்ட வித்நாதிக கோ மேடாநேவாலே ஹைஂ ஐஸே ஹீ தும்ஹாரே பீ கஹதே ஹோ, ஐஸா க்யோஂ கஹதே ஹோ கி யஹ ப஁ச பரமேஷ்டீ ஹீ ப்ரதாந ஹை அந்ய நஹீஂ? உஸகோ கஹதே ஹைஂ, ஹே பாஈ! ஜீவோஂ கே துஃக தோ ஸஂஸாரப்ரமண கா ஹை ஔர ஸஂஸார ப்ரமண கே காரண ராக த்வேஷ மோஹாதி பரிணாம ஹைஂ ததா ராகாதிக வர்தமாந மேஂ ஆகுலதாமயீ துஃகஸ்வரூப ஹைஂ, இஸலியே யே ப்ரஹ்மாதிக இஷ்ட தேவ கஹே யே தோ ராகாதிக ததா காம– க்ரோதாதி யுக்த ஹைஂ, அஜ்ஞாநதப கே பல ஸே கஈ ஜீவ ஸப லோக மேஂ சமத்கார ஸஹித ராஜாதிக ப஡ா பத பாதே ஹைஂ, உநகோ லோக ப஡ா மாநகர ப்ரஹ்மாதிக பகவாந கஹநே லக ஜாதே ஹைஂ ஔர கஹதே ஹைஂ கி யஹ பரமேஶ்வர ப்ரஹ்மாகா அவதார ஹை, தோ ஐஸே மாநநே ஸே தோ குச மோக்ஷமார்கீ ததா மோக்ஷரூப ஹோதா நஹீஂ ஹை, ஸஂஸாரீ ஹீ ரஹதா ஹை.

ஐஸே ஹீ அந்யதேவ ஸப பதவாலே ஜாநநே, வே ஆப ஹீ ராகாதிக ஸே துஃகரூப ஹைஂ, ஜந்ம–மரண ஸஹித ஹைஂ வே பரகா–ஸஂஸாரகா துஃக கைஸே மேடேஂகே? உநகே மதமேஂ வித்நகா டலநா ஔர ராஜாதிக ப஡ே புருஷ ஹோதே கஹே ஜாதே ஹைஂ, வஹா஁ தோ உந ஜீவோஂ கே பஹிலே குச ஶுப கர்ம பஂதே தே உநகா பல ஹை. பூர்வஜந்ம மேஂ கிஂசித் ஶுப பரிணாம கியா தா இஸலியே புண்யகர்ம ப஁தா தா, உஸகே உதயஸே குச வித்ந டலதே ஹைஂ ஔர ராஜாதிக பத பாதே ஹைஂ, வஹ தோ பஹிலே

