Chha Dhala-Hindi (Malayalam transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 13 of 192
PDF/HTML Page 37 of 216

 

background image
ഹൈ കി ഏക ലാഖ യോജന ഊ ചേ സുമേരു പര്വതകേ ബരാബര ലോഹേകാ പിണ്ഡ
ഭീ പിഘല
ജാതാ ഹൈ; തഥാ ഇതനീ ഠണ്ഡ പഡതീ ഹൈ കി സുമേരുകേ സമാന
ലോഹേകാ ഗോലാ ഭീ ഗല ജാതാ ഹൈ . ജിസ പ്രകാര ലോകമേം കഹാ ജാതാ
ഹൈ കി ഠണ്ഡകേ മാരേ ഹാഥ അകഡ ഗയേ, ഹിമ ഗിരനേസേ വൃക്ഷ യാ അനാജ
മേരുസമ ലോഹപിണ്ഡം, സീദം ഉണ്ഹേ വിലമ്മി പക്ഖിതം .
ണ ലഹദി തലപ്പദേശം, വിലീയദേ മയണഖണ്ഡം വാ ..
മേരുസമ ലോഹപിണ്ഡം, ഉണ്ഹം സീദേ വിലമ്മി പക്ഖിതം .
ണ ലഹദി തലം പദേശം, വിലീയദേ ലവണഖണ്ഡം വാ ..
അര്ഥ–ജിസ പ്രകാര ഗര്മീമേം മോമ പിഘല ജാതാ ഹൈ; (ബഹനേ ലഗതാ ഹൈ;)
ഉസീ പ്രകാര സുമേരു പര്വതകേ ബരാബര ലോഹേകാ ഗോലാ ഗര്മ ബിലമേം ഫേം കാ
ജായേ തോ വഹ ബീചമേം ഹീ പിഘലനേ ലഗതാ ഹൈ
.
തഥാ ജിസ പ്രകാര ഠണ്ഡ ഔര ബരസാതമേം നമക ഗല ജാതാ ഹൈ, (പാനീ
ബന ജാതാ ഹൈ,) ഉസീപ്രകാര സുമേരുകേ ബരാബര ലോഹേകാ ഗോലാ ഠണ്ഡേ
ബിലമേം ഫേം കാ ജായേ തോ ബീചമേം ഹീ ഗലനേ ലഗതാ ഹൈ
. പഹലേ, ദൂസരേ,
തീസരേ ഔര ചൌഥേ നരകകീ ഭൂമി ഗര്മ ഹൈ; പാ ചവേം നരക മേം ഊ പരകീ
ഭൂമി ഗര്മ തഥാ നീചേ തീസരാ ഭാഗ ഠണ്ഡാ ഹൈ
. ഛഠവേം തഥാ സാതവേം
നരകകീ ഭൂമി ഠണ്ഡീ ഹൈ .
പഹലീ ഢാല ][ ൧൩