Chha Dhala-Hindi (Bengali transliteration). Gatha: 14: gruhit mithyAcharitraka lakShan (Dhal 2).

< Previous Page   Next Page >


Page 45 of 192
PDF/HTML Page 69 of 216

 

background image
করতা হৈ, বহ শাস্ত্র একান্তবাদসে দূষিত হোনেকে কারণ কুশাস্ত্র
হৈ .
(৩) বস্তুকো সর্বথা ক্ষণিক-অনিত্য বতলাযেং, অথবা (৪)
গুণ-গুণী সর্বথা ভিন্ন হৈং, কিসী গুণকে সংযোগসে বস্তু হৈ ঐসা
কথন করেং, অথবা (৫) জগতকা কোঈ কর্তা-হর্তা তথা নিযংতা হৈ
ঐসা বর্ণন করেং, অথবা (৬) দযা, দান, মহাব্রতাদিক শুভরাগ –জো
কি পুণ্যাস্রব হৈ, পরাশ্রয হৈ উসসে তথা সাধুকো আহার দেনেকে
শুভভাবসে সংসার পরিত (অল্প, মর্যাদিত) হোনা বতলাযেং তথা
উপদেশ দেনেকে শুভভাবসে পরমার্থরূপ ধর্ম হোতা হৈ –ইত্যাদি অন্য
ধর্মিযোংকে গ্রংথোংমেং জো বিপরীত কথন হৈং, বে একান্ত ঔর অপ্রশস্ত
হোনেকে কারণ কুশাস্ত্র হৈং; ক্যোংকি উনমেং প্রযোজনভূত সাত তত্ত্বোংকী
যথার্থতা নহীং হৈ . জহাঁ এক তত্ত্বকী ভূল হো, বহাঁ সাতোং তত্ত্বকী
ভূল হোতী হী হৈ, ঐসা সমঝনা চাহিযে
..১৩..
গৃহীত মিথ্যাচারিত্রকা লক্ষণ
জো খ্যাতি লাভ পূজাদি চাহ, ধরি করন বিবিধ বিধ দেহদাহ .
আতম-অনাত্মকে জ্ঞানহীন, জে জে করনী তন করন ছীন ..১৪..
অন্বযার্থ :(জো) জো (খ্যাতি) প্রসিদ্ধি (লাভ) লাভ
তথা (পূজাদি) মান্যতা ঔর আদর-সন্মান আদিকী (চাহ ধরি)
ইচ্ছা করকে (দেহদাহ) শরীরকো কষ্ট দেনেবালী (আতম অনাত্মকে)
আত্মা ঔর পরবস্তুওংকে (জ্ঞানহীন) ভেদজ্ঞানসে রহিত (তন)
শরীরকো (ছীন) ক্ষীণ (করন) করনেবালী (বিবিধ বিধ) অনেক
প্রকারকী (জে জে করনী) জো-জো ক্রিযাএঁ হৈং, বে সব (মিথ্যাচারিত্র)
মিথ্যাচারিত্র হৈং .
দূসরী ঢাল ][ ৪৫