Page 346 of 394
PDF/HTML Page 370 of 418
single page version

குச அஜ்ஞாநதப கியா ஹை உஸகா பல ஹை, யஹ தோ புண்யபாபரூப ஸஂஸார கீ சேஷ்டா ஹை, இஸமேஂ குச ப஡ாஈ நஹீஂ ஹை, ப஡ாஈ தோ வஹ ஹை ஜிஸஸே ஸஂஸார கா ப்ரமண மிடே ஸோ யஹ தோ வீதராக விஜ்ஞாந பாவோஂஸே ஹீ மிடேகா, இஸ வீதராகவிஜ்ஞாந பாவயுக்த ப஁ச பரமேஷ்டீ ஹைஂ யே ஹீ ஸஂஸாரப்ரமண கா துஃக மிடாநே மேஂ காரண ஹைஂ. வர்தமாந மேஂ குச பூர்வ ஶுபகர்ம கே உதய ஸே புண்யகா சமத்கார தேககர ததா பாபகா துஃக தேககர ப்ரமமேஂ நஹீஂ ப஡நா, புண்ய பாப தோநோஂ ஸஂஸார ஹைஂ இநஸே ரஹித மோக்ஷ ஹை, அதஃ ஸஂஸார ஸே சூடகர மோக்ஷ ஹோ ஐஸா உபாய கரநா. வர்தமாநகா பீ வித்ந ஜைஸா ப஁ச பரமேஷ்டீ கே நாம, மஂத்ர, த்யாந, தர்ஶந, ஸ்மரண ஸே மிடேகா வைஸா அந்யகே நாமாதிக ஸே தோ நஹீஂ மிடேகா, க்யோஂகி யே ப஁சபரமேஷ்டீ ஹீ ஶாஂதிரூப ஹைஂ, கேவல ஶுப பரணிாமோஂ ஹீ கே காரண ஹைஂ. அந்ய இஷ்ட கே ரூப தோ ரௌத்ரரூப ஹைஂ, இநகே தர்ஶந ஸ்மரண தோ ராகாதிக ததா பயாதிககே காரண ஹைஂ, இநஸே தோ ஶுப பரிணாம ஹோதே திகதே நஹீஂ ஹைஂ. கிஸீ கே கதாசித் குச தர்மாநுராக கே வஶ ஸே ஶுப பரிணாம ஹோஂ தோ வஹ உநஸே ஹுஆ நஹீஂ கஹலாதா, உஸ ப்ராணீ கே ஸ்வாபாவிக தர்மாநுராக கே வஶ ஸே ஹோதா ஹை. இஸலியே அதிஶயவாந ஶுப பரிணாம கா காரண தோ ஶாஂதிரூப ப஁ச பரமேஷ்டீ ஹீ கா ரூப ஹை, அதஃ இஸீ கா ஆராதந கரநா, வத்யதா கோடீ யுக்தி ஸுநகர ப்ரமமேஂ நஹீஂ ப஡நா, ஐஸே ஜாநநா.

௩௪௬] [அஷ்டபாஹுட

Page 347 of 394
PDF/HTML Page 371 of 418
single page version

அர்தஃ––இஸப்ரகார மஂகல கே லியே ஜிந முநியோஂநே ஶிவஸுக ப்ராப்த கியா உநகோ நமஸ்கார கரகே ஶ்ரீ குந்தகுந்த ஆசார்யக்ருத ப்ராக்ருத காதா பத்த லிஂகபாஹுட நாமக க்ரஂதகீ தேஶபாஷாமய வசநிகா கா அநுவாத லிகா ஜாதா ஹை–––ப்ரதம ஹீ ஆசார்ய மஂகல கே லியே இஷ்டகோ நமஸ்கார கர க்ரந்த கரநேகீ ப்ரதிஜ்ஞா கரதே ஹைஂஃ––––

அர்தஃ–––ஆசார்ய கஹதே ஹைஂ கி மைஂ அரஹஂதோஂ கோ நமஸ்கார கரகே ஔர வைஸே ஹீ ஸித்தோஂ கோ நமஸ்கார கரகே ததா ஜிஸமேஂ ஶ்ரமணலிஂக கா நிரூபண ஹை இஸ ப்ரகார பாஹுடஶாஸ்த்ர கோ கஹூ஁கா. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Page 348 of 394
PDF/HTML Page 372 of 418
single page version

உஸகா நிஷேத கரநே கே லியே லிஂகநிரூபண ஶாஸ்த்ர ஆசார்ய நே ரசா ஹை, இஸகீ ஆதி மேஂ காதிகர்ம கா நாஶகர அநஂதசதுஷ்டய ப்ராப்த கரகே அரஹஂத ஹுஏ, இந்ஹோஂநே யதார்தரூப ஸே ஶ்ரமண கா மார்க ப்ரவர்தாயா ஔர உஸ லிஂக கோ ஸாதகர ஸித்த ஹுஏ, இஸப்ரகார அரஹஂத ஸித்தோஂ கோ நமஸ்கார கரநே கீ ப்ரதிஜ்ஞா கீ ஹை.. ௧.. ஆகே கஹதே ஹைஂ கி ஜோ லிஂக பாஹ்யபேஷ ஹை வஹ அஂதரஂக தர்ம ஸஹித கார்யகாரீ ஹைஃ–––

