Chha Dhala-Hindi (Tamil transliteration). Gatha: 8: samyaggyAnkee mahimA Aur vishayechchhA rokanekA upAy (Dhal 4).

ஸம்யக்ஜ்ஞாநகீ மஹிமா ஔர விஷயேச்சா ரோகநேகா உபாய

ஜே பூரவ ஶிவ கயே, ஜாஹிஂ அரு ஆகே ஜைஹைஂ .

ஸோ ஸப மஹிமா ஜ்ஞாந-தநீ, முநிநாத கஹை ஹைஂ ..

விஷய-சாஹ தவ-தாஹ, ஜகத-ஜந அரநி தஜாவை .

தாஸ உபாய ந ஆந, ஜ்ஞாந-கநகாந புஜாவை ..௮..

அந்வயார்த : – (பூரவ) பூர்வகாலமேஂ (ஜே) ஜோ ஜீவ (ஶிவ)

மோக்ஷமேஂ (கயே) கயே ஹைஂ, [வர்தமாநமேஂ ] (ஜாஹிஂ) ஜா ரஹே ஹைஂ (அரு) ஔர
(ஆகே) பவிஷ்யமேஂ (ஜைஹைஂ) ஜாயேஂகே (ஸோ) வஹ (ஸப) ஸப (ஜ்ஞாந-தநீ)
ஸம்யக்ஜ்ஞாநகீ (மஹிமா) மஹிமா ஹை–ஐஸா (முநிநாத) ஜிநேந்த்ரதேவநே
கஹா ஹை . (விஷய-சாஹ) பா஁ச இந்த்ரியோஂகே விஷயோஂகீ இச்சாரூபீ (தவ-

சௌதீ டால ][ ௧௦௫

< Previous Page Next Page >