Page 37 of 394
PDF/HTML Page 61 of 418
single page version
தர்ஶநபாஹுட][௩௭
வோஸட்டசத்ததேஹா ணிவ்வாணமணுத்தரஂ பத்தா.. ௩௬..
வ்யுத்ஸர்கத்யக்ததேஹா நிர்வாணமநுத்தஂர ப்ராப்தாஃ.. ௩௬..
அர்தஃ––ஜோ பாரஹ ப்ரகாரகே தப ஸே ஸஂயுக்த ஹோதே ஹுஏ விதிகே பலஸே அபநே கர்மகோ நஷ்டகர ‘வோஸட்டசத்ததேஹா’ அர்தாத் ஜிந்ஹோஂநே பிந்ந கர சோ தியா ஹை தேஹ, ஐஸே ஹோகர வே அநுத்தர அர்தாத் ஜிஸஸே ஆகே அந்ய அவஸ்தா நஹீஂ ஹை ஐஸீ நிர்வாண அவஸ்தா கோ ப்ராப்த ஹோதே ஹைஂ. பாவார்தஃ––ஜோ தப த்வாரா கேவலஜ்ஞாந ப்ராப்த கர ஜபதக விஹார கரேஂ தப தக அவஸ்தாந ரஹேஂ, பீசே த்ரவ்ய, க்ஷேத்ர, கால, பாவகீ ஸாமக்ரீரூப விதிகே பலஸே கர்ம நஷ்டகர வ்யுத்ஸர்க த்வாரா ஶரீரகோ சோகர நிர்வாண கோ ப்ராப்த ஹோதே ஹைஂ. யஹா ஆஶய ஐஸா ஹை கி ஜப நிர்வாண கோ ப்ராப்த ஹோதே ஹைஂ தப லோக ஶிகர பர ஜாகர விராஜதே ஹைஂ, வஹா கமந மேஂ ஏக ஸமய லகதா ஹை, உஸ ஸமய ஜஂகம ப்ரதிமா கஹதே ஹைஂ. ஐஸே ஸம்யக்தர்ஶந–ஜ்ஞாந–சாரித்ரஸே மோக்ஷ கீ ப்ராப்தி ஹோதீ ஹை, உஸமேஂ ஸம்யக்தர்ஶந ப்ரதாந ஹை. இஸ பாஹுடமேஂ ஸம்யக்தர்ஶநகே ப்ரதாந பநே கா வ்யாக்யாந கியா ஹை ..௩௬.. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Page 38 of 394
PDF/HTML Page 62 of 418
single page version
Page 39 of 394
PDF/HTML Page 63 of 418
single page version
கால பஂசமா ஆதிமேஂ பஏ ஸூத்ர கரதார ..௧..
இஸப்ரகார மஂகல கரகே ஶ்ரீ குந்தகுந்த ஆசார்யக்ருத ப்ராக்ருத காதா பத்த ஸூத்ரபாஹுடகீ தேஶபாஷாமய வசநிகா லிகதே ஹைஂஃ– ப்ரதம ஹீ ஶ்ரீ குந்தகுந்த ஆசார்ய, ஸூத்ரகீ மஹிமாகர்பித ஸூத்ரகா ஸ்வரூப பதாதே ஹைஂஃ–
ஸுத்தத்தமக்கணத்தஂ ஸவணா ஸாஹஂதி பரமத்தஂ.. ௧..
ஸூத்ரார்தமார்கணார்த ஶ்ரமணாஃ ஸாத்யஂதி பரமார்தம்.. ௧..
அர்தஃ––ஜோ கணதர தேவோஂநே ஸம்யக் ப்ரகார பூர்வாபரவிரோத ரஹித கூஂதா (ரசநா கீ) வஹ ஸூத்ர ஹை. வஹ ஸூத்ர கைஸா ஹை?–ஸூத்ரகா ஜோ குச அர்த ஹை உஸகோ மார்கண அர்தாத் டூஂடநே–ஜாநநே கா ஜிஸமேஂ ப்ரயோஜந ஹை ஔர ஐஸே ஹீ ஸூத்ரகே த்வாரா ஶ்ரமண (முநி) பரமார்த அர்தாத் உத்க்ருஷ்ட அர்த ப்ரயோஜந ஜோ அவிநாஶீ மோக்ஷகோ ஸாததே ஹைஂ. யஹா காதாமேஂ ‘ஸூத்ர’ இஸப்ரகார விஶேஷ்ய பத நஹீஂ கஹா தோ பீ விஶேஷணோஂகீ ஸாமர்த்யஸே லியா ஹை. பாவார்தஃ––ஜோ அரஹஂத ஸர்வஜ்ஞ த்வாரா பாஷித ஹை ததா கணதரதேவோஂநே அக்ஷர பத வாக்யமயீ கூஂதா ஹை ஔர ஸூத்ரகே அர்தகோ ஜாநநேகா ஹீ ஜிஸமேஂ அர்த–ப்ரயோஜந ஹை ஐஸே ஸூத்ரஸே முநி பரமார்த ஜோ மோக்ஷ அஸகோ ஸாததே ஹைஂ. அந்ய ஜோ அக்ஷபாத, ஜைமிநி, கபில, ஸுகத ஆதி சத்யஸ்தோஂகே த்வாரா ரசே ஹுஏ கல்பித ஸூத்ர ஹைஂ, உநஸே பரமார்தகீ ஸித்தி நஹீஂ ஹை, இஸப்ரகார ஆஶய ஜாநநா ..௧.. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
ஸூத்ரார்தநா ஶோதந வடே ஸாதே ஶ்ரமண பரமார்தநே. ௧.
Page 40 of 394
PDF/HTML Page 64 of 418
single page version
ஜாநகர மோக்ஷமார்ககோ ஸாததே ஹைஂ வே பவ்ய ஹைஂஃ–
ணாஊண துவிஹ ஸுத்தஂ வட்டதி ஸிவமக்கே ஜோ பவ்வோ.. ௨..
ஜ்ஞாத்வா த்விவிதஂ ஸூத்ரஂ வர்த்ததே ஶிவமார்கே யஃ பவ்யஃ.. ௨..
அர்தஃ––ஸர்வஜ்ஞபாஷித ஸூத்ரமேஂ ஜோ குச பலே ப்ரகார கஹா ஹை உஸகோ ஆசார்யோஂகீ பரம்பராரூப மார்கஸே தோ ப்ரகாரகே ஸூத்ரகோ ஶப்தமய ஔர அர்தமய ஜாநகர மோக்ஷமார்கமேஂ ப்ரவர்ததா ஹை வஹ பவ்யஜீவ ஹை, மோக்ஷ பாநே கே யோக்ய ஹை. பாவார்தஃ––யஹா கோஈ கஹே–அரஹஂத த்வாரா பாஷித ஔர கணதர தேவோஂஸே கூஂதா ஹுஆ ஸூத்ர தோ த்வாதஶாஂக ரூப ஹை, வஹ தோ இஸ கால மேஂ திகதா நஹீஂ ஹை, தப பரமார்தரூப மோக்ஷமார்க கைஸே ஸதே. இஸகா கரநே கே லியே யஹ காதா ஹை–அரஹஂத பாஷித, கணதர ரசித ஸூத்ர மேஂ ஜோ உபதேஶ ஹை உஸகோ ஆசார்யோஂகீ பரம்பராஸே ஜாநதே ஹைஂ, உஸகோ ஶப்த ஔர அர்தகே த்வாரா ஜாநகர ஜோ மோக்ஷமார்க கோ ஸாததா ஹை வஹ மோக்ஷ ஹோநே யோக்ய பவ்ய ஹை. யஹா பிர கோஈ பூசே கி–ஆசார்யோஂ கீ பரம்பரா க்யா ஹை? அந்ய க்ரந்தோஂமேஂ ஆசார்யோஂ கீ பரம்பரா நிம்நப்ரகாரஸே கஹீ கஈ ஹைஃ– ஶ்ரீ வர்தமாந தீர்தஂகர ஸர்வஜ்ஞ தேவகே பீசே தீந கேவலஜ்ஞாநீ ஹுஏ–––௧ கௌதம, ௨ ஸுதர்ம, ௩ ஜம்பூ. இநகே பீசே பாச ஶ்ருதகேவலீ ஹுஏ; இநகோ த்வாதஶாஂக ஸூத்ர கா ஜ்ஞாந தா, ௧ விஷ்ணு, ௨ நஂதிமித்ர, ௩ அபராஜித, ௪ கௌவர்த்தந, ௫ பத்ரபாஹு. இநகே பீசே தஸ பூர்வகே ஜ்ஞாதா க்யாரஹ ஹுஏஃ ௧ விஶாக, ௨ ப்ரௌஷ்டில, ௩ க்ஷத்ரிய, ௪ ஜயஸேந, ௫ நாகஸேந, ௬ ஸித்தார்த, ௭ த்ருதிஷேண, ௮ விஜய, ௯ புத்தில, ௧௦ கஂகதேவ, ௧௧ தர்மஸேந. இநகே பீசே பாச க்யாரஹ அஂகோஂ கே தாரக ஹுஏ; ௧ நக்ஷத்ர, ௨ ஜயபால, பாஂடு, ௪ தர்வுவஸேந, ௫ கஂஸ. இநகே பீசே ஏக அஂக கே தாரக சார ஹுஏ, ௧ ஸுபத்ர, ௨ யஶோபத்ர, ௩ பத்ரபாஹு, ௪ லோஹாசார்ய. இநகே பீசே ஏக அஂககே பூர்ணஜ்ஞாநீ கீ தோ வ்யுச்சித்தி (அபாவ) ஹுஈ ஔர அஂககே ஏகதேஶ அர்தகே ஜ்ஞாதா ஆசார்ய ஹுஏ. இநமேஂ ஸே குச ஏக நாம யே ஹைஂ––அர்ஹத்பலி, மாகநஂதி, தரஸேந, புஷ்பதஂத, பூதபலி, ஜிநசந்த்ர, குந்தகுந்த, உமாஸ்வாமீ, ஸமஂதபத்ர, ஶிவகோடி, பூஜ்யபாத, வீரஸேந, ஜிநஸேந, நேமிசந்த்ர இத்யாதி. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
