Moksha-Marg Prakashak-Hindi (Telugu transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Combined PDF/HTML Page 12 of 19

 

Page 193 of 350
PDF/HTML Page 221 of 378
single page version

-
సాతవాఁ అధికార ][ ౨౦౩
తథా వహ తపశ్చరణ కో వృథా క్లేశ ఠహరాతా హై; సో మోక్షమార్గీ హోనే పర తో సంసారీ
జీవోంసే ఉల్టీ పరిణతి చాహియే. సంసారియోంకో ఇష్ట-అనిష్ట సామగ్రీసే రాగ-ద్వేష హోతా హై, ఇసకే
రాగ-ద్వేష నహీం హోనా చాహియే. వహాఁ రాగ ఛోడనేకే అర్థ ఇష్ట సామగ్రీ భోజనాదికకా త్యాగీ హోతా
హై, ఔర ద్వేష ఛోడనేకే అర్థ అనిష్ట సామగ్రీ అనశనాదికో అంగీకార కరతా హై. స్వాధీనరూపసే
ఐసా సాధన హో తో పరాధీన ఇష్ట-అనిష్ట సామగ్రీ మిలనే పర భీ రాగ-ద్వేష న హో, సో హోనా తో
ఐసా హీ చాహియే; పరన్తు తుఝే అనశనాదిసే ద్వేష హుఆ, ఇసలియే ఉసే క్లేశ ఠహరాయా. జబ యహ
క్లేశ హుఆ తబ భోజన కరనా సుఖ స్వయమేవ ఠహరా ఔర వహాఁ రాగ ఆయా; సో ఐసీ పరిణతి
తో సంసారియోంకే పాఈ హీ జాతీ హై, తూనే మోక్షమార్గీ హోకర క్యా కియా?
యది తూ కహేగాకితనే హీ సమ్యగ్దృష్టి భీ తపశ్చరణ నహీం కరతే హైం?
ఉత్తరఃకారణ విశేషసే తప నహీం హో సకతా, పరన్తు శ్రద్ధానమేం తపకో భలా జానతే
హైం ఔర ఉసకే సాధనకా ఉద్యమ రఖతే హైం. తుఝే తో శ్రద్ధాన యహ హై కి తప కరనా క్లేశ
హై, తథా తపకా తేరే ఉద్యమ నహీం హై, ఇసలియే తుఝే సమ్యగ్దృష్టి కైసే హో?
ఫి ర వహ కహతా హైశాస్త్రమేం ఐసా కహా హై కి తప ఆదికా క్లేశ కరతా హై తో
కరో, జ్ఞాన బినా సిద్ధి నహీం హై?
ఉత్తరఃజో జీవ తత్త్వజ్ఞానసే తో పరాఙ్ముఖ హైం, తపసే హీ మోక్ష మానతే హైం, ఉనకో ఐసా
ఉపదేశ దియా హైతత్త్వజ్ఞానకే బినా కేవల తపసే హీ మోక్షమార్గ నహీం హోతా. తథా తత్త్వజ్ఞాన
హోనే పర రాగాదిక మిటానేకే అర్థ తప కరనేకా తో నిషేధ హై నహీం. యది నిషేధ హో తో
గణధరాదిక తప కిసలిఏ కరేం? ఇసలియే అపనీ శక్తి-అనుసార తప కరనా యోగ్య హై.
తథా వహ వ్రతాదికకో బన్ధన మానతా హై; సో స్వచ్ఛన్దవృత్తి తో అజ్ఞాన-అవస్థామేం థీ హీ,
జ్ఞాన ప్రాప్త కరనే పర తో పరిణతికో రోకతా హీ హై. తథా ఉస పరిణతికో రోకనేకే అర్థ బాహ్య
హింసాదిక కారణోంకా త్యాగీ అవశ్య హోనా చాహియే.
ఫి ర వహ కహతా హైహమారే పరిణామ తో శుద్ధ హైం; బాహ్యత్యాగ నహీం కియా తో నహీం కియా?
ఉత్తర :యది యహ హింసాది కార్య తేరే పరిణామ బినా స్వయమేవ హోతే హోం తో హమ ఐసా
మానేం. ఔర యది తూ అపనే పరిణామసే కార్య కరతా హై తో వహాఁ తేరే పరిణామ శుద్ధ కైసే కహేం?
విషయ-సేవనాది క్రియా అథవా ప్రమాదరూప గమనాది క్రియా పరిణామ బినా కైసే హో? వహ క్రియా
తో స్వయం ఉద్యమీ హోకర తూ కరతా హై ఔర వహాఁ హింసాదిక హోతే హైం ఉన్హేం గినతా నహీం హై, పరిణామ
శుద్ధ మానతా హై. సో ఐసీ మాన్యతాసే తేరే పరిణామ అశుద్ధ హీ రహేంగే.

