ਕਾਰਣ ਮਿਲਨੇਸੇ ਸੁਖੀ ਨ ਹੋ; ਕਿਨ੍ਤੁ ਜ੍ਞੇਯਰੂਪਸੇ ਉਸਕਾ ਜ੍ਞਾਤਾ ਹੀ
ਰਹੇ –ਵਹੀ ਸਚ੍ਚਾ ਪਰਿਸ਼ਹਜਯ ਹੈ . (ਮੋਕ੍ਸ਼ਮਾਰ੍ਗਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਪ੍ਰੁ. ੩੩੬)
ਧਰ੍ਮਕੋ (ਧਰੈਂ) ਧਾਰਣ ਕਰਤੇ ਹੈਂ ਔਰ (ਰਤਨਤ੍ਰਯ) ਸਮ੍ਯਗ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨ,
ਸਮ੍ਯਗ੍ਜ੍ਞਾਨ ਤਥਾ ਸਮ੍ਯਕ੍ਚਾਰਿਤ੍ਰਕਾ (ਸਦਾ) ਸਦਾ (ਸੇਵੈਂ) ਸੇਵਨ ਕਰਤੇ
ਹੈਂ . (ਮੁਨਿ ਸਾਥਮੇਂ) ਮੁਨਿਯੋਂਕੇ ਸਂਘਮੇਂ (ਵਾ) ਅਥਵਾ (ਏਕ) ਅਕੇਲੇ
(ਵਿਚਰੈਂ) ਵਿਚਰਤੇ ਹੈਂ ਔਰ (ਕਦਾ) ਕਿਸੀ ਭੀ ਸਮਯ (ਭਵਸੁਖ)
ਸਾਂਸਾਰਿਕ ਸੁਖੋਂਕੀ (ਨਹਿਂ ਚਹੈਂ) ਇਚ੍ਛਾ ਨਹੀਂ ਕਰਤੇ . (ਯੋਂ) ਇਸਪ੍ਰਕਾਰ
(ਸਕਲ ਸਂਯਮ ਚਰਿਤ) ਸਕਲ ਸਂਯਮ ਚਾਰਿਤ੍ਰ (ਹੈ) ਹੈ; (ਅਬ) ਅਬ
(ਸ੍ਵਰੂਪਾਚਰਣ) ਸ੍ਵਰੂਪਾਚਰਣ ਚਾਰਿਤ੍ਰ ਸੁਨੋ . (ਜਿਸ) ਜੋ
ਸ੍ਵਰੂਪਾਚਰਣ ਚਾਰਿਤ੍ਰ [ਸ੍ਵਰੂਪਮੇਂ ਰਮਣਤਾਰੂਪ ਚਾਰਿਤ੍ਰ ] (ਹੋਤ) ਪ੍ਰਗਟ
ਹੋਨੇਸੇ (ਆਪਨੀ) ਅਪਨੇ ਆਤ੍ਮਾਕੀ (ਨਿਧਿ) ਜ੍ਞਾਨਾਦਿਕ ਸਮ੍ਪਤ੍ਤਿ
(ਪ੍ਰਗਟੈ) ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਤੀ ਹੈ ਤਥਾ (ਪਰਕੀ) ਪਰਵਸ੍ਤੁਓਂਕੀ ਓਰਕੀ (ਸਬ)
ਸਰ੍ਵ ਪ੍ਰਕਾਰਕੀ (ਪ੍ਰਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿ) ਪ੍ਰਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿ (ਮਿਟੈ) ਮਿਟ ਜਾਤੀ ਹੈ .