௪௦] [அஷ்டபாஹுட ஆகே கஹதே ஹைஂ கி ஜோ இஸப்ரகார ஸூத்ரகா அர்த ஆசார்யோஂகீ பரம்பராஸே ப்ரவர்ததா ஹை உஸகோ
Page 41 of 394
PDF/HTML Page 65 of 418
single page version
ஸூத்ரபாஹுட][௪௧
இநகே பீசே இநகீ பரிபாடீ மேஂ ஆசார்ய ஹுஏ, இநகே அர்தகா வ்யுச்சேத நஹீஂ ஹுஆ, ஐஸீ திகம்பரோஂ கே ஸஂப்ரதாய மேஂ ப்ரரூபணா யதார்த ஹை. அந்ய ஶ்வேதாம்பராதிக வர்தமாந ஸ்வாமீஸே பரம்பரா மிலாதே ஹைஂ வஹ கல்பித ஹை க்யோஂகி பத்ரபாஹு ஸ்வாமீகே பீசே கஈ முநி அவஸ்தா ஸே ப்ரஷ்ட ஹுஏ, யே அர்த்தபாலக கஹலாயே. இநகீ ஸஂப்ரதாய மேஂ ஶ்வேதாம்பர ஹுஏ, இநமேஂ ‘தேவர்த்திகணீ’ நாமக ஸாது இநகீ ஸஂப்ரதாய மேஂ ஹுஆ ஹை, இஸநே ஸூத்ர பநாயே ஹைஂ ஸோ இநஸே ஶிதிலாசாரகோ புஷ்ட கரநே கே லியே கல்பித கதா ததா கல்பித ஆசரணகா கதந கியா ஹை வஹ ப்ரமாணபூத நஹீஂ ஹை. பஂசமகாலமேஂ ஜைஸாபாஸோஂகே ஶிதிலாசாரகீ அதிகதா ஹை ஸோ யுக்த ஹை, இஸ கால மேஂ ஸச்சே மோக்ஷமார்கீ விரலதா ஹை, இஸலியே ஶிதிலாசாரியோஂ கே ஸச்சா மோக்ஷமார்க கஹாஸே ஹோ–இஸப்ரகார ஜாநநா. அவ யஹா குச த்வாதஶாஂகஸூத்ர ததா அகஂபாஹ்யஶ்ருத கா வர்ணந லிகதே ஹைஂ–தீர்தஂகரகே முகஸே உத்பந்ந ஹுஈ ஸர்வ பாஷாமய திவ்யத்வநிகோ ஸுந கரகே சார ஜ்ஞாந, ஸப்த»ுத்திகே தாரக கணதர தேவோஂநே அக்ஷர பதமய ஸூத்ரரசநா கீ. ஸூத்ர தோ ப்ராகர கே ஹைஂ–––௧ அஂக, அஂகபாஹ்ய. இநகே அபுநருக்த அக்ஷரோஂகீ ஸஂக்யா பீஸ அஂக ப்ரமாண ஹை. யே அஂக– ௧௮௪௪௬௭௪௪௦௭௩௭௦௯௫௫௧௬௧௫ இதநே அக்ஷர ஹைஂ. இநகே பத கரேஂ தப ஏக மத்யபதகே அக்ஷர ஸோலஹஸௌ சௌஂதீஸ கரோட தியாஸீ லாக ஸாத ஹஜார ஆடஸௌ அடயாஸீ கஹேஂ ஹைஂ. இநகா பாக தேநேபர ஏகஸௌ பாரஹ கரோ தியாஸீ லாக அட்டாவந ஹஜார பாச இதநே பாவேஂ, யே பத பாரஹ அஂகரூப ஸூத்ரகே பத ஹைஂ ஓர அவிஶேஷ பீஸ அஂகோஂமேஂ அக்ஷர ரஹே, யே அஂகபாஹ்ய ஸூத்ர கஹலாதே ஹைஂ. யே ஆட கரோட ஏக லாக ஆட ஹஜார ஏகஸௌ பிசஹத்தர அக்ஷர ஹைஂ, இந அக்ஷரோஂமேஂ சௌதஹ ப்ரகீர்ணகரூப ஸூத்ர ரசநா ஹை. அப இந த்வாதஶாஂகரூப ஸூத்ரரசநாகே நாம ஔர பத ஸஂக்யா லிகதே ஹைஂ–ப்ரதம அஂக ஆசாராஂக ஹை. இஸமேஂ முநீஶ்வரோஂகே ஆசாரகா நிரூபண ஹை, இஸகே பத அடாரஹ ஹஜார ஹை. தூஸரா ஸூத்ரக்ருத அஂக ஹை, இஸமேஂ ஜ்ஞாநகா விநய ஆதிக அதவா தர்மக்ரியாமேஂ ஸ்வமத பரமதகீ க்ரியாகே விஶேஷகா நிரூபண ஹை, இஸகே பத சத்தீஸ ஹஜார ஹைஂ. தீஸரா ஸ்தாநஅஂக ஹை இஸமேஂ பதார்தோஂகே ஏக ஆதி ஸ்தாநோஂகா நிரூபண ஹை ஜைஸே– ஜீவ ஸாமாந்யரூப ஸே ஏக ப்ரகார, விஶேஷரூபஸே தோ ப்ரகார , தீந ப்ரகார இத்யாதி ஐஸே ஸ்தாந கஹே ஹைஂ, இஸகே பத பியாலீஸ ஹஜார ஹைஂ. சௌதா ஸமவாய அஂக ஹை, இஸமேஂ ஜீவாதிக சஹ த்ரவ்யோஂகா த்ரவ்ய க்ஷேத்ர காலாதி த்வாரா வணரந ஹை, இஸகே பத ஏக லாக சௌஸட ஹஜார ஹைஂ.
பாசவா வ்யாக்யாப்ரஜ்ஞப்தி அஂக ஹை, இஸமேஂ ஜீவகே அஸ்தி–நாஸ்தி ஆதிக ஸாட ஹஜார ப்ரஶ்ந கணதரதேவோஂ நே தீர்தஂகரோஂகே நிகட கியே உநகா வர்ணந ஹை. இஸகே பத தோ லாக அட்டாஈஸ ஹஜார ஹைஂ.
Page 42 of 394
PDF/HTML Page 66 of 418
single page version
சடா ஜ்ஞாத்ருதர்ம கதா நாம கா அஂக ஹை, இஸமேஂ தீர்தஂகரோஹகே தர்ம ஹீ கதா, ஜீவாதிக பதார்தோஂகே ஸவபாவ கா வர்ணந ததா கணதரகே ப்ரஶ்நோஂகே உத்தர கா வர்ணந ஹை, இஸகே பத பாச லாக சப்பந ஹஜார ஹைஂ. ஸாதவா உபாஸகாத்யயந நாமக அஂக ஹை, இஸமேஂ க்யாரஹ ப்ரதிமா ஆதி ஶ்ராவககே ஆசாரகா வர்ணந ஹை, இஸகே பத க்யாரஹ லாக ஸத்தர ஹஜார ஹைஂ. ஆடவா அந்தக்ருததஶாஂக நாமகா அஂக ஹை, இஸமேஂ ஏக ஏக தீர்தஂகர கே கால மேஂ தஸ தஸ அந்தக்ருத கேவலீ ஹுஏ உநகா வர்ணந ஹை, இஸகே பத தேஈஸ லாக அட்டாஈஸ ஹஜார ஹைஂ. நௌவா அநுத்தரோபபாதக நாமக அஂக ஹை, இஸமேஂ ஏக–ஏக தீர்தஂகரகே காலமேஂ தஸ–தஸ மஹாமுநி கோர உபஸர்க ஸஹகர அநுத்தர விமாநமேஂ உத்பந்ந ஹுஏ உநகா வர்ணந ஹை, இஸகே பத பாணவை லாக சவாலீஸ ஹஜார ஹைஂ. தஸவா ப்ரஶ்நவ்யாகரண நாமக அஂக ஹை, இஸமேஂ அதீத–அநாகத கால ஸம்பந்தீ ஶுப–அஶுபகா ப்ரஶ்ந கோஈ கரே உஸகா உத்தர யதார்த கஹநேகே உபாயகா வர்ணந ஹை ததா ஆக்ஷேபணீ, விக்ஷேபணீ, ஸஂவேதநீ, நிர்வேதநீ இந சார கதாஓஂகா பீ இஸ அஂகமேஂ வர்ணந ஹை, இஸகே பத திராணவே லாக ஸோலஹ ஹஜார ஹைஂ. க்யாரஹவா விபாகஸூத்ர நாமகா அஂக ஹை, இஸமேஂ கர்மகே உதயகா தீவ்ர–மஂத அநுபாககா, த்ரவ்ய, க்ஷேத்ர, கால, பாவகீ அபேக்ஷா லியே ஹுஏ வர்ணந ஹை, இஸகே பத ஏக கரோட சௌராஸீ லாக ஹைஂ. இஸப்ரகார க்யாரஹ அஂக ஹைஂ, இநகே பதோஂகீ ஸஂக்யாகோ ஜோ தேநே பர சார கரோ பஂத்ரஹ லாக தோ ஹஜார பத ஹோதே ஹைஂ.
