वण्ण – रस गंध – फासा विज्जंते जस्स जिणवरुद्दिट्ठा ।
मुत्तो पुग्गलकाओ पुढवी पहुदी हु सो सोढा ।।६।।
artha — jene varNa, ras, gandh ane sparsha vidyamAn chhe te mUrtik pudgalakAy pRithvI
vagere chha prakAranI shrI jinendradeve kahI chhe. 6.
पुढवी जलं च छाया चउरिंदियविसय कम्म परमाणू ।
छव्विहभेयं भणियं पुग्गलदव्वं जिणिंदेहिं ।।७।।
artha — pRithvI, jaL, chhAyA, (netrendriy sivAyanI) chAr indriyonA viShayo,
karmavargaNA ane paramANu; shrI jinendradeve pudgal dravyane (uparokta) chha prakAranun kahyun
chhe. 7.
गईपरिणयाण धम्मो पुग्गलजीवाण गमण – सहयारी ।
तोयं जह मच्छाणं अच्छंता णेव सो णेई ।।८।।
artha — gatirUpe pariNamelA pudgal ane jIvone gamanamAn sahakArI dharmadravya chhe,
jem mAchhalIne (gaman karavAmAn) jaL sahakArI chhe. gaman na karanAr (pudgal ane jIvo)
ne te ( – dharmadravya) gati karAvatun nathI. 8.
ठाणजुयाण अधम्मो पुग्गलजीवाण ठाण – सहयारी ।
छाया जह पहियाणं गच्छांता णेव सो धरई ।।९।।
artha — sthit thatA pudgal ane jIvone sthir thavAmAn sahakArI adharmadravya chhe;
jem chhAnyo musApharone sthir thavAmAn sahakArI chhe. gaman karatA jIv ane pudgalone te
(adharma dravya) sthir karAvatun nathI. 9.
अवगासदाणजोग्गं जीवादीणं वियाण आयासं ।
जेण्हं लोगागासं अल्लोगागासमिदि दुविहं ।।१०।।
artha — je jIv Adi dravyone avakAsh devAne yogya chhe tene (shrI jinendradeve
kahel) AkAsh dravya jANo. jenA lokAkAsh ane alokAkAsh evA be prakAr chhe. 10.
द्रव्यपरियट्टजादो जो सो कालो हवेइ ववहारो ।
लोगागासपएसो एक्केक्काणु य परमट्ठो ।।११।।
266 ]
bRuhad – dravyasangrah