Page 194 of 350
PDF/HTML Page 222 of 378
single page version

-
౨౦౪ ] [ మోక్షమార్గప్రకాశక
ఫి ర వహ కహతా హైపరిణామోంకో రోకేం, బాహ్య హింసాదిక భీ కమ కరేం; పరన్తు ప్రతిజ్ఞా
కరనేమేం బన్ధన హోతా హై, ఇసలియే ప్రతిజ్ఞారూప వ్రత అంగీకార నహీం కరనా?
సమాధాన :జిస కార్య కో కరనేకీ ఆశా రహే ఉసకీ ప్రతిజ్ఞా నహీం లేతే. ఔర
ఆశా రహే ఉససే రాగ రహతా హై. ఉస రాగభావసే బినా కార్య కియే భీ అవిరతిసే కర్మబన్ధ
హోతా రహతా హై; ఇసలియే ప్రతిజ్ఞా అవశ్య కరనే యోగ్య హై. తథా కార్య కరనేకా బన్ధన హుఏ
బినా పరిణామ కైసే రుకేంగే? ప్రయోజన పడనే పర తద్రూప పరిణామ హోంగే, తథా బినా ప్రయోజన పడే
ఉసకీ ఆశా రహతీ హై; ఇసలియే ప్రతిజ్ఞా కరనా యోగ్య హై.
ఫి ర వహ కహతా హైన జానే కైసా ఉదయ ఆయే ఔర బాదమేం ప్రతిజ్ఞా భంగ హో, తో
మహాపాప లగతా హై. ఇసలియే ప్రారబ్ధఅనుసార కార్య బనే సో బనో, ప్రతిజ్ఞాకా వికల్ప నహీం
కరనా?
సమాధాన :ప్రతిజ్ఞా గ్రహణ కరతే హుఏ జిసకా నిర్వాహ హోతా న జానే, వహ ప్రతిజ్ఞా తో
న కరే; ప్రతిజ్ఞా లేతే హీ యహ అభిప్రాయ రహే కి ప్రయోజన పడనే పర ఛోడ దూఁగా, తో వహ ప్రతిజ్ఞా
క్యా కార్యకారీ హుఈ? ప్రతిజ్ఞా గ్రహణ కరతే హుఏ తో యహ పరిణామ హై కి మరణాన్త హోనే పర
భీ నహీం ఛోడూఁగా, తో ఐసీ ప్రతిజ్ఞా కరనా యుక్త హీ హై. బినా ప్రతిజ్ఞా కియే అవిరత సమ్బన్ధీ
బన్ధ నహీం మిటతా.
తథా ఆగామీ ఉదయకే భయసే ప్రతిజ్ఞా న లీ జాయే, తో ఉదయకో విచారనేసే సర్వ హీ
కర్తవ్యకా నాశ హోతా హై. జైసేఅపనేకో పచతా జానే ఉతనా భోజన కరే. కదాచిత్ కిసీకో
భోజనసే అజీర్ణ హుఆ హో, ఔర ఉస భయసే భోజన కరనా ఛోడ దే తో మరణ హీ హోగా. ఉసీ
ప్రకార అపనే సే నిర్వాహ హోతా జానే ఉతనీ ప్రతిజ్ఞా కరే. కదాచిత్ కిసీకే ప్రతిజ్ఞాసే భ్రష్టపనా
హుఆ హో ఔర ఉస భయసే ప్రతిజ్ఞా కరనా ఛోడ దే తో అసంయమ హీ హోగా; ఇసలియే జో బన
సకే వహ ప్రతిజ్ఞా లేనా యోగ్య హై.
తథా ప్రారబ్ధ-అనుసార తో కార్య బనతా హీ హై, తూ ఉద్యమీ హోకర భోజనాది కిసలియే కరతా
హై? యది వహాఁ ఉద్యమ కరతా హై తో త్యాగ కరనేకా భీ ఉద్యమ కరనా యోగ్య హీ హై. జబ ప్రతిమావత్
తేరీ దశా హో జాయేగీ తబ హమ ప్రారబ్ధ హీ మానేంగే, తేరా కర్తవ్య నహీం మానేగే. ఇసలియే స్వచ్ఛన్ద
హోనేకీ యుక్తి కిసలియే బనాతా హై? బనే వహ ప్రతిజ్ఞా కరకే వ్రత ధారణ కరనా యోగ్య హీ హై.
తథా వహ పూజనాది కార్యకో శుభాస్రవ జానకర హేయ మానతా హై, సో యహ సత్య హీ హై;
పరన్తు యది ఇన కార్యోంకో ఛోడకర శుద్ధోపయోగరూప హో తో భలా హీ హై, ఔర విషయ- కషాయరూప
అశుభరూప ప్రవర్తే తో అపనా బురా హీ కియా.

Page 195 of 350
PDF/HTML Page 223 of 378
single page version

-
సాతవాఁ అధికార ][ ౨౦౫
శుభోపయోగసే స్వర్గాది హోం, అథవా భలీ వాసనాసే యా భలే నిమిత్తసే కర్మకే స్థితి-అనుభాగ
ఘట జాయేం తో సమ్యక్త్వాదికీ భీ ప్రాప్తి హో జాయే. ఔర అశుభోపయోగసే నరక-నిగోదాది హోం,
అథవా బురీ వాసనాసే యా నిమిత్తసే కర్మకే స్థితి-అనుభాగ బఢ జాయేం తో సమ్యక్త్వాదిక మహా
దుర్లభ హో జాయేం.
తథా శుభోపయోగ హోనేసే కషాయ మన్ద హోతీ హై ఔర అశుభోపయోగ హోనేసే తీవ్ర హోతీ హై;
సో మన్దకషాయకా కార్య ఛోడకర తీవ్రకషాయకా కార్య కరనా తో ఐసా హై జైసే కడవీ వస్తు న
ఖానా ఔర విష ఖానా. యో యహ అజ్ఞానతా హై.
ఫి ర వహ కహతా హైశాస్త్రమేం శుభ-అశుభకో సమాన కహా హై, ఇసలియే హమేం తో విశేష
జాననా యోగ్య నహీం హై?
సమాధానఃజో జీవ శుభోపయోగకో మోక్షకా కారణ మానకర ఉపాదేయ మానతే హైం ఔర
శుద్ధోపయోగకో నహీం పహిచానతే, ఉన్హేం శుభ-అశుభ దోనోంకో అశుద్ధతాకీ అపేక్షా వ బన్ధకారణకీ
అపేక్షా సమాన బతలాయా హై.
తథా శుభ-అశుభకా పరస్పర విచార కరేం తో శుభభావోంమేం కషాయ మన్ద హోతీ హై, ఇసలియే
బన్ధ హీన హోతా హై; అశుభభావోంమేం కషాయ తీవ్ర హోతీ హై, ఇసలియే బన్ధ బహుత హోతా హై. ఇస
ప్రకార విచార కరనే పర అశుభకీ అపేక్షా సిద్ధాన్తమేం శుభకో భలా భీ కహా జాతా హై. జైసే
రోగ తో థోడా యా బహుత బురా హీ హై, పరన్తు బహుత రోగకీ అపేక్షా థోడే రోగకో భలా భీ కహతే
హైం.
ఇసలియే శుద్ధోపయోగ న హో, తబ అశుభసే ఛూటకర శుభమేం ప్రవర్తనా యోగ్య హై; శుభకో
ఛోడకర అశుభమేం ప్రవర్తనా యోగ్య నహీం హై.
ఫి ర వహ కహతా హైకామాదిక యా క్షుధాదిక మిటానేకీ అశుభరూప ప్రవృత్తి తో హుఏ బినా
రహతీ నహీం హై, ఔర శుభ ప్రవృత్తి ఇచ్ఛా కరకే కరనీ పడతీ హై; జ్ఞానీకో ఇచ్ఛా నహీం చాహియే,
ఇసలియే శుభకా ఉద్యమ నహీం కరనా?
ఉత్తర :శుభ ప్రవృత్తిమేం ఉపయోగ లగనేసే తథా ఉసకే నిమిత్తసే విరాగతా బఢనేసే
కామాదిక హీన హోతే హైం ఔర క్షుధాదికమేం భీ సంక్లేశ థోడా హోతా హై. ఇసలియే శుభోపయోగకా
అభ్యాస కరనా. ఉద్యమ కరనే పర భీ యది కామాదిక వ క్షుధాదిక పీడిత కరతే హైం తో ఉనకే
అర్థ జిససే థోడా పాప లగే వహ కరనా. పరన్తు శుభోపయోగకో ఛోడకర నిఃశంక పాపరూప ప్రవర్తన
కరనా తో యోగ్య నహీం హై.