பாரஹவா த்ருஷ்டிவாத நாமக அஂக ஹை, இஸமேஂ மித்யாதர்ஶந ஸஂபஂதீ தீநஸோ த்ரேஸட குவாதோஂகா வர்ணந ஹை. இஸகே பத ஏகஸௌ ஆட கரோ அஸட லாக சப்பநஹஜார பாச பத ஹைஂ. இஸ பாரஹவேஂ அஂககே பாச அதிகார ஹைஂ. ௧ பரிகர்ம, ௨ ஸூத்ர, ௩ ப்ரதமாநுயோக, ௪ பூர்வகத, ௫ சூலிகா. பரிகர்மமேஂ கணிதகே கரணஸூத்ர ஹைஂ; இஸகே பாச பேத ஹைஂ–––ப்ரதம சஂத்ரப்ரஜ்ஞப்தி ஹை, இஸமேஂ சந்த்ரமாகே கமநாதிக, பரிவார, வ்ருத்தி–ஹாநி, க்ரஹ ஆதிகா வர்ணந ஹை, இஸகே பத சத்தீஸ லாக பாச ஹஜார ஹைஂ. தூஸரா ஸூர்யப்ரஜ்ஞப்தி ஹை, இஸமேஂ ஸூர்யகீ »ுத்தி, பரிவார, கமந ஆதிகா வர்ணந ஹை, இஸகே பத பாஂச லாக தீந ஹஜார ஹைஂ. தீஸரா ஜஂபூத்வீப ப்ரஜ்ஞப்தி ஹை, இஸமேஂ ஜம்பூத்வீப ஸஂபஂதீ மேரு, கிரி, க்ஷேத்ரே, குலாசல ஆதிகா வர்ணந ஹை, இஸகே பத தீந லாக பச்சீஸ ஹஜார ஹைஂ. சௌதா த்வீப–ஸாகர ப்ரஜ்ஞப்தி ஹை, இஸமேஂ த்வீபஸாகரகா ஸ்வரூப ததா வஹா ஸ்தித ஜ்யோதிஷீ, வ்யஂதர, பவநவாஸீ தேவோஂகே ஆவாஸ ததா வஹா ஸ்தித ஜிநமஂதிரோஂகா வர்ணந ஹை, இஸகே பத பாவநலாக சத்தீஸ ஹஜார ஹைஂ. பாசவா வ்யாக்யா ப்ரஜ்ஞாப்தி ஹை, இஸமேஂ ஜீவ, அஜீவ பதார்தோஂகே ப்ரமாணகா வர்ணந ஹை, இஸகே பத சௌராஸீ லாக சத்தீஸ ஹஜார ஹைஂ. இஸ ப்ரகார பரிகர்மகே பாஂச பேதோஂகே பத ஜோநே பர ஏக கரோ இக்யாஸீ லாக பாஂச ஹஜார ஹோதே ஹைஂ.
௪௨] [அஷ்டபாஹுட
Page 43 of 394
PDF/HTML Page 67 of 418
single page version
ஸூத்ரபாஹுட][௪௩ பாரஹவேஂ அஂககா தூஸரா பேத ‘ஸூத்ர’ நாமகா ஹை, இஸமேஂ மித்யாதர்ஶந ஸம்பந்தீ தீநஸௌ த்ரேஸட குவாதோஂகா பூர்வபக்ஷ லேகர உநகோ ஜீவ பதார்த பர லகாநே ஆதிகா வர்ணந ஹை, இஸகே பத அட்டாஈஸ லாக ஹைஂ. பாரஹவேஂ அஂககா தீஸரா பேத ‘ப்ரதமாநுயோக’ ஹை. இஸமேஂ ப்ரதம ஜீவகே உபதேஶ யோக்ய தீர்தஂகர ஆதி த்ரேஸட ஶலாகா புருஷோஂகா வர்ணந ஹை, இஸகே பத பாச ஹஜார ஹைஂ. பாரஹவேஂ அஂககா சௌதா பேத ‘பூர்வகத’ ஹை, இஸகே சௌதஹ பேத ஹைஂ–––ப்ரதம ‘உத்பாத’ நாமகா பூர்வ ஹை, இஸமேஂ ஜீவ ஆதி வஸ்துஓஂகே உத்பாத–வ்யய–த்ரௌவ்ய ஆதி அநேக தர்மோஂகீ அபேக்ஷா பேத வர்ணந ஹை, இஸகே பத ஏக கரோ ஹைஂ. தூஸரா ‘அக்ராயணீ’ நாமக பூர்வ ஹை, இஸமேஂ ஸாதஸௌ ஸுநய, துர்நயகா ஔர ஷட்த்ரவ்ய, ஸப்ததத்த்வ, நவ பதார்தோஂகா வர்ணந ஹை, இஸகே சியாநவே லாக பத ஹைஂ. தீஸரா ‘வீர்யாநுவாத’ நாமகா பூர்வ ஹை, இஸமேஂ சஹ த்ரவ்யோஂகீ ஶக்திரூப வீர்யகா வர்ணந ஹை, இஸகே பத ஸத்தர லாக ஹைஂ. சௌதா ‘அஸ்திநாஸ்திப்ரவாத’ நாமக பூர்வ ஹை, இஸமேஂ ஜீவாதிக வஸ்துகா ஸ்வரூப த்ரவ்ய, க்ஷேத்ர, கால, பாவகீ அபேக்ஷா அஸ்தி, பரரூப, த்ரவ்ய, க்ஷேத்ர, கால, பாவகீ அபேக்ஷா நாஸ்தி ஆதி அநேக தர்மோஂமேஂ விதி நிஷேத கரகே ஸப்தபஂக த்வாரா கதஂசித் விரோத மேடநேரூப முக்ய– கௌண கரகே வர்ணந ஹை, இஸகே பத ஸாட லாக ஹைஂ. பாசவா ‘ஜ்ஞாநப்ரவாத’ நாமகா பூர்வ ஹை, இஸமேஂ ஜ்ஞாநகே பேதோஂகா ஸ்வரூப, ஸஂக்யா, விஷய, பல ஆதிகா வர்ணந ஹை, இஸமேஂ பத ஏக கம கரோ ஹைஂ. சடா ‘ஸத்யப்ரவாத’ நாமக பூர்வ ஹை, இஸமேஂ ஸத்ய, அஸத்ய ஆதி வசநோஂகீ அநேக ப்ரகாரகீ ப்ரவ்ருத்திகா வர்ணந ஹை, இஸகே பத ஏக கரோ சஹ ஹைஂ. ஸாதவா ‘ஆத்மப்ரவாத’ நாமக பூர்வ ஹை, இஸமேஂ ஆத்மா (ஜீவ) பதார்தகே கர்தா, போக்தா ஆதி அநேக தர்மோஂகா நிஶ்சய–வ்யவஹாரநயகீ அபேக்ஷா வர்ணந ஹை, இஸகே பத சப்பீஸ கரோ ஹைஂ.
ஆடவா ‘கர்மப்ரவாத’ நாமகா பூர்வ ஹை, இஸமேஂ ஜ்ஞாநாவரண ஆதி ஆட கர்மோஂகே பஂத, ஸத்வ, உதய, உதீரணா ஆதிகா ததா க்ரியாரூப கர்மோஂகா வர்ணந ஹை, இஸகே பத ஏக கரோ அஸ்ஸீ லாக ஹைஂ. நௌஂவா ‘ப்ரத்யாக்யாந’ நாமகா பூர்வ ஹை, இஸமேஂ பாபகே த்யாககா அநேக ப்ரகாரஸே வர்ணந ஹை, இஸகே பத சௌராஸீ லாக ஹைஂ. தஸவா ‘வித்யாநுவாத’ நாமகா பூர்வ ஹை. இஸமேஂ ஸாதஸௌ க்ஷுத்ர வித்யா ஔர பாஂசஸௌ மஹாவித்யாஓஂகே ஸ்வரூப, ஸாதந, மஂத்ராதிக ஔர ஸித்த ஹுஏ இநகே பலகா வர்ணந ஹை ததா அஷ்டாஂக நிமித்தஜ்ஞாநகா வர்ணந ஹை, இநகே பத ஏக கரோ தஸ லாக ஹைஂ. க்யாரஹவா ‘கல்யாணவாத’ நாமக பூர்வ ஹை, இஸமேஂ தீர்தஂகர, சக்ரவர்தீ ஆதிகே கர்ப ஆதி கல்யாணககா உத்ஸவ ததா உஸகே காரண ஷோடஶ பாவநாதிகே, தபஶ்சரணாதிக ததா சந்த்ரமா, ஸூர்யாதிககே கமந விஶேஷ ஆதிகா வர்ணந ஹை, இஸகே பத சப்பீஸ கரோ ஹைஂ.
