(బలకౌ) శక్తికా (మద భానై) అభిమాన నహీం కరతా, (తపకౌ)
తపకా (మద న) అభిమాన నహీం కరతా, (జు) ఔర (ప్రభుతాకౌ)
ఐశ్వర్య, బడప్పనకా (మద న కరై) అభిమాన నహీం కరతా (సో) వహ
(నిజ) అపనే ఆత్మాకో (జానై) జానతా హై . [యది జీవ ఉనకా ]
(మద) అభిమాన (ధారై) రఖతా హై తో (యహీ) ఊపర కహే హుఏ మద
(వసు) ఆఠ (దోష) దోష రూప హోకర (సమకితకౌ) సమ్యక్త్వకో-
సమ్యక్దర్శనకో (మల) దూషిత (ఠానై) కరతే హైం .
(౧) పితా ఆది పితృపక్షమేం రాజాది ప్రతాపీ పురుష హోనేసే ‘‘మైం
(౪) అపనీ విద్యాకా అభిమాన కరనా సో జ్ఞాన-మద హై .
(౫) అపనీ ధన-సమ్పత్తికా అభిమాన కరనా సో ధన-మద హై .
(౬) అపనీ శారీరిక శక్తికా గర్వ కరనా సో బల-మద హై .
(౭) అపనే వ్రత-ఉపవాసాది తపకా గర్వ కరనా సో తప-మద హై .
(౮) అపనే బడప్పన ఔర ఆజ్ఞాకా గర్వ కరనా సో ప్రభుతా-మద హై .
నహీం కరతా, వహీ ఆత్మాకా జ్ఞాన కర సకతా హై . యది ఉనకా గర్వ