கராதே ஹைஂ வே ஜீவ பாபபுத்தி ஹைஂஃ––– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

௩௪௮] [அஷ்டபாஹுட பாவார்தஃ––இஸ கால மேஂ முநிகா லிஂக ஜைஸா ஜிநதேவ நே கஹா ஹை உஸமேஂ விபர்யய ஹோ கயா,

Page 349 of 394
PDF/HTML Page 373 of 418
single page version

லிஂகபாஹுட][௩௪௯

பாவார்தஃ––லிஂகதாரீ ஹோகர பீ பாபபத்தி ஸே குச குக்ரியா கரே தப உஸநே லிஂகபநே கோ ஹாஸ்யமாத்ர ஸமஜா, குச கார்யகாரீ நஹீஂ ஸமஜா. லிஂகீபநா தோ பாவஶுத்தி ஸே ஶோபா பாதா ஹை, ஜப பாவ பிக஡ே தப பாஹ்ய குக்ரியா கரநே லக கயா தப இஸநே இஸ லிஂக கோ லஜாயா ஔர அந்ய லிஂகியோஂ கே லிஂக கோ பீ கலஂக லகாயா, லோக கஹநே லகே கி லிஂகீ ஐஸே ஹீ ஹோதே ஹைஂ அதவா ஜைஸே நாரதகா பேஷ ஹை உஸமேஂ வஹ அபநீ இச்சாநுஸார ஸ்வச்சஂத ப்ரவர்ததா ஹை, வைஸே ஹீ யஹ பீ பேஷீ டஹரா, இஸலியே ஆசார்ய நே ஐஸா ஆஶய தாரண கரகே கஹா ஹை கி ஜிநேந்த்ர கே பேஷ கோ லஜாநா யோக்ய நஹீஂ ஹை.. ௩..

ஆகே லிஂக தாரண கரகே குக்ரியா கரே உஸகோ ப்ரகட கரதே ஹைஂஃ–––

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

௧ பாடாந்தர– ‘லிஂகிம்மிய ணாரதோ லிஂகீ’ கே ஸ்தாந பர ‘லிஂகஂ ணாஸேதி லிஂகீணஂ’.

Page 350 of 394
PDF/HTML Page 374 of 418
single page version

அர்தஃ––ஜோ லிஂகரூப கரகே ந்ருத்ய கரதா ஹை காதா ஹை வாதித்ர பஜாதா ஹை ஸோ பாபஸே மோஹித புத்விவாலா ஹை, திர்யஂசயோநி ஹை, பஶு ஹை, ஶ்ரமண நஹீஂ ஹை. பாவார்தஃ––லிஂக தாரண கரகே பாவ பிகா஡கர நாசநா, காநா, பஜாநா இத்யாதி க்ரியாயேஂ கரதா ஹை வஹ பாபபுத்தி ஹை பஶு ஹை அஜ்ஞாநீ ஹை, மநுஷ்ய நஹீஂ ஹை, மநுஷ்ய ஹோ தோ ஶ்ரமணபநா ரக்கே. ஜைஸே நாரத பேஷதாரீ நாசதா ஹை, காதா ஹை, பஜாதா ஹை, வைஸே யஹ பீ பேஷீ ஹுஆ தப உத்தம பேஷ கோ லஜாயா, இஸலியே லிஂக தாரண கரகே ஐஸா ஹோநா யுக்த நஹீஂ ஹை..௪.. ஆகே பிர கஹதே ஹைஂஃ–––

ஆகே பிர கஹதே ஹைஂஃ–––

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––––––––––

௩௫௦] [அஷ்டபாஹுட

௧ பாடாந்தரஃ – ‘வச்ச’ ‘வஜ்ஜ’.