Page 44 of 394
PDF/HTML Page 68 of 418
single page version
தூர கரநேகே மஂத்ராதிக ததா விஷ தூர கரநேகே உபாய ஔர ஸ்வரோதய ஆதிகா வர்ணந ஹை, இஸகே தேரஹ கரோ பத ஹைஂ. தேரஹவா ‘க்ரியாவிஶால’ நாமக பூர்வ ஹை, இஸமேஂ ஸஂகீதஶாஸ்த்ர, சஂத, அலஂகாராதிக ததா சௌஸட கலா, கர்பாதாநாதி சௌராஸீ க்ரியா, ஸம்யக்தர்ஶந ஆதி ஏகஸௌ ஆட க்ரியா, தேவ வஂதநாதி பச்சீஸ க்ரியா, நித்ய–நைமித்திக க்ரியா இத்யாதிகா வர்ணந ஹை, இஸகே பத நௌ கரோ ஹைஂ. சௌதஹவா ‘த்ரிலோகபிஂதுஸார’ நாமக பூர்வ ஹை, இஸமேஂ தீநலோககா ஸ்வரூப ஔர பீஜகணிதகா ததா மோக்ஷகா ஸ்வரூப ததா மோக்ஷகீ காரணபூத க்ரியாகா ஸ்வரூப ஈத்யாதிகா வர்ணந ஹை, இஸகே பத பாரஹ கரோ பசாஸ லாக ஹைஂ. ஐஸே சௌதஹ பூர்வ ஹைஂ, இநகே ஸப பதோஂகா ஜோ பிச்யாணவே கரோ பசாஸ லாக ஹை. பாரஹவேஂ அஂககா பாசவா பேத சூலிகா ஹை, இஸகே பாச பேத ஹைஂ, இநகே பத தோ கரோ நௌ லாக நவாஸீ ஹஜார தோ ஸௌ ஹைஂ. இஸகே ப்ரதம பேத ஜலகதா சூலிகாமேஂ ஜலகா ஸ்தஂபந கரநா, ஜலமேஂ கமந கரநா; அக்நிகதா சூலிகாமேஂ அக்நி ஸ்தஂபந கரநா, அக்நிமேஂ ப்ரவேஶ கரநா, அக்நிகா பக்ஷண கரநா இத்யாதிகா காரணபூத மஂத்ர–தஂத்ராதிககா ப்ரரூபண ஹை, இஸகே பத தோ கரோ நௌ லாக நவாஸீ ஹஜார தோ ஸௌ ஹைஂ. இதநே இதநே ஹீ பத அந்ய சார சூலிகா கே ஜாநநே. தூஸரா பேத ஸ்தலகதா சூலிகா ஹை, இஸமேஂ மேரு, பர்வத, பூமி இத்யாதிமேஂ ப்ரவேஶ கரநா, ஶீக்ர கமந கரநா இத்யாதி க்ரியாகே காரண மஂத்ர, தஂத்ர, தபஶ்சரணாதிககா ப்ரரூபண ஹை. தீஸரா பேத மாயாகதா சூலிகா ஹை, இஸமேஂ மாயாமயீ இந்த்ரஜால விக்ரியாகே காரணபூத மஂத்ர, தஂத்ர, தபஶ்சரணாதிககா ப்ரரூபண ஹை. சௌதா பேத ரூபகதா சூலிகா ஹை, இஸமேஂ ஸிஂஹ, ஹாதீ, கோா, பைல, ஹிரண இத்யாதி அநேக ப்ரகாரகே ரூப பநா லேநேகே காரணபூத மஂத்ர, தஂத்ர, தபஶ்சரண ஆதிகா ப்ரரூபண ஹை, ததா சித்ராம, காஷ்டலேபாதிககா லக்ஷண வர்ணந ஹை ஔர தாது ரஸாயநகா நிரூபண ஹை. பாசவா பேத ஆகாஶகதா சூலிகா ஹை, இஸமேஂ ஆகாஶமேஂ கமநாதிககே காரணபூத மஂத்ர, தஂத்ர, தஂத்ராதிககா ப்ரரூபண ஹை. ஐஸே பாரஹவா அஂக ஹை. இஸ ப்ரகாரஸே பாரஹ அஂகஸூத்ர ஹைஂ.
அஂகபாஹ்ய ஶ்ருதகே சௌதஹ ப்ரகீர்ணக ஹைஂ. ப்ரதம ப்ரகீர்ணக ஸாமாயிக நாமக ஹை, இஸமேஂ நாம, ஸ்தாபநா, த்ரவ்ய, க்ஷேத்ர, கால, பாவகே பேதஸே சஹ ப்ரகார இத்யாதி ஸாமாயிககா விஶேஷரூபஸே வர்ணந ஹை. தூஸரா சதுர்விஂஶதிஸ்தவ நாமகா ப்ரகீர்ணக ஹை, இஸமேஂ சௌபீஸ தீர்தஂகரோஂகீ மஹிமாகா வர்ணந ஹை. தீஸரா வஂதநா நாமகா ப்ரகீர்ணக ஹை, உஸமேஂ ஏக தீர்தஂகர கே ஆஶ்ரய வஂதநா ஸ்துதிகா வர்ணந ஹை. சௌதா ப்ரதிக்ரமண நாமகா ப்ரகீர்ணக ஹை, இஸமேஂ ஸாத ப்ரகாரகே ப்ரதிக்ரமணகே வர்ணந ஹைஂ.
௪௪] [அஷ்டபாஹுட பாரஹவா ‘ப்ராணவாத’ நாமக பூர்வ ஹை, இஸமேஂ ஆட ப்ரகார வைத்யக ததா பூதாதிககீ வ்யாதிகே
Page 45 of 394
PDF/HTML Page 69 of 418
single page version
ஸூத்ரபாஹுட][௪௫ பாசவாஂ வைநயிக நாமகா ப்ரகீர்ணக ஹை, இஸமேஂ பாச ப்ரகாரகே விநயகா வர்ணந ஹை.–சடா க்ருதிகர்ம கே நாமகா ப்ரகீர்ணக ஹை, இஸமேஂ அரிஹஂத ஆதிகீ வஂதநாகீ க்ரியாகா வர்ணந ஹை. ஸாதவா தஶவைகாலிக நாமகா ப்ரகீர்ணக ஹை, இஸமேஂ முநிகா ஆசார, ஆஹாரகீ ஶுத்ததா ஆதிகா வர்ணந ஹை. ஆடவா உத்தராத்யயந நாமகா ப்ரகீர்ணக ஹை. இஸமேஂ பரீஷஹ–உபஸர்ககோ ஸஹநேகே விதாநகா வர்ணந ஹை. நவமா கல்பவ்யவஹார நாமகா ப்ரகீர்ணக ஹை, இஸமேஂ முநிகே யோக்ய ஆசரண ஔர அயோக்ய ஸேவநகே ப்ராயஶ்சிதோஂகா வர்ணந ஹை. தஸவா கல்பாகல்ப நாமக ப்ரகீர்ணக ஹை, இஸமேஂ முநிகோ யஹ யோக்ய ஹை யஹ அயோக்ய ஹை ஐஸா த்ரவ்ய, க்ஷேத்ர, கால, பாவகீ அபேக்ஷா வர்ணந ஹை. க்யாரஹவா மஹாகல்ப நாமகா ப்ரகீர்ணக ஹை, இஸமேஂ ஜிநகல்பீ முநிகே ப்ரதிமாயோக, த்ரிகாலயோககா ப்ரரூபண ஹை ததா ஸ்தவிரகல்பீ முநிஓஂகீ ப்ரவ்ருத்திகா வர்ணந ஹை. பாரஹவா புஂடரீக நாமகா ப்ரகீர்ணக ஹை, இஸமேஂ சார ப்ரகாரகே தேவோமேஂ உத்பந்ந ஹோநேகே காரணோஂகா வர்ணந ஹை. தேரஹவா மஹாபுஂடரீக நாமகா ப்ரகீர்ணக ஹை, இஸமேஂ இந்த்ராதிக பீ »ுத்திகே தாரக தேவோஂமேஂ உத்பந்ந ஹோநேகே காரணோஂகா ப்ரரூபண ஹை. சௌதஹவா நிஷித்திகா நாமக ப்ரகீர்ணக ஹை, இஸமேஂ அநேக ப்ரகாரகே தோஷோகீ ஶுத்ததாகே நிமித்த ப்ராயஶ்சிதோஂகா ப்ரரூபண ஹை, யஹ ப்ராயஶ்சித ஶாஸ்த்ர ஹை, இஸகா நாம நிஸிதிகா பீ ஹை. இஸப்ரகார அஂகபாஹ்யஶ்ருத சௌதஹ ப்ரகாரகா ஹை.
பூர்வோஂகீ உத்பத்தி பர்யாயஸமாஸ ஜ்ஞாநஸே லகாகர பூர்வஜ்ஞாந பர்யஂத பீஸ பேத ஹைஂ இநகா விஶேஷ வர்ணந, ஶ்ருதஜ்ஞாந கா வர்ணந கோம்மடஸார நாமகே க்ரஂதமேஂ விஸ்தார பூர்வக ஹை வஹா ஸே ஜாநநா .. ௨..
Page 46 of 394
PDF/HTML Page 70 of 418
single page version
ஸூசீ யதா அஸூத்ரா நஶ்யதி ஸூத்ரேண ஸஹ நாபி..௩..
அர்தஃ––ஜோ புருஷ ஸூத்ர கோ ஜாநநே வாலா ஹை, ப்ரவீண ஹை வஹ ஸஂஸாரமேஂ ஜந்ம ஹோநே கா நாஶ கரதா ஹை. ஜைஸே லோஹே கீ ஸுஈ ஸூத்ர (டோரே) கே பிநா ஹோ தோ நஷ்ட ஹோ ஜாயே ஔர டோரா ஸஹித ஹோ தோ நஷ்ட நஹீஂ ஹோ யஹ த்ருஷ்டாஂத ஹை. பாவார்தஃ––ஸூத்ரகா ஜ்ஞாதா ஹோ வஹ ஸஂஸாரகா நாஶ கரதா ஹை, ஜைஸே ஸுஈ டோரா ஸஹித ஹோ தோ த்ருஷ்டிகோசர ஹோகர மில ஜாயே, கபீ பீ நஷ்ட ந ஹோ ஔர டோரே கே பிநா ஹோ தோ நஷ்ட ஹோ தோ திகே நஹீஂ, நஷ்ட ஹோ ஜாயே இஸப்ரகார ஜாநநா ..௩..
ஆகே ஸுஈ கே த்ருஷ்டாந்த கா தார்ஷ்டாஂத கஹதே ஹைஂ––– புரிஸோ வி ஜோ ஸஸுத்தோ ண விணாஸஇ ஸோ கஓ வி ஸஂஸாரே. ஸச்சேதண பச்சக்கஂ ணாஸதி தஂ ஸோ அதிஸ்ஸமாணோ வி.. ௪.. புருஷோபி யஃ ஸஸூத்ரஃ ந விநஶ்யதி ஸ கதோபி ஸஂஸாரே.