Page 196 of 350
PDF/HTML Page 224 of 378
single page version

-
౨౦౬ ] [ మోక్షమార్గప్రకాశక
ఔర తూ కహతా హైజ్ఞానీకే ఇచ్ఛా నహీం హై ఔర శుభోపయోగ ఇచ్ఛా కరనేసే హోతా హై;
సో జిస ప్రకార కోఈ పురుష కించిత్మాత్ర భీ అపనా ధన దేనా నహీం చాహతా; పరన్తు జహాఁ బహుత
ధన జాతా జానే వహాఁ అపనీ ఇచ్ఛాసే థోడా ధన దేనేకా ఉపాయ కరతా హై; ఉసీ ప్రకార జ్ఞానీ
కించిత్మాత్ర భీ కషాయరూప కార్య నహీం కరనా చాహతా, పరన్తు జహాఁ బహుత కషాయరూప అశుభ- కార్య
హోతా జానే వహాఁ ఇచ్ఛా కరకే అల్ప కషాయరూప శుభకార్య కరనేకా ఉద్యమ కరతా హై.
ఇసప్రకార యహ బాత సిద్ధ హుఈ కి జహాఁ శుద్ధోపయోగ హోతా జానే వహాఁ తో శుభ కార్యకా
నిషేధ హీ హై ఔర జహాఁ అశుభోపయోగ హోతా జానే వహాఁ శుభకా ఉపాయ కరకే అంగీకార కరనా
యోగ్య హై.
ఇసప్రకార అనేక వ్యవహారకార్యోంకా ఉత్థాపన కరకే జో స్వచ్ఛన్దపనేకో స్థాపిత కరతా హై,
ఉసకా నిషేధ కియా.
కేవల నిశ్చయాభాసకే అవలమ్బీ జీవకీ ప్రవృత్తి
అబ, ఉసీ కేవల నిశ్చయావలమ్బీ జీవకీ ప్రవృత్తి బతలాతే హైంః
ఏక శుద్ధాత్మాకో జాననేసే జ్ఞానీ హో జాతే హైంఅన్య కుఛ భీ నహీం చాహియే; ఐసా జానకర
కభీ ఏకాన్తమేం బైఠకర ధ్యానముద్రా ధారణ కరకే ‘మైం సర్వ కర్మోపాధిరహిత సిద్ధసమాన ఆత్మా హూఁ’
ఇత్యాది విచారసే సంతుష్ట హోతా హై; పరన్తు యహ విశేషణ కిస ప్రకార సమ్భవ హైఐసా విచార
నహీం హై. అథవా అచల, అఖణ్డ, అనుపమాది విశేషణ ద్వారా ఆత్మాకో ధ్యాతా హై; సో యహ
విశేషణ అన్య ద్రవ్యోంమేం భీ సంభవిత హైం. తథా యహ విశేషణ కిస అపేక్షాసే హైం సో విచార నహీం
హై. తథా కదాచిత్ సోతే-బైఠతే జిస-తిస అవస్థామేం ఐసా విచార రఖకర అపనేకో జ్ఞానీ మానతా
హై.
తథా జ్ఞానీకే ఆస్రవ-బన్ధ నహీం హైంఐసా ఆగమమేం కహా హై; ఇసలియే కదాచిత్ విషయ-
కషాయరూప హోతా హై, వహాఁ బన్ధ హోనేకా భయ నహీం హై, స్వచ్ఛన్ద హుఆ రాగాదిరూప ప్రవర్తతా హై.
సో స్వ-పరకో జాననేకా తో చిహ్న వైరాగ్యభావ హై. సో సమయసారమేం కహా హైః
‘‘సమ్యగ్దృష్టేర్భవతి నియతం జ్ఞానవైరాగ్యశక్తిః.’’
అర్థఃసమ్యగ్దృష్టికే నిశ్చయసే జ్ఞాన-వైరాగ్యశక్తి హోతీ హై.
౧. సమ్యగ్దృష్టేర్భవతి నియతం జ్ఞానవైరాగ్యశక్తిః, స్వం వస్తుత్వం కలయితుమయం స్వాన్యరూపాప్తిముక్త్యా.
యస్మాజ్జ్ఞాత్వా వ్యతికరమిదం తత్త్వతః స్వం పరం చ, స్వస్మిన్నాస్తే విరమతి పరాత్సర్వతో రాగయోగాత్..
(సమయసార కలశ-౧౩౬)

Page 197 of 350
PDF/HTML Page 225 of 378
single page version

-
సాతవాఁ అధికార ][ ౨౦౭
ఫి ర కహా హైః
సమ్యగ్దృష్టిః స్వయమయమహం జాతు బన్ధో న మే స్యా-
దిత్యుత్తానోత్పులకవదనా రాగిణోప్యాచరన్తు
.
ఆలమ్బన్తాం సమితిపరతాం తే యతోద్యాపి పాపా
ఆత్మానాత్మావగమవిరహాత్సన్తి సమ్యక్త్వశూన్యాః
..౧౩౭..
అర్థఃస్వయమేవ యహ మైం సమ్యగ్దృష్టి హూఁ, మేరే కదాచిత్ బన్ధ నహీం హైఇస ప్రకార ఊఁచా
ఫు లాయా హై ముఁహ జిన్హోంనేఐసే రాగీ వైరాగ్యశక్తి రహిత ఆచరణ కరతే హైం తో కరో, తథా పాఁచ
సమితికీ సావధానీకా అవలమ్బన లేతే హైం తో లో; పరన్తు వే జ్ఞానశక్తి బినా ఆజ భీ పాపీ
హీ హైం. యహ దోనోం ఆత్మా-అనాత్మాకే జ్ఞానరహితపనేసే సమ్యక్త్వరహిత హీ హైం.
ఫి ర పూఛతే హైంపరకో పర జానా తో పరద్రవ్యోంమేం రాగాది కరనేకా క్యా ప్రయోజన రహా?
వహాఁ వహ కహతా హైమోహకే ఉదయసే రాగాదిక హోతే హైం. పూర్వకాలమేం భరతాదిక జ్ఞానీ హుఏ, ఉనకే
భీ విషయ-కషాయరూప కార్య హుఆ సునతే హైం.
ఉత్తరఃజ్ఞానీకే భీ మోహకే ఉదయసే రాగాదిక హోతే హైం యహ సత్య హై; పరన్తు బుద్ధిపూర్వక
రాగాదిక నహీం హోతే. ఉసకా విశేష వర్ణన ఆగే కరేంగే.
తథా జిసకే రాగాదిక హోనేకా కుఛ విషాద నహీం హై, ఉనకే నాశకా ఉపాయ భీ నహీం
హై, ఉసకో రాగాదిక బురే హైంఐసా శ్రద్ధాన భీ నహీం సమ్భవిత హోతా. ఔర ఐసే శ్రద్ధాన బినా
సమ్యగ్దృష్టి కైసే హో సకతా హై? జీవాజీవాది తత్త్వోంకా శ్రద్ధాన కరనేకా ప్రయోజన తో ఇతనా హీ
శ్రద్ధాన హై.
తథా భరతాదిక సమ్యగ్దృష్టియోంకే విషయ-కషాయోంకీ ప్రవృత్తి జైసే హోతీ హై వహ భీ విశేషరూపసే
ఆగే కహేంగే. తూ ఉనకే ఉదాహరణసే స్వచ్ఛన్ద హోగా తో తుఝే తీవ్ర ఆస్రవ-బన్ధ హోగా.
వహీ కహా హైః
‘‘మగ్నా జ్ఞాననయైషిణోపి యదతిస్వచ్ఛన్దమన్దోద్యమాః.’’
అర్థఃజ్ఞాననయకా అవలోకన కరనేవాలే భీ జో స్వచ్ఛన్ద మన్దఉద్యమీ హోతే హైం, వే సంసారమేం
డూబతే హైం.
౧. మగ్నాః కర్మనయావలమ్బనపరా జ్ఞానం న జానన్తి యన్, మగ్నా జ్ఞాననయైషిణోపి యదతిస్వచ్ఛన్దమన్దోద్యమాః.
విశ్వస్యోపరి తే తరన్తి సతతం జ్ఞానం భవన్తః స్వయం, యే కుర్వన్తి న కర్మ జాతు న వశం యాన్తి ప్రమాదస్య చ..
(సమయసార కలశ౧౧౧)

