Chha Dhala-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 13 (Dhal 2).

mithyāgnān (jo hai) jene kahevāmān āve chhe tenun varṇan (sun)
sāmbhaḷo.

bhāvārthaḥ — je dharmamān mithyātva tathā rāgādirūp bhāvahinsā

tathā tras ane sthāvar jīvonā ghātarūp dravyahinsāne dharma
mānavāmān āve chhe tene kudharma kahevāmān āve chhe. je prāṇī ā
kudharmanī shraddhā kare chhe te duḥkh pāme chhe. ā khoṭā guru, dev ane
dharmanī shraddhā karavī tene ‘‘gr̥uhīt mithyādarshan’’ kahe chhe. ā
paropadesh vagere bāhya kāraṇanā āshrayathī grahaṇ karavāmān āve
chhe tethī ‘‘gr̥uhīt’’ kahevāy chhe. have gr̥uhīt mithyāgnānanun varṇan
karavāmān āve chhe.

gr̥uhīt mithyāgnānanun lakṣhaṇ

ekāntavād-dūṣhit samasta, viṣhayādik poṣhak aprashasta;

kapilādi-rachit shrutako abhyās, so hai kubodh bahu den trās. 13

bījī ḍhāḷ ][ 45

anvayārthaḥ — (ekāntavād) ekāntarūp kathanathī (dūṣhit)

khoṭān (ane) (viṣhayādik) pāñch indriyonā viṣhay vagerenī
(poṣhak) puṣhṭi karavāvāḷān (kapilādi-rachit) kapilādi dvārā
rachit (aprashasta) khoṭān (samasta) badhān (shrutako) shāstrone

< Previous Page Next Page >