அர்தஃ––ஜைஸே ஸூத்ரஸஹித ஸூஈ நஷ்ட நஹீஂ ஹோதீ ஹை வைஸே ஹீ ஜோ புருஷ பீ ஸஂஸார மேஂ ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
௪௬] [அஷ்டபாஹுட ஆகே கஹதே ஹைஂ கி ஜோ ஸூத்ரமேஂ ப்ரவீண ஹை வஹ ஸஂஸார கா நாஶ கரதா ஹை––
௧ ஸுத்தம்மி . ௨ ஸூத்ரஹி பாடாந்தர ஷட்பாஹுட
Page 47 of 394
PDF/HTML Page 71 of 418
single page version
ஸூத்ரபாஹுட][௪௭ கத ஹோ ரஹா ஹை, அபநா ரூப அபநே த்ருஷ்டிகோசர நஹீஂ ஹை தோ பீ ஸூத்ரஸஹித ஹோ (ஸூத்ரகா ஜ்ஞாதா ஹோ) தோ உஸகே ஆத்மா ஸத்தாரூப சைதந்ய சமத்காரமயீ ஸ்வஸஂவேதநஸே ப்ரத்யக்ஷ அநுபவ மேஂ ஆதீ ஹை இஸலியே கத நஹீஂ ஹை நஷ்ட நஹீஂ ஹுஆ ஹை, வஹ ஜிஸ ஸஂஸார மேஂ கத ஹை உஸ ஸஂஸாரகா நாஶ கரதா ஹை. பாவார்தஃ––யத்யபி ஆத்மா இந்த்ரியகோசர நஹீஂ ஹை தோ பீ ஸூத்ரகே ஜ்ஞாதாகே ஸ்வஸஂவேதந ப்ரத்யக்ஷஸே அநுபவகோசர ஹை, வஹ ஸூத்ரகா ஜ்ஞாதா ஸஂஸார கா நாஶ கரதா ஹை, ஆப ப்ரகட ஹோதா ஹை, இஸலியே ஸுஈகா த்ருஷ்டாஂத யுக்த ஹை ..௪.. ஆகே ஸூத்ரமேஂ அர்த க்யா ஹை வஹ கஹதே ஹைஂ–––
ஹேயாஹேயஂ ச தஹா ஜோ ஜாணஇ ஸோ ஹு ஸத்ரிட்டீ.. ௫..
ஹேயாஹேயஂ ச ததா யோ ஜாநாதி ஸ ஹி ஸத்த்ருஷ்டிஃ.. ௫..
அர்தஃ––ஸூத்ரகா அர்த ஜிந ஸர்வஜ்ஞ தேவநே கஹா ஹை, ஔர ஸூத்ர கா அர்த ஜீவ அஜீவ பஹுத
ப்ரகார கா ஹை ததா ஹேய அர்தாத் த்யாகநே யோக்ய ஔர அஹேய அர்தாத் த்யாகநே யோக்ய நஹீஂ, இஸப்ரகார
ஆத்மாகோ ஜோ ஜாநதா ஹை வஹ ப்ரகட ஸம்யக்த்ருஷ்டி ஹை.
பாவார்தஃ––ஸர்வஜ்ஞ பாஷித ஸூத்ர மேஂ ஜீவாதிக நவ பதார்த ஔர இநமேஂ ஹேய உபாதேய இஸப்ரகார
ஆகே கஹதே ஹைஂ கி ஜிநபாஷித ஸூத்ர வ்யவஹார–பரமாதரரூப தோ ப்ரகார ஹை, –ஸகோ ஜாநகர
யோகீஶ்வர ஶுத்தபாவ கரகே ஸுக கோ பாதே ஹைஂ–––– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Page 48 of 394
PDF/HTML Page 72 of 418
single page version
தஂ ஜாணிஊண ஜோஈ லஹஇ ஸுஹஂ கவஇ மலபுஂஜஂ.. ௬..
தஂ ஜ்ஞாத்வா யோகீ லபதே ஸுகஂ க்ஷிபதே மலபுஂஜஂ.. ௬..
அர்தஃ––ஜோ ஜிந பாஷித ஸூத்ர ஹை, வஹ வ்யவஹார ததா பரமார்தரூப ஹை, உஸகோ யோகீஶ்வர
ஜாநகர ஸுக பாதே ஹைஂ ஔர மலபுஂஜ அர்தாத் த்ரவ்யகர்ம, பாவகர்ம, நோகர்மகா க்ஷேபண கரதே ஹைஂ.
பாவார்தஃ––ஜிந ஸூத்ர கோ வ்யவஹார–பரமார்தரூப ஜாநகர யோகீஶ்வர (முநி) கர்மோஂ கா
ஹைஃ ஏக ஆகமரூப ஔர தூஸரா அத்யாத்மரூப. வஹா ஸாமாந்ய–விஶேஷ ரூப ஸே ஸப பதார்தோஂ கா
ப்ரரூபண கரதே ஹைஂ ஸோ ஆகமரூப ஹை, பரந்து ஜஹா ஏக ஆத்மா ஹீ கே ஆஶ்ரய நிரூபண கரதே ஹைஂ ஸோ
அத்யாத்ம ஹை. அஹேதுமத் ஔர ஹேதுமத் ஐஸே பீ தோ ப்ரகார ஹைஂ, வஹா ஸர்வஜ்ஞ கீ ஆஜ்ஞா ஹீ ஸே கேவல
ப்ரமாணதா மாநநா அஹேதுமத் ஹை ஔர ப்ரமாண –நயகே த்வாரா வஸ்துகீ நிர்பாத ஸித்தி கரகே மாநநா ஸோ
ஹேதுமத் ஹை. இஸப்ரகார தோ ப்ரகார ஆகம மேஂ நிஶ்சய–வ்யவஹார ஸே வ்யக்யாந ஹை, வஹ குச லிகநே மேஂ
ஆ ரஹா ஹை.
ஜப ஆகமரூப ஸப பதார்தோஂகீ வ்யாக்யாந பர லகாதே ஹைஂ தப தோ வஸ்துகா ஸ்வரூப ஸாமாந்ய–
விஶேஷரூப அநந்த தர்ம ஸ்வரூப ஹை வஹ ஜ்ஞாநகம்ய ஹை, இநமேஂ ஸாமாந்யரூப தோ நிஶ்சயநய கா விஷய ஹை ஔர விஶேஷரூப ஜிதநே ஹைஂ உநகோ பேதரூப கரகே பிந்ந பிந்ந கஹே வஹ வ்யவஹாரநய கா விஷய ஹை, உஸகோ த்ரவ்ய–பர்யாயஸ்வரூப பீ கஹதே ஹைஂ. ஜிஸ வஸ்து கோ விவக்ஷித கரகே ஸித்த கரநா ஹோ உஸகே த்ரவ்ய, க்ஷேத்ர, கால, பாவஸே ஜோ குச ஸாமாந்ய– விஶேஷரூப வஸ்துகா ஸர்வஸ்வ ஹோ வஹ தோ, நிஶ்சய– வ்யவஹார ஸே கஹா ஹை வைஸே, ஸித்த ஹோதா ஹை ஔர உஸ வஸ்துகே குச அந்ய வஸ்து கே ஸஂயோக ஜோ அவஸ்தா ஹோ உஸகோ உஸ வஸ்துரூப கஹநா பீ வ்யவஹார ஹை, இஸகோ உபசார பீ கஹதே ஹைஂ. இஸகா உதாஹரண ஐஸே ஹை––ஜைஸே ஏக விவக்ஷித கட நாமக வஸ்து பர லகாவேஂ தப ஜிஸ கடகா த்ரவ்ய– க்ஷேத்ர–கால–பாவரூப ஸாமாந்ய –விஶேஷரூப ஜிதநா ஸர்வஸ்வ ஹை உதநா கஹா, வைஸே நிஶ்சய–வ்யவஹார ஸே கஹநா வஹ தோ ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
௪௮] [அஷ்டபாஹுட
Page 49 of 394
PDF/HTML Page 73 of 418
single page version
ஸூத்ரபாஹுட][௪௯ நிஶ்சய–வ்யவஹார ஹை ஔர கடகே குச அந்ய வஸ்து கா லேப கரகே உஸ கடகோ உஸ நாமஸே கஹநா ததா அந்ய படாதி மேஂ கடகா ஆரோபண கரகே கட கஹநா பீ வ்யவஹார ஹை. வ்யவஹார கே தோ ஆஶ்ரய ஹைஂ––ஏக ப்ரயோஜந தூஸரா நிமித்த. ப்ரயோஜந ஸாதநேகோ கிஸீ வஸ்துகோ கட கஹநா வஹ தோ ப்ரயோஜநாஶ்ரித ஹை ஔர கிஸீ அந்ய வஸ்துகே நிமித்தஸே கட மேஂ அவஸ்தா ஹுஈ உஸகோ கட ஸ்வரூப கஹநா வஹ நிமித்தாஶ்ரித ஹை. இஸப்ரகார விவக்ஷித ஜீவ–அஜீவ வஸ்துஓஂ பர லகாநா. ஏக ஆத்மா ஹீ கோ ப்ரதாந கரகே லகாநா அத்யாத்ம ஹை. ஜவி ஸாமாந்யகோ பீ ஆத்மா கஹதே ஹைஂ. ஜோ ஜீவ அபநே கோ ஸப ஜீவோஂஸே பிந்ந அநுபவ கரே உஸகோ பீ ஆத்மா கஹதே ஹைஂ. ஜப அபநே கோ ஸபஸே பிந்ந அநுபவ கரகே, அபநே பர நிஶ்சய லகாவே தப இஸப்ரகார ஜோ ஆப அநாதி– அநந்த அவிநாஶீ ஸப அந்ய த்ரவ்யோஂ ஸே பிந்ந, ஏக ஸாமாந்ய–விஶேஷரூப, அநந்ததர்மாத்மக, த்ரவ்ய– பர்யாயாத்மக ஜீவ நாமக ஶுத்த வஸ்து ஹை, வஹ கைஸா ஹை––– ஶுத்த தர்ஶநஜ்ஞாநமயீ சேதநாஸ்வரூப அஸாதாரண தர்ம கோ லியே ஹுஏ, அநந்த ஶக்திகா தாரக ஹை, உஸமேஂ ஸாமாந்ய பேத சேதநா அநந்த ஶக்தி கா ஸமூஹ த்ரவ்ய ஹை. அநந்தஜ்ஞாந–தர்ஶந–ஸுக–வீர்ய யே சேதநா கே விஶேஷ ஹைஂ வஹ தோ குண ஹைஂ ஔர அகுருலகு குணகே த்வாரா ஷட்ஸ்தாநபதித ஹாநிவ்ருத்திரூப பரிணமந கரதே ஹுஏ ஜீவகே த்ரிகாலாத்மக அநந்த பர்யாயேஂ ஹைஂ. இஸப்ரகார ஶுத்த ஜீவ நாமக வஸ்து கோ ஸர்வஜ்ஞ நே தேகா, ஜைஸா ஆகம மேஂ ப்ரஸித்த ஹை, வஹ தோ ஏக அபேத ரூப ஶுத்த நிஶ்சயநயகா விஷயபூத ஜீவ ஹை, இஸ த்ருஷ்டி ஸே அநுபவ கரே தப தோ ஐஸா ஹை ஔர அநந்த தர்மோஂ மேஂ பேதரூப கிஸீ ஏக தர்ம கோ லேகர கஹநா வ்யவஹார ஹை.
