Chha Dhala-Hindi (Tamil transliteration). Gatha: 5: madhyam aur jaghanya antarAtmA tathA sakal paramAtmA (Dhal 3).

< Previous Page   Next Page >


Page 60 of 192
PDF/HTML Page 84 of 216

 

background image
மத்யம ஔர ஜகந்ய அந்தராத்மா ததா ஸகல பரமாத்மா
மத்யம அந்தர-ஆதம ஹைஂ ஜே, தேஶவ்ரதீ அநகாரீ .
ஜகந கஹே அவிரத-ஸமத்ருஷ்டி, தீநோஂ ஶிவமகசாரீ ..
ஸகல நிகல பரமாதம த்வைவித, திநமேஂ காதிநிவாரீ .
ஶ்ரீ அரிஹந்த ஸகல பரமாதம லோகாலோக நிஹாரீ ....
அந்வயார்த :(அநகாரீ) சடவேஂ குணஸ்தாநகே ஸமய
அந்தரஂக ஔர பஹிரஂக பரிக்ரஹ ரஹித யதாஜாதரூபதர–பாவலிஂகீ முநி
மத்யம அந்தராத்மா ஹைஂ ததா (தேஶவ்ரதீ) தோ கஷாயகே அபாவ ஸஹித ஐஸே
பஂசமகுணஸ்தாநவர்தீ ஸம்யக்த்ருஷ்டி ஶ்ராவக (மத்யம) மத்யம (அந்தர-
ஆதம) அந்தராத்மா (ஹைஂ) ஹைஂ ஔர (அவிரத) வ்ரதரஹித (ஸமத்ருஷ்டி)
ஸம்யக்த்ருஷ்டி ஜீவ (ஜகந) ஜகந்ய அந்தராத்மா (கஹே) கஹலாதே ஹைஂ;
(தீநோஂ) யஹ தீநோஂ (ஶிவமகசாரீ) மோக்ஷமார்க பர சலநேவாலே ஹைஂ .
(ஸகல நிகல) ஸகல ஔர நிகலகே பேதஸே (பரமாதம) பரமாத்மா
(த்வைவித) தோ ப்ரகாரகே ஹைஂ (திநமேஂ) உநமேஂ (காதி) சார காதிகர்மோஂகோ
ஜீவகே பேத-உபபேத
௬௦ ][ சஹடாலா