Chha Dhala-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 15: antim shikh (Dhal 6).

< Previous Page   Next Page >


Page 181 of 192
PDF/HTML Page 205 of 216

 

background image
haranekA nimitta hai . aisA jAnakar pramAdako Cho.Dkar sAhas arthAt
sachchA puruShArtha karake yah upadesh a.ngIkAr karo . jab tak rog
yA vR^iddhAvasthAne sharIrako nahI.n gherA hai, tab tak shIghra vartamAname.n
hI AtmAkA hit kar lo ..14..
antim sIkh
yah rAg-Ag dahai sadA, tAtai.n samAmR^it seiye .
chir bhaje viShay-kaShAy ab to, tyAg nijapad beiye ..
kahA rachyo par padame.n, na tero pad yahai, kyo.n dukh sahai .
ab ‘‘daul’’ ! hou sukhI svapad-rachi, dAv mat chUkau yahai ..15..
anvayArtha : – (yah) yah (rAg-Ag) rAgarUpI agni
(sadA) anAdikAlase nirantar jIvako (dahai) jalA rahI hai, (tAtai.n)
isaliye (samAmR^it) samatArUp amR^itakA (seiye) sevan karanA
chAhiye . (viShay-kaShAy) viShay-kaShAyakA (chir bhaje) anAdikAlase
sevan kiyA hai, (ab to) ab to (tyAg) usakA tyAg karake
(nijapad) AtmasvarUpako (beiye) jAnanA chAhiye–prApta karanA
chAhiye . (par padame.n) parapadArtho.nme.n–parabhAvo.nme.n (kahA) kyo.n (rachyo)
ChaThavI.n DhAl ][ 181