Chha Dhala-Hindi (Bengali transliteration). GathA: 16: devagatime vaimanikdevokA dukh (Dhal 1).

< Previous Page   Next Page >


Page 19 of 192
PDF/HTML Page 43 of 216

 

background image
রহা [ঔর ] (মরত) মরতে সময (বিলাপ করত) রো-রো কর (দুখ)
দুঃখ (সহ্যো) সহন কিযা .
ভাবার্থ :জব কভী ইস জীবনে অকাম নির্জরা কী, তব
মরকর উস নির্জরাকে প্রভাবসে (ভবনত্রিক) ভবনবাসী, ব্যংতর ঔর
জ্যোতিষী দেবোংমেংসে কিসী এককা শরীর ধারণ কিযা . বহাঁ ভী অন্য
দেবোংকা বৈভব দেখকর পংচেন্দ্রিযোংকে বিষযোংকী ইচ্ছারূপী অগ্নিমেং
জলতা রহা . ফি র মংদারমালাকো মুরঝাতে দেখকর তথা শরীর ঔর
আভূষণোংকী কান্তি ক্ষীণ হোতে দেখকর অপনা মৃত্যুকাল নিকট হৈ–
ঐসা অবধিজ্ঞান দ্বারা জানকর ‘‘হায ! অব যহ ভোগ মুঝে ভোগনেকো
নহীং মিলেংগে !’’ ঐসে বিচারসে রো-রোকর অনেক দুঃখ সহন
কিযে
..১৫..
অকাম নির্জরা যহ সিদ্ধ করতী হৈ কি কর্মকে উদযানুসার
হী জীব বিকার নহীং করতা, কিন্তু চাহে জৈসে কর্মোদয হোনে পর
ভী জীব স্বযং পুরুষার্থ কর সকতা হৈ .
দেবগতিমেং বৈমানিক দেবোংকা দুঃখ
জো বিমানবাসী হূ থায, সম্যগ্দর্শন বিন দুখ পায .
তহঁতেং চয থাবর তন ধরৈ, যোং পরিবর্তন পূরে করৈ ..১৬..
পহলী ঢাল ][ ১৯