Page 198 of 350
PDF/HTML Page 226 of 378
single page version

-
౨౦౮ ] [ మోక్షమార్గప్రకాశక
ఔర భీ వహాఁ ‘‘జ్ఞానిన్ కర్మ న జాతు కర్తుముచితం’’ ఇత్యాది క లశమేం తథా ‘‘తథాపి
న నిరర్గలం చరితుమిష్యతే జ్ఞానినః’’ఇత్యాది క్లశమేం స్వచ్ఛన్దీ హోనేకా నిషేధ కియా హై. బినా
ఇచ్ఛాకే జో కార్య హో వహ కర్మబన్ధకా కారణ నహీం హై. అభిప్రాయసే కర్తా హోకర కరే ఔర
జ్ఞాతా రహే యహ తో బనతా నహీం హై
ఇత్యాది నిరూపణ కియా హై.
ఇసలియే రాగాదికకో బురేఅహితకారీ జానకర ఉనకే నాశకే అర్థ ఉద్యమ రఖనా.
వహాఁ అనుక్రమసే పహలే తీవ్ర రాగాది ఛోడనేకే అర్థ అశుభ కార్య ఛోడకర శుభమేం లగనా,
ఔర పశ్చాత్ మన్ద రాగాది భీ ఛోడనేకే అర్థ శుభకో ఛోడకర శుద్ధోపయోగరూప హోనా.
తథా కితనే హీ జీవ అశుభమేం క్లేశ మానకర వ్యాపారాది కార్య వ స్త్రీ-సేవనాది కార్యోంకో
భీ ఘటాతే హైం, తథా శుభకో హేయ జానకర శాస్త్రాభ్యాసాది కార్యోంమేం నహీం ప్రవర్తతే హైం, వీతరాగభావరూప
శుద్ధోపయోగకో ప్రాప్త హుఏ నహీం హైం; ఇసలిఏ వే జీవ అర్థ, కామ, ధర్మ, మోక్షరూప పురుషార్థసే రహిత
హోతే హుఏ ఆలసీ
నిరుద్యమీ హోతే హైం.
ఉనకీ నిన్దా పంచాస్తికాయకీ వ్యాఖ్యామేం కీ హై. ఉనకే లియే దృష్టాన్త దియా హై కి జైసే
బహుత ఖీర-శక్కర ఖాకర పురుష ఆలసీ హోతా హై వ జైసే వృక్ష నిరుద్యమీ హైం; వైసే వే జీవ ఆలసీ
నిరుద్యమీ హుఏ హైం.
అబ ఇనసే పూఛతే హైం కి తుమనే బాహ్య తో శుభ-అశుభ కార్యోంకో ఘటాయా, పరన్తు ఉపయోగ
తో బినా ఆలమ్బనకే రహతా నహీం హై; తో తుమ్హారా ఉపయోగ కహాఁ రహతా హై? సో కహో.
యది వహ కహే కి ఆత్మాకా చింతవన కరతా హై, తో శాస్త్రాది ద్వారా అనేక ప్రకారసే ఆత్మాకే
విచారకో తో తుమనే వికల్ప ఠహరాయా, ఔర ఆత్మాకా కోఈ విశేషణ జాననేమేం బహుత కాల లగతా
నహీం హై, బారమ్బార ఏకరూప చింతవనమేం ఛద్మస్థకా ఉపయోగ లగతా నహీం హై, గణధరాదికకా భీ ఉపయోగ
ఇసప్రకార నహీం రహ సకతా, ఇసలియే వే భీ శాస్త్రాది కార్యోంమేం ప్రవర్తతే హైం, తేరా ఉపయోగ గణధరాదికసే
భీ కైసే శుద్ధ హుఆ మానేం? ఇసలియే తేరా కహనా ప్రమాణ నహీం హై.
జైసే కోఈ వ్యాపారాదిమేం నిరుద్యమీ హోకర నిఠల్లా జైసే-తైసే కాల గఁవాతా హై; ఉసీప్రకార
౧. జ్ఞానిన్ కర్మ న జాతు కర్తుముచితం కించిత్తథాప్యుచ్యతే, భుంక్షే హంత న జాతు మే యది పరం దుర్భుక్త ఏవాసి భోః.
బంధః స్యాదుపభోగతో యది న తత్కిం కామచారోస్తి తే, జ్ఞానం సన్వస బంధమేష్యపరథా స్వస్యాపరాధాద్ధ్రువమ్..
(సమయసార కలశ-౧౫౧)
౨. తథాపి న నిరర్గలం చరితుమిష్యతే జ్ఞానినాం తదాయతనమేవ సా కిల నిరర్గలా వ్యాపృతిః.
అకామకృతకర్మ తన్మతమకారణం జ్ఞానినాం ద్వయం న హి విరుధ్యతే కిము కరోతి జానాతి చ..
(సమయసార కలశ౧౬౬)
౩. గాథా ౧౭౨ కీ టీకామేం.

