பர்யாயோஂ ஸஹித ஏக ஸாத, ஸ்வச்ச தர்பணகே த்ருஷ்டாந்தரூபஸே-ஸர்வ ப்ரகாரஸே
ஸ்பஷ்ட ஜ்ஞாத ஹோதே ஹைஂ; (கிந்து ஜ்ஞாநமேஂ தர்பணகீ பாதி சாயா ஔர
ஆக்ருதி நஹீஂ பதீ) வே பூர்ண பவித்ரதாரூப மோக்ஷதஶாகோ ப்ராப்த ஹுஏ ஹைஂ
ததா வஹ தஶா வஹா வித்யமாந அந்ய ஸித்த-முக்த ஜீவோஂகீ பாதி
பாதா நஹீஂ ஆதீ . யஹ மநுஷ்யபர்யாய ப்ராப்த கரகே ஜிந ஜீவோஂநே யஹ
ஶுத்த சைதந்யகீ ப்ராப்திரூப கார்ய கியா ஹை, வே ஜீவ மஹாந தந்யவாத
(ப்ரஶஂஸா)கே பாத்ர ஹைஂ ஔர உந்ஹோஂநே அநாதிகாலஸே சலே ஆ ரஹே பஂச
பராவர்தநரூப ஸஂஸாரகே பரிப்ரமணகா த்யாக கரகே உத்தம ஸுக-
மோக்ஷஸுக ப்ராப்த கியா ஹை
உஸீப்ரகார ஜிந்ஹோஂநே ஸஂஸாரகே காரணோஂகா ஸர்வதா நாஶ கர தியா, வே புநஃ
அவதார-ஜந்ம தாரண நஹீஂ கரதே அதவா ஜிஸப்ரகார மக்கநஸே கீ ஹோ
ஜாநேகே பஶ்சாத் புநஃ மக்கந நஹீஂ பநதா; உஸீப்ரகார ஆத்மாகீ ஸம்பூர்ண
பவித்ரதாரூப அஶரீரீ மோக்ஷதஶா [பரமாத்மபத] ப்ரகட கரநேகே பஶ்சாத்
உஸமேஂ கபீ அஶுத்ததா நஹீஂ ஆதீ அர்தாத் ஸஂஸாரமேஂ புநஃ ஆகமந நஹீஂ
ஹோதா .