Bruhad Dravya Sangrah-Gujarati (English transliteration). Gatha: 29 : Aashravanu Swaroop (Bhavashrav Ane Dravyashravanu Swaroop).

< Previous Page   Next Page >


Page 97 of 272
PDF/HTML Page 109 of 284

 

background image
अथ गाथात्रयेणास्रवव्याख्यानं क्रियते तत्रादौ भावास्रवद्रव्यास्रवस्वरूपं सूचयति :
आसवदि जेण कम्मं परिणामेणप्पणो स विण्णेओ
भावासवो जिणुत्तो कम्मासवणं परो होदि ।।२९।।
आस्रवति येन कर्म्म परिणामेन आत्मनः सः विज्ञेयः
भावास्रवः जिनोक्तः कर्म्मास्रवणं परः भवति ।।२९।।
व्याख्या‘‘आसवदि जेण कम्मं परिणामेणप्पणो स विण्णेओ भावासवो’’ आस्रवति
कर्म येन परिणामेनात्मनः स विज्ञेयो भावास्रवः कर्मास्रवनिर्मूलनसमर्थशुद्धात्म-
भावनाप्रतिपक्षभूतेन येन परिणामेनास्रवति कर्म; कस्यात्मनः ? स्वस्य; स परिणामो भावास्रवो
विज्ञेयः
स च कथंभूतः ? ‘‘जिणुत्तो’’ जिनेन वीतरागसर्वज्ञेनोक्तः ‘‘कम्मासवणं परो
होदि’’ कर्मास्रवणं परो भवति, ज्ञानावरणादिद्रव्यकर्मणामास्रवणमागमनं परः पर इति
have, traN gAthAo vaDe Asrav padArthanun vyAkhyAn kare chhe. temAn pratham bhAvAsrav
ane dravyAsravanA svarUpanI sUchanA kare chhe
gAthA 29
gAthArthaAtmAnA je pariNAmathI karmano Asrav thAy chhe, tene jinendre kahel
bhAvAsrav jANavo ane je (gnAnAvaraNAdi) karmono Asrav chhe, te dravyAsrav chhe.
TIkAआसवदि जेण कम्मं परिणामेणप्पणो स विण्णेओ भावासवाe’ AtmAnA je
pariNAmathI1 karma Ave chhe, tene bhAvAsrav jANavo. karmanA Asravano nAsh karavAmAn samartha
evI shuddhAtmAnI bhAvanAthI pratipakShabhUt je pariNAmathI1 karma Ave chhe; konA pariNAmathI?
AtmAnApotAnA; te pariNAmane bhAvAsrav jANavo. te bhAvAsrav kevo chhe? ‘जिणुत्तो
jinendrevItarAg sarvagnadeve kahel chhe. ‘कम्मासवणं परो होदि’ karmonun je Agaman chhe te
‘par’ chhe. (arthAt gnAnAvaraNAdi dravyakarmonun AsravaNAgaman te par eTale ke bIjun
1. pariNAmanA nimitte.
punya pAp e nav, in mAnhi, Avai karmasU Asrav chAhi;
bhAvAsrav AtampariNAm, pudgal Avai dravya sunAm. 29.
saptatattva-navapadArtha adhikAr [ 97
13