Page 199 of 350
PDF/HTML Page 227 of 378
single page version

-
సాతవాఁ అధికార ][ ౨౦౯
తూ ధర్మమేం నిరుద్యమీ హోకర ప్రమాద సహిత యోం హీ కాల గంవాతా హై. కభీ కుఛ చింతవన-సా కరతా
హై, కభీ బాతేం బనాతా హై, కభీ భోజనాది కరతా హై; పరన్తు అపనా ఉపయోగ నిర్మల కరనేకే
లిఏ శాస్త్రాభ్యాస, తపశ్చరణ, భక్తి ఆది కర్మోంమేం నహీం ప్రవర్తతా. సూనా-సా హోకర ప్రమాదీ హోనేకా
నామ శుద్ధోపయోగ ఠహరాతా హై. వహాఁ క్లేశ థోడా హోనేసే జైసే కోఈ ఆలసీ బనకర పడే రహనేమేం
సుఖ మానే వైసే ఆనన్ద మానతా హై.
అథవా జైసే కోఈ స్వప్నమేం అపనేకో రాజా మానకర సుఖీ హో; ఉసీ ప్రకార అపనేకో భ్రమసే
సిద్ధ సమాన శుద్ధ మానకర స్వయం హీ ఆనన్దిత హోతా హై. అథవా జైసే కహీం రతి మానకర సుఖీ
హోతా హై; ఉసీ ప్రకార కుఛ విచార కరనేమేం రతి మానకర సుఖీ హోతా హై; ఉసే అనుభవజనిత
ఆనన్ద కహతా హై. తథా జైసే కహీం అరతి మానకర ఉదాస హోతా హై; ఉసీ ప్రకార వ్యాపారాదిక,
పుత్రాదికకో ఖేదకా కారణ జానకర ఉనసే ఉదాస రహతా ఔర ఉసే వైరాగ్య మానతా హై
సో ఐసా
జ్ఞాన-వైరాగ్య తో కషాయగర్భిత హై. వీతరాగరూప ఉదాసీనదశా మేం జో నిరాకులతా హోతీ హై వహ
సచ్చా ఆనన్ద, జ్ఞాన, వైరాగ్య జ్ఞానీ జీవోంకే చారిత్రమోహకీ హీనతా హోనే పర ప్రగట హోతా హై.
తథా వహ వ్యాపారాదిక క్లేశ ఛోడకర యథేష్ట భోజనాది ద్వారా సుఖీ హుఆ ప్రవర్తతా హై
ఔర వహాఁ అపనేకో కషాయరహిత మానతా హై; పరన్తు ఇస ప్రకార ఆనన్దరూప హోనేసే తో రౌద్రధ్యాన
హోతా హై. జహాఁ సుఖసామగ్రీకో ఛోడకర దుఃఖసామగ్రీకా సంయోగ హోనే పర సంక్లేశ న హో, రాగ-
ద్వేష ఉత్పన్న న హోం; తబ నిఃకషాయభావ హోతా హై.
ఐసీ భ్రమరూప ఉనకీ ప్రవృత్తి పాయీ జాతీ హై.
ఇస ప్రకార జో జీవ కేవల నిశ్చయాభాసకే అవలమ్బీ హైం ఉన్హేం మిథ్యాదృష్టి జాననా.
జైసేవేదాన్తీ వ సాంఖ్యమతీ జీవ కేవల శుద్ధాత్మాకే శ్రద్ధానీ హైం; ఉసీ ప్రకార ఇన్హేం భీ జాననా.
క్యోంకి శ్రద్ధానకీ సమానతాకే కారణ ఉనకా ఉపదేశ ఇన్హేం ఇష్ట లగతా హై, ఇనకా ఉపదేశ ఉన్హేం
ఇష్ట లగతా హై.
తథా ఉన జీవోంకో ఐసా శ్రద్ధాన హై కి కేవల శుద్ధాత్మాకే చింతవనసే తో సంవర-నిర్జరా
హోతే హైం వ ముక్తాత్మాకే సుఖకా అంశ వహాఁ ప్రగట హోతా హై; తథా జీవకే గుణస్థానాది అశుద్ధ
భావోంకా ఔర అపనే అతిరిక్త అన్య జీవ-పుద్గలాదికా చింతవన కరనేసే ఆస్రవ-బన్ధ హోతా హై;
ఇసలియే అన్య విచారసే పరాఙ్ముఖ రహతే హైం.
సో యహ భీ సత్యశ్రద్ధాన నహీం హై, క్యోంకి శుద్ధ స్వద్రవ్యకా చింతవన కరో యా అన్య చింతవన
కరో; యది వీతరాగతాసహిత భావ హోం తో వహాఁ సంవర-నిర్జరా హీ హై, ఔర జహాఁ రాగాదిరూప భావ
హోం వహాఁ ఆస్రవ-బన్ధ హీ హై. యది పరద్రవ్యకో జాననేసే హీ ఆస్రవ-బన్ధ హోతే హోం, తో కేవలీ
తో సమస్త పరద్రవ్యోంకో జానతే హైం, ఇసలియే ఉనకే భీ ఆస్రవ-బన్ధ హోంగే.

Page 200 of 350
PDF/HTML Page 228 of 378
single page version

-
౨౧౦ ] [ మోక్షమార్గప్రకాశక
ఫి ర వహ కహతా హై కి ఛద్మస్థకే తో పరద్రవ్య చింతవనసే ఆస్రవ-బన్ధ హోతా హై? సో
భీ నహీం హై; క్యోంకి శుక్లధ్యానమేం భీ మునియోంకో ఛహోం ద్రవ్యోంకే ద్రవ్య-గుణ-పర్యాయోంకా చింతవన హోనేకా
నిరూపణ కియా హై, ఔర అవధి-మనఃపర్యయ ఆదిమేం పరద్రవ్యకో జాననేకీ హీ విశేషతా హోతీ హై;
తథా చౌథే గుణస్థానమేం కోఈ అపనే స్వరూపకా చింతవన కరతా హై ఉసకే భీ ఆస్రవ-బన్ధ అధిక
హైం తథా గుణశ్రేణీ నిర్జరా నహీం హై; పాఁచవే-ఛట్ఠే గుణస్థానమేం ఆహార-విహారాది క్రియా హోనే పర పరద్రవ్య
చింతవనసే భీ ఆస్రవ-బన్ధ థోడా హై ఔర గుణశ్రేణీ నిర్జరా హోతీ రహతీ హై. ఇసలియే స్వద్రవ్య-
పరద్రవ్యకే చింతవనసే నిర్జరా-బన్ధ నహీం హోతే, రాగాది ఘటనే సే నిర్జరా హై ఔర రాగాది హోనే సే
బన్ధ హై. ఉసే రాగాదికే స్వరూపకా యథార్థ జ్ఞాన నహీం హై, ఇసలియే అన్యథా మానతా హై.
అబ వహ పూఛతా కి ఐసా హై తో నిర్వికల్ప అనుభవదశామేం నయ-ప్రమాణ-నిక్షేపాదికకే తథా
దర్శన-జ్ఞానాదికకే భీ వికల్పోంకా నిషేధ కియా హైసో కిస ప్రకార హై?
ఉత్తరఃజో జీవ ఇన్హీం వికల్పోంమేం లగే రహతే హైం ఔర అభేదరూప ఏక ఆత్మాకా అనుభవ
నహీం కరతే ఉన్హేం ఐసా ఉపదేశ దియా హై కి యహ సర్వ వికల్ప వస్తుకా నిశ్చయ కరనేమేం కారణ
హైం, వస్తుకా నిశ్చయ హోనే పర ఉనకా ప్రయోజన కుఛ నహీం రహతా; ఇసలియే ఇన వికల్పోంకో భీ
ఛోడకర అభేదరూప ఏక ఆత్మాకా అనుభవ కరనా, ఇనకే విచారరూప వికల్పోంమేం హీ ఫఁసా రహనా
యోగ్య నహీం హై.
తథా వస్తుకా నిశ్చయ హోనేకే పశ్చాత్ ఐసా నహీం హై కి సామాన్యరూప స్వద్రవ్యకా హీ చింతవన
రహా కరే. స్వద్రవ్యకా తథా పరద్రవ్యకా సామాన్యరూప ఔర విశేషరూప జాననా హోతా హై, పరన్తు
వీతరాగతాసహిత హోతా హై; ఉసీకా నామ నిర్వికల్పదశా హై.
వహాఁ వహ పూఛతా హైయహాఁ తో బహుత వికల్ప హుఏ, నిర్వికల్ప సంజ్ఞా కైసే సమ్భవ హై?
ఉత్తరఃనిర్విచార హోనేకా నామ నిర్వికల్ప నహీం హై; క్యోంకి ఛద్మస్థకే జాననా
విచారసహిత హై, ఉసకా అభావ మాననేసే జ్ఞానకా అభావ హోగా ఔర తబ జడపనా హుఆ; సో
ఆత్మాకే హోతా నహీం హై. ఇసలియే విచార తో రహతా హై.
తథా యహ కహే కి ఏక సామాన్యకా హీ విచార రహతా హై, విశేషకా నహీం. తో సామాన్యకా
విచార తో బహుత కాల రహతా నహీం హై వ విశేషకీ అపేక్షా బినా సామాన్యకా స్వరూప భాసిత
నహీం హోతా.
తథా యహ కహే కి అపనా హీ విచార రహతా హై, పరకా నహీం; తో పరమేం పరబుద్ధి హుఏ
బినా అపనేమేం నిజబుద్ధి కైసే ఆయే?
వహాఁ వహ కహతా హైసమయసారమేం ఐసా కహా హైః

