1sanshayaḥ — विरुद्धानेककोटिस्पर्शिज्ञानं संशयःविरुद्धानेककोटिस्पर्शिज्ञानं संशयः =‘ā pramāṇe chhe ke
ā pramāṇe chhe’ evun je paraspar viruddhatāpūrvak be prakārarūp gnān,
tene sanshay kahe chhe.
2viparyayaḥ — विपरीतैककोटिनिश्चयो विपर्ययःविपरीतैककोटिनिश्चयो विपर्ययः =vastusvarūpathī
viruddhatāpūrvak ‘ā ām ja chhe’ evun ekarūp gnān tenun nām
viparyay chhe.
3anadhyavasāyaḥ — किमित्यालोचनमात्रमनध्यवसायःकिमित्यालोचनमात्रमनध्यवसायः =‘kāīk chhe’
evo nirdhārarahit vichār tenun nām anadhyavasāy chhe.
108 ][ chha ḍhāḷā
arthāt oḷakhavo joīe. [jo em-na karyun to] (yah) ā
(mānuṣhaparyāy) manuṣhyasharīr (sukul) uttamakul (jinavāṇī)
jinavāṇīnun (sunivau) sāmbhaḷavun (ihavidhi) evo suyog (gaye)
vītī gayā pachhī, (udadhi) samudramān (samānī) samāyelān – ḍūbelān
(sumaṇi jyon) sāchā ratnanī māphak [pharīne] (na mile) maḷavo
kaṭhaṇ chhe.
bhāvārthaḥ — ātmā ane paravastuonā bhedavignānane prāpta
karavā māṭe jinadeve prarūpelān sāchān tattvonun paṭhan-pāṭhan (manan)
karavun joīe; ane 1sanshay 2viparyay tathā 3anadhyavasāy e