(ந ஆவை) நஹீஂ ஆதே; கிந்து (ஜ்ஞாந) ஸம்யக்ஜ்ஞாந (ஆபகோ ரூப)
ஆத்மாகா ஸ்வரூப– [ஜோ ] (பயே) ப்ராப்த ஹோநேகே (பி ர) பஶ்சாத்
(அசல) அசல (ரஹாவை) ரஹதா ஹை . (தாஸ) உஸ (ஜ்ஞாநகோ)
ஸம்யக்ஜ்ஞாநகா (காரந) காரண (ஸ்வ-பர விவேக) ஆத்மா ஔர
பரவஸ்துஓஂகா பேதவிஜ்ஞாந (பகாநௌ) கஹா ஹை, [இஸலியே ] (பவ்ய) ஹே
பவ்ய ஜீவோ ! (கோடி) கரோோஂ (உபாய) உபாய (பநாய) கரகே
(தாகோ) உஸ பேதவிஜ்ஞாநகோ (உர ஆநௌ) ஹ்ருதயமேஂ தாரண கரோ .
கிந்து ஸம்யக்ஜ்ஞாந ஆத்மாகா ஸ்வரூப ஹை; வஹ ஏகபார ப்ராப்த ஹோநேகே
பஶ்சாத் அக்ஷய ஹோ ஜாதா ஹை– கபீ நஷ்ட நஹீஂ ஹோதா, அசல ஏகரூப
ரஹதா ஹை . ஆத்மா ஔர பரவஸ்துஓஂகா பேதவிஜ்ஞாந ஹீ உஸ
ஸம்யக்ஜ்ஞாநகா காரண ஹை; இஸலியே ப்ரத்யேக ஆத்மார்தீ பவ்ய ஜீவகோ
கரோோஂ உபாய கரகே உஸ பேதவிஜ்ஞாநகே த்வாரா ஸம்யக்தர்ஶந ப்ராப்த
கரநா சாஹியே .