Page 201 of 350
PDF/HTML Page 229 of 378
single page version

-
సాతవాఁ అధికార ][ ౨౧౧
భావయేద్భేదవిజ్ఞానమిదమచ్ఛిన్నధారయా.
తావద్యావత్పరాచ్చ్యుత్వా జ్ఞానం జ్ఞానే ప్రతిష్ఠతే..(కలశ౧౩౦)
అర్థఃభేదజ్ఞానకో తబ తక నిరన్తర భానా, జబ తక పరసే ఛూటకర జ్ఞాన జ్ఞానమేం స్థిత హో.
ఇసలియే భేదజ్ఞాన ఛూటనే పర జాననా మిట జాతా హై, కేవల ఆపహీకో ఆప జానతా రహతా హై.
యహాఁ తో యహ కహా హై కి పూర్వకాలమేం స్వ-పరకో ఏక జానతా థా; ఫి ర భిన్న జాననేకే లియే
భేదజ్ఞానకో తబ తక భానా హీ యోగ్య హై జబ తక జ్ఞాన పరరూపకో భిన్న జానకర అపనే జ్ఞానస్వరూపమేం
హీ నిశ్చిత హో జాయే. పశ్చాత్ భేదవిజ్ఞాన కరనేకా ప్రయోజన నహీం రహతా; స్వయమేవ పరకో పరరూప ఔర
ఆపకో ఆపరూప జానతా రహతా హై. ఐసా నహీం హై కి పరద్రవ్యకా జాననా హీ మిట జాతా హై. ఇసలియే
పరద్రవ్యకో జాననే యా స్వద్రవ్యకే విశేషోంకో జాననేకా నామ వికల్ప నహీం హై.
తో కిస ప్రకార హై? సో కహతే హైం. రాగ-ద్వేషవశ కిసీ జ్ఞేయకో జాననేమేం ఉపయోగ లగానా
ఔర కిసీ జ్ఞేయకే జాననేసే ఛుడానాఇస ప్రకార బారమ్బార ఉపయోగకో భ్రమానాఉసకా నామ
వికల్ప హై. తథా జహాఁ వీతరాగరూప హోకర జిసే జానతే హైం ఉసే యథార్థ జానతే హైం, అన్య-
అన్య జ్ఞేయకో జాననేకే అర్థ ఉపయోగకో భ్రమాతే నహీం హైం; వహాఁ నిర్వికల్పదశా జాననా.
యహాఁ కోఈ కహే కి ఛద్మస్థకా ఉపయోగ తో నానా జ్ఞేయోంమేం భ్రమతా హీ భ్రమతా హై; వహాఁ
నిర్వికల్పతా కైసే సమ్భవ హై?
ఉత్తరఃజితనే కాల తక జాననేరూప రహే తబ తక నిర్వికల్ప నామ పాతా హై. సిద్ధాన్తమేం
ధ్యానకా లక్షణ ఐసా హీ కియా హై
‘‘ఏకాగ్రచిన్తానిరోధో ధ్యానమ్.’’ (తత్త్వార్థసూత్ర ౯-౨౭)
ఏకకా ముఖ్య చింతవన హో ఔర అన్య చిన్తా రుక జాయేఉసకా నామ ధ్యాన హై.
సర్వార్థసిద్ధి సూత్రకీ టీకామేం యహ విశేష కహా హైయది సర్వ చిన్తా రుకనేకా నామ ధ్యాన హో
తో అచేతనపనా ఆ జాయే. తథా ఐసీ భీ వివక్షా హై కి సన్తాన-అపేక్షా నానా జ్ఞేయోంకా భీ
జాననా హోతా హై; పరన్తు జబ తక వీతరాగతా రహే, రాగాదిసే ఆప ఉపయోగకో న భ్రమాయే తబ
తక నిర్వికల్పదశా కహతే హైం.
ఫి ర వహ కహతా హైఐసా హై తో పరద్రవ్యసే ఛుడాకర స్వరూపమేం ఉపయోగ లగానేకా ఉపదేశ
కిసలియే దియా హై?
సమాధానఃజో శుభ-అశుభభావోంకే కారణ పరద్రవ్య హైం; ఉనమేం ఉపయోగ లగానేసే జినకో
రాగ-ద్వేష హో ఆతే హైం, ఔర స్వరూప-చింతవన కరేం తో జినకే రాగ-ద్వేష ఘటతే హైంఐసే నిచలీ

