te jyotiṣhī devo aḍhīdvīpamān merunī pradakṣhiṇā karīne nirantar paribhramaṇ kare chhe. tyān ghaḍī,
prahar, divasādirūp sthūḷ vyavahārakāḷ; samay, nimiṣhādi sūkṣhma vyavahār kāḷanī jem joke
samay, ghaḍī ādi vivakṣhit bhedothī rahit, anādi anant kāḷāṇu dravyamay nishchayakāḷarūp
upādānathī utpanna thāy chhe, topaṇ nimittabhūt kumbhār vaḍe upādānarūpī māṭīnā piṇḍamānthī
banel ghaḍānī jem chandra, sūrya ādi jyotiṣhī devonān vimānonā gaman
karāyelo chhe, em kahevāy chhe. nishchayakāḷ to, kumbhāranā chākaḍānā bhramaṇamān nīchenī khīlī
bahiraṅg sahakārī thāy chhe tem, te vimānonā gamanarūp pariṇāmanun bahiraṅg sahakārī
kāraṇ thāy chhe.
bār chandra ane bār sūrya chhe, kālodak samudramān bentāḷīs chandra ane bentāḷīs sūrya chhe,
puṣhkarārdhadvīpamān bonter chandra ane bonter sūrya chhe.
निधनेन समयघटिकादिविवक्षितविकल्परहितेनकालाणुद्रव्यरूपेण निश्चयकालेनोपादानभूतेन
जन्यते तथापि चन्द्रादित्यादिज्योतिष्कदेवविमानगमनागमनेन कुम्भकारेण निमित्तभूतेन
मृत्पिण्डोपादानजनितघट इव व्यज्यते प्रकटीक्रियते ज्ञायते तेन कारणेनोपचारेण
ज्योतिष्कदेवकृत इत्यभिधीयते
द्विचत्वारिंशच्चन्द्रादित्याश्च, पुष्करार्धे द्वीपे द्वासप्ततिचन्द्रादित्याः चेति