ஆத்மவஸ்து கே அநாதி ஹீ ஸே புத்கல கர்மகா ஸஂயோக ஹை, இஸகே நிமித்த ஸே ராக–த்வேஷ ரூப விகார கீ உத்பத்தி ஹோதீ ஹை உஸகோ விபாவ பரிணதி கஹதே ஹைஂ, இஸஸே பிர ஆகாமீ கர்மகா பஂத ஹோதா ஹை. இஸப்ரகார அநாதி நிமித்த–நைமித்திக பாவ கே த்வாரா சதுர்கதிரூப ஸஂஸார ப்ரமண கீ ப்ரவ்ருத்தி ஹோதீ ஹை. ஜிஸ கதி கோ ப்ராப்த ஹோ வைஸா ஹீ நாமகா ஜீவ கஹலாதா ஹை ததா ஜைஸா ராகாதிக பாவ ஹோ வைஸா நாம கஹலாதா ஹை. ஜப த்ரவ்ய–க்ஷேத்ர–கால–பாவகீ பாஹ்யஅஂதரஂக ஸாமக்ரீகே நிமித்த ஸே அபநே ஶுத்தஸ்வரூப ஶுத்தநிஶ்சயநயகே விஷய ஸ்வரூப அபநேகோ ஜாநகர ஶ்ரத்தாந கரே ஔர கர்ம ஸஂயோககோ ததா உஸகே நிமித்த ஸே அபநே பாவ ஹோதே ஹைஂ உநகா யதார்த ஸ்வரூப ஜாநே தப பேதஜ்ஞாந ஹோதா ஹை, தப ஹீ பரபாவோஂஸே விரக்தி ஹோதீ ஹை. பிர உநகோ தூர கரநே கா உபாய ஸர்வஜ்ஞகே ஆகம ஸே யதார்த ஸமஜகர உஸகோ கர்மோஂகா க்ஷய கரகே லோகஶிகர பர ஜாகர விராஜமாந ஜோ ஜாதா ஹை தப முக்த யா ஸித்த கஹலாதா ஹை.
Page 50 of 394
PDF/HTML Page 74 of 418
single page version
நிரூபண ஹை வஹ பீ வ்யவஹார நயகா விஷய ஹை, இஸகோ அத்யாத்மஶாஸ்த்ரமேஂ அபூதார்த அஸத்யார்த நாமஸே கஹகர வர்ணந கியா ஹை, க்யோஂகி ஶுத்த ஆத்மா மேஂ ஸஹயோகஜநித அவஸ்தா ஹோ ஸோ தோ அஸத்யார்த ஹீ ஹை, குச ஶுத்த வஸ்துகா தோ யஹ ஸ்வபாவ நஹீஂ ஹை இஸலியே அஸத்ய ஹீ ஹை. ஜோ நிமித்த ஸே அவஸ்தா ஹுஈ வஹ பீ ஆத்மா ஹீ கா பரிணாம ஹை, ஜோ ஆத்மா கா பரிணாம ஹை வஹ ஆத்மாமேஂ ஹீ ஹை, இஸலியே கதஂசித் இஸகோ ஸத்ய பீ கஹதே ஹைஂ, பரந்து ஜப தக பேதஜ்ஞாந நஹீஂ ஹோதா ஹை தப தக ஹீ யஹ த்ருஷ்டி ஹை, பேதஜ்ஞாந ஹோநே பர ஜைஸே ஹை வைஸா ஹீ ஜாநதா ஹை. ஜோ த்ரவ்யரூப புத்கல கர்ம ஹைஂ வே ஆத்மா ஸே பிந்ந ஹீ ஹைஂ, உநஸே ஶரீராதிகா ஸஂயோக ஹை வஹ ஆத்மாஸே ப்ரகட ஹீ பிந்ந ஹை, இநகோ ஆத்மா கா கஹதே ஹைஂ ஸோ வஹ வ்யவஹார ப்ரஸித்த ஹை ஹீ, இஸகோ அஸத்யார்த யா உபசார கஹதே ஹைஂ. யஹா கர்மகே ஸஂயோகஜநித பாவ ஹைஂ வே ஸப நிமித்தாஶ்ரித வ்யவஹார கே விஷய ஹைஂ ஔர உபதேஶ அபேக்ஷா இஸகோ ப்ரயோஜநாஶ்ரித பீ கஹதே ஹைஂ, இஸப்ரகார நிஶ்சய– வ்யவஹாரகா ஸஂக்ஷேப ஹை. ஸம்யக்தர்ஶந–ஜ்ஞாந–சாரித்ரகோ மோக்ஷமார்க கஹா, யஹா ஐஸே ஸமஜநா கி யே தீநோஂ ஏக ஆத்மா ஹீ கே பாவ ஹைஂ, இஸப்ரகார இநரூப ஆத்மாஹீ கா அநுபவ ஹோ ஸோ நிஶ்சய மோக்ஷமார்க ஹை, இநமேஂ பீ ஜபதக அநுபவ கீ ஸாக்ஷாத் பூர்ணதா நஹீஂ ஹோ தபதக ஏகதேஶரூப ஹோதா ஹை உஸகோ கதஂசித் ஸர்வதேஶரூப கஹகர கஹநா வ்யவஹார ஹை ஔர ஏகதேஶ நாம ஸே கஹநா நிஶ்சய ஹை. தர்ஶந, ஜ்ஞாந, சாரித்ரகோ பேதரூப கஹகர மோக்ஷமார்க கஹே ததா இநகே பாஹ்ய பரத்ரவ்ய ஸ்வரூப த்ரவ்ய, க்ஷேத்ர, கால, பாவ நிமித்த ஹைஂ உநகோ தர்ஶந, ஜ்ஞாந, சாரித்ரகே நாமஸே கஹே வஹ வ்யவஹார ஹை. தேவ, குரு, ஶாஸ்த்ரகீ ஶ்ரத்தாகோ ஸம்யக்தர்ஶந கஹதே ஹைஂ, ஜீவாதிக தத்த்வோஂகீ ஶ்ரத்தாகோ ஸம்யக்தர்ஶந கஹதே ஹைஂ. ஶாஸ்த்ரகே ஜ்ஞாந அர்தாத் ஜீவாதிக பதார்தோஂகே ஜ்ஞாந கோ ஜ்ஞாந கஹதே ஹைஂ இத்யாதி. பாஂச மஹாவ்ரத, பாஂச ஸமிதி, தீவ குப்திரூப ப்ரவ்ருத்திகோ சாரித்ர கஹதே ஹைஂ. பாரஹ ப்ரகாரகே தபகோ தப கஹதே ஹைஂ. ஐஸே பேதரூப ததா பரத்ரவ்யகே ஆலம்பநரூப ப்ரவ்ருத்தியா ஸப அத்யாத்மஶாஸ்த்ரகீ அபேக்ஷா வ்யவஹாரகே நாமஸே கஹீ ஜாதீ ஹை க்யோஂகி வஸ்துகே நாம ஸே கஹநா வஹ பீ வ்யவஹார ஹை.