Page 202 of 350
PDF/HTML Page 230 of 378
single page version

-
౨౧౨ ] [ మోక్షమార్గప్రకాశక
అవస్థావాలే జీవోంకో పూర్వోక్త ఉపదేశ హై. జైసేకోఈ స్త్రీ వికారభావసే పరాయే ఘర జాతీ థీ;
ఉసే మనా కియా కి పరాయే ఘర మత జా, ఘరమేం బైఠీ రహ. తథా జో స్త్రీ నిర్వికార భావసే
కిసీకే ఘర జాకర యథాయోగ్య ప్రవర్తే తో కుఛ దోష హై నహీం. ఉసీ ప్రకార ఉపయోగరూప పరిణతి
రాగ-ద్వేషభావసే పరద్రవ్యోంమేం ప్రవర్తతీ థీ; ఉసే మనా కియా కి పరద్రవ్యోంమేం ప్రవర్తన మత కర, స్వరూపమేం
మగ్న రహ. తథా జో ఉపయోగరూప పరిణతి వీతరాగభావసే పరద్రవ్యకో జానకర యథాయోగ్య ప్రవర్తే
తో కుఛ దోష హై నహీం.
ఫి ర వహ కహతా హైఐసా హై తో మహాముని పరిగ్రహాదిక చింతవనకా త్యాగ కిసలియే
కరతే హైం?
సమాధానఃజైసే వికారరహిత స్త్రీ కుశీలకే కారణ పరాయే ఘరోంకా త్యాగ కరతీ హై; ఉసీ
ప్రకార వీతరాగ పరిణతి రాగ-ద్వేషకే కారణ పరద్రవ్యోంకా త్యాగ కరతీ హై. తథా జో వ్యభిచారకే
కారణ నహీం హైం ఐసే పరాయే ఘరోంమేం జానేకా త్యాగ హై నహీం; ఉసీ ప్రకార జో రాగ-ద్వేషకే కారణ
నహీం హైం ఐసే పరద్రవ్యోంకో జాననేకా త్యాగ హై నహీం.
ఫి ర వహ కహతా హైజైసే జో స్త్రీ ప్రయోజన జానకర పితాదికకే ఘర జాతీ హై తో జాయే,
బినా ప్రయోజన జిస-తిసకే ఘర జానా తో యోగ్య నహీం హై. ఉసీ ప్రకార పరిణతికో ప్రయోజన జానకర
సాత తత్త్వోంకా విచార కరనా, బినా ప్రయోజన గుణస్థానాదికకా విచార కరనా యోగ్య నహీం హై?
సమాధానఃజైసే స్త్రీ ప్రయోజన జానకర పితాదిక యా మిత్రాదికకే భీ ఘర జాయే; ఉసీ
ప్రకార పరిణతి తత్త్వోంకే విశేష జాననేకే కారణ గుణస్థానాదిక వ కర్మాదికకో భీ జానే. తథా
యహాఁ ఐసా జాననా కి జైసే శీలవతీ స్త్రీ ఉద్యమపూర్వక తో విట పురుషోంకే స్థాన పర న జాయే;
యది పరవశ వహాఁ జానా బన జాయే ఔర వహాఁ కుశీల సేవన న కరే తో స్త్రీ శీలవతీ హీ
హై. ఉసీ ప్రకార వీతరాగ పరిణతి ఉపాయపూర్వక తో రాగాదికకే కారణ పరద్రవ్యోంమేం న లగే; యది
స్వయమేవ ఉనకా జాననా హో జాయే ఔర వహాఁ రాగాదిక న కరే తో పరిణతి శుద్ధ హీ హై. ఇసలియే
మునియోంకో స్త్రీ ఆదికే పరీషహ హోనే పర ఉనకో జానతే హీ నహీం, అపనే స్వరూపకా హీ జాననా
రహతా హై
ఐసా మాననా మిథ్యా హై. ఉనకో జానతే తో హైం, పరన్తు రాగాదిక నహీం కరతే.
ఇస ప్రకార పరద్రవ్యకో జానతే హుఏ భీ వీతరాగభావ హోతా హై.ఐసా శ్రద్ధాన కరనా.
తథా వహ కహతా హైఐసా హై తో శాస్త్రమేం ఐసా కైసే కహా హై కి ఆత్మాకా శ్రద్ధాన-
జ్ఞాన-ఆచరణ సమ్యగ్దర్శన-జ్ఞాన-చారిత్ర హై?
సమాధానఃఅనాదిసే పరద్రవ్యమేం ఆపరూప శ్రద్ధాన-జ్ఞాన-ఆచరణ థా; ఉసే ఛుడానేకే లియే
యహ ఉపదేశ హై. అపనేమేం హీ ఆపరూప శ్రద్ధాన-జ్ఞాన-ఆచరణ హోనేసే పరద్రవ్యమేం రాగ-ద్వేషాది పరిణతి

Page 203 of 350
PDF/HTML Page 231 of 378
single page version

-
సాతవాఁ అధికార ][ ౨౧౩
కరనేకా శ్రద్ధాన వ జ్ఞాన వ ఆచరణ మిట జాయే తబ సమ్యగ్దర్శనాది హోతే హైం. యది పరద్రవ్యకా
పరద్రవ్యరూప శ్రద్ధానాది కరనేసే సమ్యగ్దర్శనాది న హోతే హోం తో కేవలీకే భీ ఉనకా అభావ హో.
జహాఁ పరద్రవ్యకో బురా జాననా, నిజద్రవ్యకో భలా జాననా హో; వహాఁ తో రాగ-ద్వేష సహజ హీ హుఏ.
జహాఁ ఆపకో ఆపరూప ఔర పరకో పరరూప యథార్థ జానతా రహే, వైసే హీ శ్రద్ధానాదిరూప ప్రవర్తన
కరే; తభీ సమ్యగ్దర్శనాది హోతే హైం
ఐసా జాననా.
ఇసలియే బహుత క్యా కహేంజిస ప్రకారసే రాగాది మిటానేకా శ్రద్ధాన హో వహీ శ్రద్ధాన
సమ్యగ్దర్శన హై, జిస ప్రకారసే రాగాది మిటానేకా జాననా హో వహీ జాననా సమ్యగ్జ్ఞాన హై, తథా
జిసప్రకారసే రాగాది మిటేం వహీ ఆచరణ సమ్యక్చారిత్ర హై; ఐసా హీ మోక్షమార్గ మాననా యోగ్య హై.
ఇస ప్రకార నిశ్చయనయసే ఆభాససహిత ఏకాన్తపక్షకే ధారీ జైనాభాసోంకే మిథ్యాత్వకా
నిరూపణ కియా.
వ్యవహారభాసీ మిథ్యాదృష్టి
అబ, వ్యవహారాభాసపక్షకే ధారక జైనాభాసోంకే మిథ్యాత్వకా నిరూపణ కరతే హైంః
జినాగమమేం జహాఁ వ్యవహారకీ ముఖ్యతాసే ఉపదేశ హై, ఉసే మానకర బాహ్యసాధనాదికకా హీ
శ్రద్ధానాదిక కరతే హైం, ఉనకే సర్వధర్మకే అంగ అన్యథారూప హోకర మిథ్యాభావకో ప్రాప్త హోతే హైం
సో విశేష కహతే హైం.
యహాఁ ఐసా జాన లేనా కి వ్యవహారధర్మకీ ప్రవృత్తిసే పుణ్యబన్ధ హోతా హై, ఇసలియే
పాపప్రవృత్తికీ అపేక్షా తో ఇసకా నిషేధ హై నహీం; పరన్తు యహాఁ జో జీవ వ్యవహారప్రవృత్తిసే హీ సన్తుష్ట
హోకర సచ్చే మోక్షమార్గమేం ఉద్యమీ నహీం హోతే హైం, ఉన్హేం మోక్షమార్గమేం సన్ముఖ కరనేకే లియే ఉస శుభరూప
మిథ్యాప్రవృత్తికా భీ నిషేధరూప నిరూపణ కరతే హైం.
యహ జో కథన కరతే హైం ఉసే సునకర యది శుభప్రవృత్తి ఛోడ అశుభమేం ప్రవృత్తి కరోగే తబ
తో తుమ్హారా బురా హోగా; ఔర యది యథార్థ శ్రద్ధాన కరకే మోక్షమార్గమేం ప్రవర్తన కరోగే తో తుమ్హారా
భలా హోగా. జైసే
కోఈ రోగీ నిర్గుణ ఔషధికా నిషేధ సునకర ఔషధి సాధనకో ఛోడకర
కుపథ్య కరే తో వహ మరేగా, ఉసమేం వైద్యకా కుఛ దోష నహీం హై; ఉసీ ప్రకార కోఈ సంసారీ పుణ్యరూప
ధర్మకా నిషేధ సునకర ధర్మసాధన ఛోడ విషయ-కషాయరూప ప్రవర్తన కరేగా తో వహీ నరకాదిమేం దుఃఖ
పాయేగా. ఉపదేశదాతాకా తో దోష హై నహీం. ఉపదేశ దేనేవాలేకా అభిప్రాయ తో అసత్యశ్రద్ధానాది
ఛుడాకర మోక్షమార్గమేం లగానేకా జాననా.
సో ఐసే అభిప్రాయసే యహాఁ నిరూపణ కరతే హైం.

