Chha Dhala-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Page: 38.

(ashubh) kharāb phaḷamān (arati) dveṣh kare chhe; tathā je (virāg)
rāgadveṣhano abhāv [eṭale ke potānā asalī svabhāvamān✽

sthiratārūp samyakchāritra] ane (gnān) samyaggnān [ane
samyagdarshan] te (ātamahit) ātmānā hitanā (hetu) kāraṇ chhe
(te) tene (āpakūn) ātmāne (kaṣhṭadān) duḥkhanā āpanār (lakhain)
māne chhe.

bhāvārthaḥ — (1) bandh tattvanī bhūlḥ — aghāti karmanā

phaḷ anusār padārthonī sanyog-viyogarūp avasthāo thāy chhe.
mithyādraṣhṭi jīv tene anukūḷ-pratikūḷ mānīne tenāthī hun sukhī-
duḥkhī chhun evī kalpanā vaḍe rāg-dveṣh, ākuḷatā kare chhe. dhan,
yogya strī, putrādinā sanyog thatān rati kare chhe; rog, nidrā,
nirdhanatā, putraviyog vagere thatān arati kare chhe; puṇya-pāp banne
bandhanakartā chhe, paṇ tem nahi mānīne puṇyane hitakar māne chhe;
tattvadraṣhṭithī to puṇya-pāp banne ahitakar ja chhe, parantu agnānī
evun nirdhārarūp mānato nathī te bandhatattvanī ūndhī shraddhā chhe.

2. samvar tattvanī bhūlḥ — nishchay samyagdarshan-gnān-

chāritra te ja jīvane hitakārī chhe, svarūpamān sthiratā vaḍe rāgano
jeṭalo abhāv te vairāgya chhe, ane te sukhanā kāraṇarūp chhe, chhatān
agnānī jīv tene kaṣhṭadātā māne chhe. ā samvaratattvanī viparīt
shraddhā chhe.

38 ][ chha ḍhāḷā

✽anantadarshan, anantagnān, anantasukh ane anantavīrya ja ātmānun kharun
svarūp chhe.

< Previous Page Next Page >