அத்யாத்ம ஶாஸ்த்ரமேஂ இஸப்ரகார பீ வர்ணந ஹை கி வஸ்து அநந்த தர்மரூப ஹை இஸலியே ஸாமாந்ய– விஶேஷரூபஸே ததா த்ரவ்ய–பர்யாய ஸே வர்ணந கரதே ஹைஂ. த்ரவ்யமாத்ர கஹநா ததா பர்யாயமாத்ர கஹநா வ்யவஹார கா விஷய ஹை. த்ரவ்யகா பீ ததா பர்யாய கா பீ நிஷேத கரகே வசந–அகோசர கஹநா நிஶ்சயநயகா விஷய ஹை. ஜோ த்ரவ்யரூப ஹை வஹீ பர்யாயரூப ஹை இஸப்ரகார தோநோஂ கோ ஹீ ப்ரதாந கரகே கஹநா ப்ரமாண கா விஷய ஹை, இஸகா உதாஹரண இஸப்ரகார ஹை––
௫௦] [அஷ்டபாஹுட இஸப்ரகார ஜிதநீ ஸஂஸார கீ அவஸ்தா ஔர யஹ முக்த அவஸ்தா இஸப்ரகார பேதரூப ஆத்மாகா
Page 51 of 394
PDF/HTML Page 75 of 418
single page version
ஸூத்ரபாஹுட][௫௧ ஜைஸே ஜீவகோ சைதந்யரூப, நித்ய, ஏக, அஸ்திரூப இத்யாதி அபேதமாத்ர கஹநா வஹ தோ த்ரவ்யார்திக நய கா விஷய ஹை ஔர ஜ்ஞாந–தர்ஶநரூப அநித்ய, அநேக, நாஸ்தித்வரூப இத்யாதி பேதரூப கஹநா பர்யாயார்திக நயகா விஷய ஹை. தோநோஂ ஹீ ப்ரகாரகீ ப்ரதாநதாகா நிஷேதமாத்ர வசந–அகோசர கஹநா நிஶ்சய நயகா விஷய ஹை. தோநோஂ ஹீ ப்ரகாரகோ ப்ரதாந கரகே கஹநா ப்ரமாண கா விஷய ஹை இத்யாதி. இஸப்ரகார நிஶ்சய–வ்யவஹாரகா ஸாமாந்ய அர்தாத் ஸஂக்ஷேப ஸ்வரூப ஹை, உஸகோ ஜாநகர ஜைஸா ஆகம–அத்யாத்ம ஶாஸ்த்ரோஂமேஂ விஶேஷரூப ஸே வர்ணந ஹோ உஸகோ ஸூக்ஷ்மத்ருஷ்டி ஜாநநா. ஜிநமத அநேகாஂத ஸ்வரூப ஸ்யாத்தாத ஹை ஔர நயோஂகே ஆஶ்ரித கதந ஹை. நயோஂகே பரஸ்பர விரோதகோ ஸ்யாத்தாத தூர கரதா ஹை, இஸகே விரோதகா ததா அவிரோதகா ஸ்வரூப அச்சீ தரஹ ஜாநநா. யதார்த தோ குரு ஆம்நாய ஹீ ஸே ஹோதா ஹை, பரந்து குருகா நிமித்த இஸகாலமேஂ விரல ஹோ கயா, இஸலியே அபநே ஜ்ஞாநகா பல சலே தப தக விஶேஷரூப ஸே ஸமஜதே ஹீ ரஹநா, குச ஜ்ஞாநகா லேஶ பாகர உத்தத நஹீஂ ஹோநா, வர்தமாந காலமேஂ அல்பஜ்ஞாநீ பஹுத ஹைஂ இஸலியே உநஸே குச அப்யாஸ கரகே உநமேஂ மஹநத பநகர உத்தத ஹோநேபர மத ஆ ஜாதா ஹை தப ஜ்ஞாந தகித ஹோ ஜாதா ஹை ஔர விஶேஷ ஸமஜநே கீ அபிலாஷா நஹீஂ ரஹதீ ஹே தப விபரீத ஹோகர யத்வாதத்வா– மநமாநா கஹநே லக ஜாதா ஹை, உஸஸே அந்ய ஜீவோஂகா ஶ்ரத்தாந விபரீத ஹோ ஜாதா ஹை, தப அபநே அபராத கா ப்ரஸஂக ஆதா ஹை, இஸலியே ஶாஸ்த்ரகோ ஸமுத்ர ஜாநகர, அல்பஜ்ஞரூப ஹீ அபநா பாவ ரகநா ஜிஸஸே விஶேஷ ஸமஜநே கீ அபிலாஷா பநீ ரஹே, இஸஸே ஜ்ஞாந கீ வ்ருத்தி ஹோதீ ஹை.
அல்ப ஜ்ஞாநியோஂ மேஂ பைடகர மஹஂதப்ருத்தி ரகே தப அபநா ப்ராப்த ஜ்ஞாந பீ நஷ்ட ஹோ ஜாதா ஹை, இஸப்ரகார ஜாநகர நிஶ்சய–வ்யவஹாரரூப ஆகம கீ கதந பத்ததி கோ ஸமஜகர உஸகா ஶ்ரத்தாந கரகே யதாஶக்தி ஆசரண கரநா. இஸ கால மேஂ குரு ஸம்ப்ரதாயகே பிநா மஹந்த நஹீஂ பநநா, ஜிந ஆஜ்ஞா கா லோப நஹீஂ கரநா. கோஈ கஹதே ஹைஂ–ஹம தோ பரீக்ஷா கரகே ஜிநமத கோ மாநேஂகே வே வ்ருதா பகதே ஹைஂ–ஸ்வல்ப புத்தி கா பரீக்ஷா கரநே கே யோக்ய நஹீஂ ஹை. ஆஜ்ஞா கோ ப்ரதாந ரககரகே பநே ஜிதநீ பரீக்ஷா கரநே மேஂ தோஷ நஹீஂ ஹை, கேவல பரீக்ஷா ஹீ கோ ப்ரதாந ரகநே மேஂ ஜிநமத ஸே ச்யுத ஹோ ஜாயே தோ பா தோஷ ஆவே. இஸலியே ஜிநகீ அபநே ஹித–அஹித பர த்ருஷ்டி ஹை வே தோ இஸப்ரகார ஜாநோ, ஔர ஜிநகோ அல்பஜ்ஞாநியோஂ மேஂ மஹஂத பநகர அபநே மாந, லோப, பாஈ, விஷய–கஷாய புஷ்ட கரநே ஹோஂ உநகீ பாத நஹீஂ ஹை, வே தோ ஜைஸே அபநே விஷய–கஷாய புஷ்ட ஹோஂகே வைஸே ஹீ கரேஂகே, உநகோ மோக்ஷமார்க கா உபதேஶ நஹீஂ லகதா ஹை, விபரீத கோ கிஸகா உபதேஶ? இஸப்ரகார ஜாநநா சாஹியே ..௬..
Page 52 of 394
PDF/HTML Page 76 of 418
single page version
கேடே வி ண காயவ்வஂ பாணிப்பத்தஂ௧ ஸசேலஸ்ஸ.. ௭..
அர்தஃ––ஜிஸகே ஸூத்ர கா அர்த ஔர பத விநஷ்ட ஹை வஹ ப்ரகட மித்யாத்ருஷ்டி ஹை, இஸலியே ஜோ
ஸசேல ஹை, வஸ்த்ர ஸஹித ஹை உஸகோ ‘கேடே வி’ அர்தாத் ஹாஸ்ய குதூஹல மேஂ பீ பாணிபாத்ர அர்தாத்
ஹஸ்தரூப பாத்ர ஸே ஆஹார நஹீஂ கரநா.
பாவார்தஃ––ஸூத்ர மேஂ முநி கா ரூப நக்ந திகம்பர கஹா ஹை. ஜிஸகே ஐஸா ஸூத்ரகா அர்த ததா
அக்ஷரரூப பத விநஷ்ட ஹை ஔர ஆப வஸ்த்ர தாரண கரகே முநி கஹலாதா ஹை வஹ ஜிந ஆஜ்ஞா ஸே ப்ரஷ்ட ஹுஆ ப்ரகட மித்யாத்ருஷ்டி ஹை, இஸலியே வஸ்த்ர ஸஹித கோ ஹாஸ்ய–குதூஹலஸே பாணிபாத்ர அர்தாத் ஹஸ்தரூப பாத்ர ஸே ஆஹாரதாந நஹீஂ கரநா ததா இஸப்ரகார பீ அர்த ஹோதா ஹை கி ஐஸே மித்யாத்ருஷ்டி கோ பாணிபாத்ர ஆஹாரதாந லேநா யோக்ய நஹீஂ ஹை, ஐஸா பேஷ ஹாஸ்ய–குதூஹலஸே பீ தாரண கரநா யோக்ய நஹீஂ ஹை, வஸ்த்ர ஸஹித ரஹநா ஔர பாணிபாத்ர போஜந கரநா, இஸப்ரகார ஸே தோ க்ரீா மாத்ர பீ நஹீஂ கரநா ..௭.. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
ஸூத்ரார்தபததீ ப்ரஷ்ட சே தே ஜீவ மித்யாத்ருஷ்டி சே;
௫௨] [அஷ்டபாஹுட ஆகே கஹதே ஹைஂ கி ஜோ ஸூத்ர கே அர்த––பதஸே ப்ரஷ்ட ஹைஂ உஸகோ மித்யாத்ருஷ்டி ஜாநநா––
௧ பாணிபாத்ரே பாடாந்தர
Page 53 of 394
PDF/HTML Page 77 of 418
single page version
ஸூத்ரபாஹுட][௫௩
ஆகே கஹதே ஹைஂ கி ஜிந ஸூத்ர ஸே ப்ரஷ்ட ஹரிஹராதிக கே துல்ய ஹோ தோ பீ மோக்ஷ நஹீஂ பாதா ஹை–––
தஇ வி ண பாவஇ ஸித்திஂ ஸஂஸாரத்தோ புணோ பணிதோ.. ௮..
அர்தஃ––ஜோ மநுஷ்ய ஸூத்ர கே அர்த பத ஸே ப்ரஷ்ட ஹை வஹ ஹரி அர்தாத் நாராயண, ஹர அர்தாத்
ருத்ர, இநகே ஸமாந பீ ஹோ, அநேக »ுத்தி ஸஂயுக்த ஹோ, தோ பீ ஸித்தி அர்தாத் மோக்ஷ கோ ப்ராப்த நஹீஂ
ஹோதா ஹை. யதி கதாசித் தாந பூஜாதிக கரகே புண்ய உபார்ஜந கர ஸ்வர்க சலா ஜாவே தோ பீ வஹா
ஸே சய கர, கரோோஂ பவ லேகர ஸஂஸார ஹீ மேஂ ரஹதா ஹை, ––இஸ ப்ரகார ஜிநாகம மேஂ கஹா ஹை.
பாவார்தஃ––ஶ்வேதாம்பராதிக இஸப்ரகார கஹதே ஹைஂ கி––க்ருஹஸ்த ஆதி வஸ்த்ர ஸஹித கோ பீ
ஹரிஹராதிக பீ ஸாமர்த்ய கே தாரக பீ ஹைஂ தோ பீ வஸ்த்ர ஸஹித தோ மோக்ஷ நஹீஂ பாதே ஹைஂ.
