(ଛୈନୀ) ଛୈନୀ
ଵର୍ଣ, ରସ, ଗଂଧ, ତଥା ସ୍ପର୍ଶରୂପ ଦ୍ରଵ୍ଯକର୍ମସେ (ଅରୁ) ଔର (ରାଗାଦିତୈଂ)
ରାଗ-ଦ୍ଵେଷାଦିରୂପ ଭାଵକର୍ମସେ (ନ୍ଯାରା କିଯା) ଭିନ୍ନ କରକେ (ନିଜମାଂହିଂ)
ଅପନେ ଆତ୍ମାମେଂ (ନିଜକେ ହେତୁ) ଅପନେ ଲିଯେ (ନିଜକର) ଅପନେ ଦ୍ଵାରା
(ଆପକୋ) ଆତ୍ମାକୋ (ଆପୈ) ସ୍ଵଯଂ ଅପନେସେ (ଗହ୍ଯୋ) ଗ୍ରହଣ କରତେ ହୈଂ,
ତବ (ଗୁଣ) ଗୁଣ, (ଗୁଣୀ) ଗୁଣୀ, (ଜ୍ଞାତା) ଜ୍ଞାତା, (ଜ୍ଞେଯ) ଜ୍ଞାନକା
ଵିଷଯ ଔର (ଜ୍ଞାନ ମଁଝାର) ଜ୍ଞାନମେଂ–ଆତ୍ମାମେଂ (କଛୁ ଭେଦ ନ ରହ୍ଯୋ)
କିଂଚିତ୍ମାତ୍ର ଭେଦ [ଵିକଲ୍ପ ] ନହୀଂ ରହତା .
ପତ୍ଥର ଆଦିକେ ଦୋ ଭାଗ ପୃଥକ୍-ପୃଥକ୍ କର ଦେତା ହୈ;
ଉସୀପ୍ରକାର ଶୁଦ୍ଧୋପଯୋଗ କର୍ମୋଂକୋ କାଟତା ହୈ ଔର ଆତ୍ମାସେ ଉନ
କର୍ମୋଂକୋ ପୃଥକ୍ କର ଦେତା ହୈ