(భేలా) ఏకరూప (నహిం) నహీం హైం, (భిన్న-భిన్న) పృథక్-పృథక్ హైం, (తో)
తో ఫి ర (ప్రగట) జో బాహ్యమేం ప్రగటరూపసే (జుదే) పృథక్ దిఖాఈ దేతే
హైం ఐసే (ధన) లక్ష్మీ, (ధామా) మకాన, (సుత) పుత్ర ఔర (రామా) స్త్రీ
ఆది (మిలి) మిలకర (ఇక) ఏక (క్యోం) కైసే (హ్వై) హో సకతే
హైం?
బిలకుల భిన్న-భిన్న హైం; ఉసీప్రకార యహ జీవ ఔర శరీర భీ మిలే
హుఏ-ఏకాకార దిఖాఈ దేతే హైం తథాపి వే దోనోం అపనే-అపనే
స్వరూపాదికీ అపేక్షాసే (స్వద్రవ్య-క్షేత్ర-కాల-భావసే) బిలకుల
పృథక్-పృథక్ హైం, తో ఫి ర ప్రగటరూపసే భిన్న దిఖాఈ దేనేవాలే ఐసే
మోటరగాడీ, ధన, మకాన, బాగ, పుత్ర-పుత్రీ, స్త్రీ ఆది అపనే సాథ
కైసే ఏకమేక హో సకతే హైం ? అర్థాత్ స్త్రీ-పుత్రాది కోఈ భీ పరవస్తు
అపనీ నహీం హై–ఇసప్రకార సర్వ పదార్థోంకో అపనేసే భిన్న జానకర