ஶ்வேதாம்பரோஂநே ஸூத்ர கல்பித பநாயே ஹைஂ, உநமேஂ யஹ லிகா ஹை ஸோ ப்ரமாண பூத நஹீஂ ஹை; வே ஶ்வேதாம்பர,
ஜிந ஸூத்ர கே அர்த–பத ஸே ச்யுத ஹோ கயே ஹைஂ, ஐஸா ஜாநநா சாஹியே..௮..
ஆகே கஹதே ஹைஂ கி––ஜோ ஜிநஸூத்ர ஸே ச்யுத ஹோ கயே ஹைஂ வே ஸ்வச்சஂத ஹோகர ப்ரவர்ததே ஹைஂ, வே
மித்யாத்ருஷ்டி ஹைஂஃ–– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Page 54 of 394
PDF/HTML Page 78 of 418
single page version
போ விஹரஇ ஸச்சஂதஂ பாவஂ கச்சஂதி ஹோதி மிச்சதஂ.. ௯..
அர்தஃ––ஜோ முநி ஹோகர உத்க்ருஷ்ட, ஸிஂஹ கே ஸமாந நிர்பய ஹுஆ ஆசரண கரதா ஹை ஔர
பஹுத பரிகர்ம அர்தாத் தபஶ்சரணாதி க்ரியா விஶேஷோஂஸே யுக்த ஹை ததா குருகே பார அர்தாத் பா
பதஸ்தரூப ஹை, ஸஂக–நாயக கஹலாதா ஹை பரந்து ஜிநஸூத்ர ஸே ச்யுத ஹோகர ஸ்வச்சஂத ப்ரவர்ததா ஹை தோ
வஹ பாப ஹீ கோ ப்ராப்த ஹோதா ஹை ஔர மித்யாத்வகோ ப்ராப்த ஹோதா ஹை.
பாவார்தஃ––ஜோ தர்மகா நாயகபநா லேகர, குரு பநகர, நிர்பய ஹோ தபஶ்சரணாதிக ஸே பா
பாபீ மித்யாத்ருஷ்டி ஹீ ஹை, உஸகா ப்ரஸஂக பீ ஶ்ரேஷ்ட நஹீஂ ஹை..௯..
ஆகே கஹதே ஹைஂ கி––ஜிநஸூத்ர மேஂ ஐஸா மோக்ஷமார்க கஹா ஹை–––
ஏக்கோ வி மோக்கமக்கோ ஸேஸா ய அமக்கயா ஸவ்வே.. ௧௦..
ஏகோபி மோக்ஷமார்கஃ ஶேஷாஶ்ச அமார்கா ஸர்வே.. ௧௦..
அர்தஃ––ஜோ நிஶ்சேல அர்தாத் வஸ்த்ரரஹித திகம்பர முத்ராஸ்வரூப ஔர பாணிபாத்ர அர்தாத் ஹாதரூபீ பாத்ர மேஂ கே–கே ஆஹார கரநா, இஸப்ரகார ஏக அத்விதீய மோக்ஷமார்க தீர்தஂகர பரமதேவ ஜிநேந்த்ரநே உபதேஶ தியா ஹை, இஸகே ஸிவாய அந்ய ரீதி ஸப அமார்க ஹைஂ. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
௫௪] [அஷ்டபாஹுட
Page 55 of 394
PDF/HTML Page 79 of 418
single page version
ஸூத்ரபாஹுட][௫௫
பாவார்தஃ––ஜோ ம்ருகசர்ம, வ்ருக்ஷகே பல்கல, கபாஸ பட்ட துகூல, ரோமவஸ்த்ர, டாடகே ஔர த்ருணகே வஸ்த்ர இத்யாதிக ரககர அபநே கோ மோக்ஷமார்கீ மாநதே ஹைஂ ததா இஸகால மேஂ ஜிநஸூத்ர ஸே ச்யுத ஹோ கயே ஹைஂ, உந்ஹோஂநே அபநீ இச்சா ஸே அநேக பேஷ சலாயே ஹைஂ, கஈ ஶ்வேத வஸ்த்ர ரகதே ஹைஂ, கஈ ரக்த வஸ்த்ர, கஈ பீலே வஸ்த்ர, கஈ டாடகே வஸ்த்ர ஆதி ரகதே ஹைஂ, உநகே மோக்ஷமார்க நஹீஂ க்யோஂகி ஜிநஸூத்ர மேஂ தோ ஏக நக்ந திகம்பர ஸ்வரூப பாணிபாத்ர போஜந கரநா இஸப்ரகார மோக்ஷ மார்க மேஂ கஹா ஹை, அந்ய ஸப பேஷ மோக்ஷமார்க நஹீஂ ஹை ஓர ஜோ மாநதே ஹைஂ வே மித்யாத்ருஷ்டி ஹைஂ ..௧௦.. ஆகே திகம்பர மோக்ஷமார்க கீ ப்ரவ்ருத்தி கரதே ஹைஂஃ––
ஸோ ஹோஇ வஂதணீஓ ஸஸுராஸுரமாணுஸே லோஏ.. ௧௧..
ஸஃ பவதி வஂதநீயஃ ஸஸுராஸுரமாநுஷே லோகே.. ௧௧..
அர்தஃ––ஜோ திகம்பர முத்ரா கா தாரக முநி இந்த்ரிய–மநகோ வஶமேஂ கரநா, சஹகாயகே ஜீவோஂகீ தயா கரநா, இஸப்ரகார ஸஂயம ஸஹித ஹோ ஔர ஆரம்ப அர்தாத் க்ருஹஸ்தகே ஸப ஆரம்போஂ ஸே ததா பாஹ்ய–அப்யந்தர பரிக்ரஹ விரக்த ஹோ, இநமேஂ நஹீஂ ப்ரவர்தே ததா ‘அபி’ ஶப்த ஸே ப்ரஹ்மசர்ய ஆதி குணோஂஸே யுக்த ஹோ வஹ தேவ–தாநவ ஸஹித மநுஷ்யலோக மேஂ வஂதநே யோக்ய ஹை, அந்ய பேஷீ பரிக்ரஹ– ஆரஂபாதிஸே யுக்த பாகஂண்டீ (டோஂகீ) வஂதநே யோக்ய நஹீஂ ஹை..௧௧.. ஆகே பிர உநகீ ப்ரவ்ருத்திகா விஶேஷ கஹதே ஹைஂஃ––
தே ஹோஂதி௧ வஂதணீயா கம்மக்கயணிஜ்ஜராஸாஹூ.. ௧௨..
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
தே தேவ–தாநவ –மாநவோநா லோகத்ரயமாஂ வஂத்ய சே. ௧௧.
பாவீஶ பரிஷஹநே ஸஹே சே, ஶக்திஶதஸஂயுக்த ஜே,
௧ பாடாந்தர– ஹோஂதி
Page 56 of 394
PDF/HTML Page 80 of 418
single page version
தே பவஂதி வஂதநீயாஃ கர்மக்ஷய நிர்ஜரா ஸாதவஃ.. ௧௨..
அர்தஃ––ஜோ ஸாது முநி அபநீ ஶக்திகே ஸைகோஂ ஸே யுக்த ஹோதே ஹுஏ க்ஷுதா, த்ருஷாதிக பாஈஸ பரிஷஹோஂகோ ஸஹதே ஹைஂ ஔர கர்மோஂகீ க்ஷயரூப நிர்ஜரா கரநே மேஂ ப்ரவீண ஹைஂ வே ஸாது வஂதநே யோக்ய ஹைஂ. பாவார்தஃ––ஜோ பீ ஶக்திகே தாரக ஸாது ஹைஂ வே பரீஷஹோஂ கோ ஸஹதே ஹைஂ, பரீஷஹ ஆநே பர அபநே பதஸே ச்யுத நஹீஂ ஹோதே ஹைஂ. உநகே கர்மோஂ கீ நிர்ஜரா ஹோதீ ஹை ஔர வே வந்தநே யோக்ய ஹைஂ..௧௨.. ஆகே கஹதே ஹைஂ கி ஜோ திகம்பர முத்ரா ஸிவாய கோஈ வஸ்த்ர தாரண கரேஂ, ஸம்யக்தர்ஶந–ஜ்ஞாந ஸே யுக்த ஹோஂ வே இச்சாகார கரநே யோக்ய ஹைஂஃ––
சேலேண ய பரிகஹியா தே பணியா இச்சணிஜ்ஜா ய.. ௧௩..
சேலேந ச பரிக்ருஹீதாஃ தே பணிதா இச்சாகாரே யோக்யஃ.. ௧௩..
அர்தஃ––திகம்பர முத்ரா ஸிவாய ஜோ அவிஶேஷ லிஂகீ பேஷ ஸஂயுக்த ஔர ஸம்யக்த்வ ஸஹித
தர்ஶந–ஜ்ஞாந ஸஂயுக்த ஹைஂ ததா வஸ்த்ர ஸே பரிக்ருஹீத ஹைஂ, வஸ்த்ர தாரண கரதே ஹைஂ வே இச்சாகார கரநே
யோக்ய ஹைஂ.
பாவார்தஃ––ஜோ ஸம்யர்க்ஶந–ஜ்ஞாந ஸஂயுக்த ஹைஂ ஔர உத்க்ருஷ்ட ஶ்ராவககா பேஷ தாரண கரதே ஹைஂ,
கஹதே ஹைஂ. இஸகா அர்த ஹை கி– மைஂ ஆபகோ இச்சூ ஹூ, சாஹதா ஹூ ஐஸா இச்சாமி ஶப்தகா அர்த ஹை.
இஸப்ரகாரஸே இச்சாகார கரநா ஜிநஸூத்ர மேஂ கஹா ஹை..௧௩..
ஆகே இச்சாகார யோக்ய ஶ்ராவக கா ஸ்வரூப கஹதே ஹைஂஃ––
௫௬] [அஷ்டபாஹுட