Ashtprabhrut-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 39 (Sheel Pahud).

< Previous Page   Next Page >


Page 389 of 394
PDF/HTML Page 413 of 418

 

shIlapAhuD][389 se prApta hotA hai, jinAgam kA nirantar abhyAs karanA uttam hai.. 38.. Age a.ntasamay me.n sa.nllekhanA kahI hai, usame.n darshan j~nAn chAritra tap in chAr ArAdhanA kA upadesh hai ye bhI shIl hI se pragaT hote hai.n, usako pragaT karake kahate hai.nH––

savvaguN khINakammA suhadukkhavivajjidA maNavisuddhA.
papphoDiyakammaravA hava.nti ArAhaNApayaDA.. 39..
sarvaguNakShINakarmANaH sukhaduHkhavivarjitAH manovishuddhaH.
prasphoTitakarmarajasaH bhava.nti ArAdhanAprakaTAH.. 39..

arthaH
––sarvaguN jo mUlaguN uttaraguNo.n se jisame.n karma kShIN ho gaye hai.n, sukh–duHkh se
rahit hai.n, jiname.n man vishuddha hai aur jisame.n karmarUp raj ko u.DA dI hai aisI arAdhanA pragaT
hotI rhai.

bhAvArthaH––pahile to samyagdarshan sahit mUlaguN uttaraguNo.n ke dvArA karmo.nkI nirjarA
hone se karma kI sthiti anubhAg kShIN hotI hai, pIChe viShayo.n ke dvArA kuCh sukh–duHkh hotA thA
usase rahit hotA hai, pIChe dhyAn me.n sthit hokar shreNI cha.Dhe tab upayog vishuddha ho, kaShAyo.n
kA uday avyakta ho tab sukh–duHkh kI vedanA miTe, pIChe man vishuddha hokar kShayopasham
j~nAnake dvArA kuCh j~ney se j~neyAntar honekA vikalpa hotA hai vah miTakar ekatvavitarka avichAr
nAmakA shukladhyAn bArahave.n guNasthAn ke anta me.n hotA hai yah manakA vikalpa miTakar vishuddha
honA hai.

pIChe ghAtikarma kA nAsh hokar ananta chatuShTay pragaT hote hai.n vah karmaraj kA u.DnA hai,

isaprakAr ArAdhanA kI sampUrNatA pragaT honA hai. jo charam sharIrI hai.n unake to isaprakAr ArAdhanA pragaT hokar mukti kI prApti hotI hai. anyake ArAdhanA kA ek desh hotA hai a.nt me.n usakA ArAdhan karake svarga prApta hotA hai, vahA.N sAgaro paryanta sukh bhog vahA.N se chay kar manuShya ho ArAdhan ko sa.npUrNa karake mokSha prApta hotA hai, isaprakAr jAnanA, yah jinavachan kA aur shIl kA mahAtmya hai.. 39.. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ArAdhanApariNat sarav guNathI kare kR^ish karmane,
sukhaduHkh rahit manashuddha te kShepe karamarUp dhUlane. 39.