Page 351 of 394
PDF/HTML Page 375 of 418
single page version

லிஂகபாஹுட][௩௫௧

Page 352 of 394
PDF/HTML Page 376 of 418
single page version

பாவார்தஃ––லிஂக தாரண கரகே தர்ஶந ஜ்ஞாந சாரித்ரகா ஸேவந கரநா தா வஹ தோ நஹீஂ கியா ஔர பரிக்ரஹ குடும்ப ஆதி விஷயோஂகா பரிக்ரஹ சோ஡ா உஸகீ பிர சிஂதா கரகே ஆர்த்தத்யாந–த்யாநே லகா தப அநஂத ஸஂஸாரீ க்யோஂ ந ஹோ? இஸகா தாத்பர்ய ஹை கி–––ஸம்யக்தர்ஶநாதி ரூப பாவ தோ பஹிலே ஹுஏ நஹீஂ ஔர குச காரண பாகர லிஂக தாரண கர லியா, உஸகீ அவதி க்யா? பஹிலே பாவ ஶுத்த கரகே லிஂக தாரண கரநா யுக்த ஹை.. ௮.. ஆகே கஹதே ஹைஂ கி யதி பாவ ஶுத்திகே பிநா க்ருஹஸ்தபத சோ஡ே தோ யஹ ப்ரவ்ருத்தி ஹோதீ ஹைஃ––– –

பாவார்தஃ––க்ருஹஸ்தபத சோ஡கர ஶுத்தபாவ பிநா லிஂகீ ஹுஆ தா, இஸகீ பாவகீ ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

௩௫௨] [அஷ்டபாஹுட

Page 353 of 394
PDF/HTML Page 377 of 418
single page version

லிஂகபாஹுட][௩௫௩ வாஸநா மிடீ நஹீஂ தப லிஂகீ கா ரூப தாரண கரகே பீ க்ருஹஸ்த கார்ய கரநே லகா, ஆப விவாஹ நஹீஂ கரதா ஹை தோ பீ க்ருஹஸ்தோஂகே ஸம்பஂத கராகர விவாஹ கராதா ஹை ததா கேதீ, வ்யாபார ஜீவஹிஂஸா ஆப கரதா ஹை ஔர க்ருஹஸ்தோஂகோ கராதா ஹை, தப பாபீ ஹோகர நரக ஜாதா ஹை. ஐஸே பேஷ தாரநே ஸே தோ க்ருஹஸ்த ஹீ பகா தா, பதகா பாப தோ நஹீஂ லகதா, இஸலியே ஐஸே பேஷ தாரண கரநா உசித நஹீஂ ஹை யஹ உபதேஶ ஹை.. ௯.. ஆகே பிர கஹதே ஹைஂஃ–––

பாவார்தஃ–– லிஂக தாரண கரகே ஐஸே கார்ய கரே தோ நரக ஹீ பாதா ஹை இஸமேஂ ஸஂஶய நஹீஂ ஹை.. ௧௦.. ஆகே கஹதே ஹைஂ கி ஜோ லிஂக தாரண கரகே லிஂகயோக்ய கார்ய கரதா ஹுஆ துஃகீ ரஹதா ஹை, உந கார்யோஂகா ஆதர நஹீஂ கரதா, வஹ பீ நரக மேஂ ஜாதா ஹைஃ––– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

௧ முத்ரித ஸடகி ஸஂஸ்க்ருத ப்ரதி மேஂ ‘ஸமாஏண’ ஐஸா பாட ஹை ஜிஸகீ சாயா மேஂ ‘மித்யாத்வாதிநாஂ’ இஸப்ரகார ஹை.

