Ishtopdesh-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 66 of 146
PDF/HTML Page 80 of 160

 

background image
66 ]
iShTopadesh
[ bhagavAnashrIkundakund-
karI (ekamek thaI) jANatA nathI. jo teo ekatA karI jANe to teo anya jIvonA rAg
dveShanA kartA ane te jIvonA sukhdukhanA bhoktA thAyje kadI bane nahi.
darpaNanI jem AtmAmAn (gnAnamAn) evI nirmaLatA chhe ke traN lokanA sarva padArtho
temAn pratibimbit thAy chhe. tethI potAnA AtmAne jANatAn badhA padArtho temAn jaNAI jAy
chhe.
kevaLagnAnanI ek samayanI paryAy, traN lokanA anant padArtho, temanA pratyekanA
anantanant guNo ane darek guNanI trikAlavartI anantanant paryAyone, yugapat (ekI
sAthe) jem chhe tem jANe chhe; arthAt je dravyanI je paryAy je kAle je kShetre thaI gaI hoy,
thavAnI hoy ane thatI hoy tem ja te te paryAyone anukUL je je bAhya nimitto hoy,
te badhAnne kevaLI bhagavAn ekI sAthe jem chhe tem jANe chhe. evun temanA gnAnanun achintya
sAmarthya chhe.
sarvagnanI shakti viShe shrI pravachanasAramAn kahyun chhe ke
‘‘.....have, ek gnAyakabhAvano sarva gneyone jANavAno svabhAv hovAthI, krame pravartatA,
anant, bhUtvartamAnbhAvi vichitra paryAyasamUhavALAn, agAdhasvabhAv ane gambhIr evAn
samasta dravyamAtranejANe ke te dravyo gnAyakamAn kotarAI gayA hoy, chItarAI gayA hoy, daTAI
gayA hoy, khodAI gayA hoy, DUbI gayA hoy, samAI gayA hoy, pratibimbit thayAn hoy em
ek kShaNamAn ja je (shuddha AtmA) pratyakSha kare chhe......’’ (gAthA 200TIkA)
‘‘te (jIvAdi) dravya jAtionA samasta vidyamAn ane avidyamAn paryAyo,
tAtkAlik (vartamAn) paryAyonI mAphak, vishiShTatApUrvak (potapotAnA bhinnabhinna svarUpe)
gnAnamAn varte chhe. (gAthA37)
‘‘je (paryAyo) adyApi utpanna thayA nathI tathA je utpanna thaIne vilay pAmI gayA
chhe, te (paryAyo) kharekhar avidyamAn hovA chhatAn, gnAn prati niyat hovAthI (gnAnamAn
nishchit
sthirchonTelAn hovAthI, gnAnamAn sIdhAn jaNAtAn hovAthI) gnAnapratyakSha vartatA thakA,
pattharanA stambhamAn kotarAelA bhUt ane bhAvi devonI (tIrthankaradevonI) mAphak potAnun svarUp
akampapaNe (gnAnane) arpatA evA (te paryAyo) vidyamAn ja chhe.’’ (gAthA
38 TIkA)
‘‘.....A rIte AtmAnI adbhUt gnAnashakti ane dravyonI adbhut gneyatvashaktine
lIdhe kevaLagnAnamAn samasta dravyonA traNe kALanA paryAyonun ek ja samaye bhAsavun aviruddha
chhe.’’ (gA. 37
bhAvArtha)