కియా కిన్తు స్త్రీకే మోహ (విషయ-భోగ)మేం భూలా రహా ఔర
వృద్ధావస్థామేం ఇన్ద్రియోంకీ శక్తి కమ హో గఈ అథవా మరణపర్యంత
పహుఁచే, ఐసా కోఈ రోగ లగ గయా కి, జిససే అధమరా జైసా
పడా రహా . ఇస ప్రకార యహ జీవ తీనోం అవస్థాఓంమేం
ఆత్మస్వరూపకా దర్శన (పహిచాన) న కర సకా
(భవనత్రిక) భవనవాసీ, వ్యంతర ఔర జ్యోతిషీమేం (సురతన) దేవపర్యాయ
(ధరై) ధారణ కీ, [పరన్తు వహాఁ భీ ] (విషయ-చాహ) పాఁచ ఇన్ద్రియోంకే
విషయోంకీ ఇచ్ఛారూపీ (దావానల) భయంకర అగ్నిమేం (దహ్యో) జలతా