Page 354 of 394
PDF/HTML Page 378 of 418
single page version

அர்தஃ––ஜோ லிஂக தாரண கரகே இந க்ரியாஓஂகோ கரதா ஹுஆ பாத்யமாந ஹோகர பீ஡ா பாதா ஹை, துஃகீ ஹோதா ஹை வஹ லிஂகீ நரகவாஸீ கோ பாதா ஹை. வே க்ரியாயேஂ க்யா ஹை? ப்ரதம தோ தர்ஶந ஜ்ஞாந சாரித்ர மேஂ இநகா நிஶ்சய–வ்யவஹாரரூப தாரண கரநா, தப–அநஶநாதிக பாரஹ ப்ரகாரகே ஶக்திகே அநுஸார கரநா, ஸஂயம–இந்த்ரியோஂகோ ஔர மந கோ வஶ மேஂ கரநா ததா ஜீவோஂ கீ ரக்ஷா கரநா, நியம அர்தாத் நித்ய குச த்யாக கரநா ஔர நித்யகர்ம அர்தாத் ஆவஶ்யக ஆதி க்ரியாஓஂகோ நித்ய ஸமய பர நித்ய கரநா, யே லிஂககே யோக்ய க்ரியாயேஂ ஹைஂ, இந க்ரியாஓஂகோ கரதா ஹுஆ துஃகீ ஹோதா ஹை வஹ நரக பாதா ஹை. [‘ஆத்ம ஹித ஹேது விராக–ஜ்ஞாந ஸோ லகை ஆபகோ கஷ்டதாந’ முநிபத அர்தாத் மோக்ஷமார்க உஸகோ தோ வஹ கஷ்டதாதா மாநதா ஹை அதஃ வஹ மித்யாருசிவாந ஹை] பாவார்தஃ––லிஂக தாரண கரகே யே கார்ய கரநே தே, இநகா தோ நிராதர கரே ஓர ப்ரமாத ஸேவே, லிஂககே யோக்ய கார்ய கரதா ஹுஆ துஃகீ ஹோ, தப ஜாநோ கி இஸகே பாவஶுத்திபூர்வக லிஂக க்ரஹண நஹீஂ ஹுஆ ஔர பாவ பிக஡நே பர தோ உஸகா பல நரக ஹீ ஹோதா ஹை, இஸப்ரகார ஜாநநா.. ௧௧.. ஆகே கஹதே ஹைஂ கி ஜோ போஜநமேஂ பீ ரஸோஂகா லோலுபீ ஹோதா ஹை வஹ பீ லிஂககோ லஜாதா ஹைஃ–––

௩௫௪] [அஷ்டபாஹுட

Page 355 of 394
PDF/HTML Page 379 of 418
single page version

லிஂகபாஹுட][௩௫௫

ஶ்வேதாம்பராதி ஸஂக ஹுஏ, உந்ஹோஂநே ஶிதிலாசார புஷ்ட கர லிஂக கீ ப்ரவ்ருத்தி பிகா஡ீ, உநகா யஹ நிஷேத ஹை. இநமேஂ அப பீ கஈ ஐஸே தேகே ஜாதே ஹைஂ ஜோ–––ஆஹாரகே லியே ஶீக்ர தௌ஡தே ஹைஂ, ஈர்யாபதகீ ஸுத நஹீஂ ஹை ஔர ஆஹார க்ருஹஸ்தகே கர ஸே லாகர தோ–சார ஶாமில ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Page 356 of 394
PDF/HTML Page 380 of 418
single page version

பைடகர காதே ஹைஂ, இஸமேஂ படவாரே மேஂ ஸரஸ, நீரஸ, ஆவே தப பரஸபர கலஹ கரதே ஹைஂ ஔர உஸகே நிமித்த பரஸ்பர ஈர்ஷா கரதே ஹைஂ, இஸப்ரகார கீ ப்ரவ்ருத்தி கரேஂ தப கைஸே தமண ஹுஏ? வே ஜிநமார்கீ தோ ஹைஂ நஹீஂ, கலிகால கே பேஷீ ஹைஂ. இநகோ ஸாது மாநதே ஹைஂ வே பீ அஜ்ஞாநீ ஹைஂ.. ௧௩.. ஆகே பிர கஹதே ஹைஃ––––

௩௫௬] [அஷ்டபாஹுட