Page 204 of 350
PDF/HTML Page 232 of 378
single page version

-
౨౧౪ ] [ మోక్షమార్గప్రకాశక
[ కులఅపేక్షా ధర్మధారక వ్యవహారాభాసీ ]
వహాఁ కోఈ జీవ తో కులక్రమసే హీ జైనీ హైం, జైనధర్మకా స్వరూప జానతే నహీం, పరన్తు కులమేం
జైసీ ప్రవృత్తి చలీ ఆయీ హై వైసే ప్రవర్తతే హైం. వహాఁ జిస ప్రకార అన్యమతీ అపనే కులధర్మమేం
ప్రవర్తతే హైం ఉసీ ప్రకార యహ ప్రవర్తతే హైం. యది కులక్రమసే హీ ధర్మ హో తో ముసలమాన ఆది సభీ
ధర్మాత్మా హో జాయేం. జైనధర్మకీ విశేషతా క్యా రహీ?
వహీ కహా హైః
లోయమ్మి రాయణీఈ ణాయం ణ కులకమ్మి కఇయావి.
కిం పుణ తిలోయ పహుణో జిణందధమ్మాహిగారమ్మి.... (ఉపదేశసిద్ధాన్తరత్నమాలా)
అర్థఃలోకమేం యహ రాజనీతి హై కి కదాచిత్ కులక్రమసే న్యాయ నహీం హోతా హై. జిసకా
కుల చోర హో, ఉసే చోరీ కరతే పకడ లేం తో ఉసకా కులక్రమ జానకర ఛోడతే నహీం హైం, దణ్డ హీ
దేతే హైం. తో త్రిలోకప్రభు జినేన్ద్రదేవకే ధర్మకే అధికారమేం క్యా కులక్రమానుసార న్యాయ సంభవ హై?
తథా యది పితా దరిద్రీ హో ఔర ఆప ధనవాన హో, తబ వహాఁ తో కులక్రమకా విచార
కరకే ఆప దరిద్రీ రహతా హీ నహీం, తో ధర్మమేం కులకా క్యా ప్రయోజన హై? తథా పితా నరకమేం
జాయే ఔర పుత్ర మోక్ష జాతా హై, వహాఁ కులక్రమ కైసే రహా? యది కుల పర దృష్టి హో తో పుత్ర
భీ నరకగామీ హోనా చాహియే. ఇసలియే ధర్మమేం కులక్రమకా కుఛ భీ ప్రయోజన నహీం హై.
శాస్త్రోంకా అర్థ విచారకర యది కాలదోషసే జినధర్మమేం భీ పాపీ పురుషోం ద్వారా కుదేవ-కుగురు-
కుధర్మ సేవనాదిరూప తథా విషయ-కషాయ పోషణాదిరూప విపరీత ప్రవృత్తి చలాఈ గఈ హో, తో ఉసకా
త్యాగ కరకే జిన-ఆజ్ఞానుసార ప్రవర్తన కరనా యోగ్య హై.
యహాఁ కోఈ కహే కి పరమ్పరా ఛోడకర నవీన మార్గమేం ప్రవర్తన కరనా యోగ్య నహీం హై?
ఉససే కహతే హైం
యది అపనీ బుద్ధిసే నవీన మార్గ పకడే తో యోగ్య నహీం హై. జో
పరమ్పరాఅనాదినిధన జైనధర్మకా స్వరూప శాస్త్రోంమేం లిఖా హై, ఉసకీ ప్రవృత్తి మిటాకర పాపీ పురుషోంనే
బీచమేం అన్యథా ప్రవృత్తి చలాఈ హో, ఉసే పరమ్పరా-మార్గ కైసే కహా జా సకతా హై? తథా ఉసే ఛోడకర
పురాతన జైనశాస్త్రోంమేం జైసా ధర్మ లిఖా థా, వైసే ప్రవర్తన కరే తో ఉసే నవీన మార్గ కైసే కహా
జా సకతా హై?
తథా యది కులమేం జైసీ జినదేవకీ ఆజ్ఞా హై, ఉసీ ప్రకార ధర్మకీ ప్రవృత్తి హై తో అపనేకో
భీ వైసే హీ ప్రవర్తన కరనా యోగ్య హై; పరన్తు ఉసే కులాచార న జాన ధర్మ జానకర, ఉసకే స్వరూప,
ఫలాదికకా నిశ్చయ కరకే అంగీకార కరనా. జో సచ్చే భీ ధర్మకో కులాచార జానకర ప్రవర్తతా

Page 205 of 350
PDF/HTML Page 233 of 378
single page version

-
సాతవాఁ అధికార ][ ౨౧౫
హై తో ఉసే ధర్మాత్మా నహీం కహతే; క్యోంకి సర్వ కులకే ఉస ఆచరణకో ఛోడ దేం తో ఆప భీ
ఛోడ దేగా. తథా వహ జో ఆచరణ కరతా హై సో కులకే భయసే కరతా హై, కుఛ ధర్మబుద్ధిసే
నహీం కరతా, ఇసలియే వహ ధర్మాత్మా నహీం హై.
ఇసలియే వివాహాది కులసమ్బధీ కార్యోంమేం తో కులక్రమకా విచార కరనా, పరన్తు ధర్మసమ్బన్ధీ
కార్యమేం కులకా విచార నహీం కరనా. జైసా ధర్మమార్గ సచ్చా హై, ఉసీ ప్రకార ప్రవర్తన కరనా యోగ్య హై.
[ పరీక్షారహిత ఆజ్ఞానుసారీ ధర్మధారక వ్యవహారాభాసీ ]
తథా కితనే హీ ఆజ్ఞానుసారీ జైనీ హోతే హైం. జైసీ శాస్త్రమేం ఆజ్ఞా హై ఉస ప్రకార మానతే
హైం, పరన్తు ఆజ్ఞాకీ పరీక్షా కరతే నహీం. యది ఆజ్ఞా హీ మాననా ధర్మ హో తో సర్వ మతవాలే
అపనే-అపనే శాస్త్రకీ ఆజ్ఞా మానకర ధర్మాత్మా హో జాయేం; ఇసలియే పరీక్షా కరకే జినవచనకీ
సత్యతా పహిచానకర జినాజ్ఞా మాననా యోగ్య హై.
బినా పరీక్షా కియే సత్య-అసత్యకా నిర్ణయ కైసే హో? ఔర బినా నిర్ణయ కియే జిస
ప్రకార అన్యమతీ అపనే శాస్త్రోంకీ ఆజ్ఞా మానతే హైం ఉసీ ప్రకార ఇసనే జైనశాస్త్రోంకీ ఆజ్ఞా మానీ.
యహ తో పక్షసే ఆజ్ఞా మాననా హై.
కోఈ కహే కి శాస్త్రమేం దస ప్రకారకే సమ్యక్త్వమేం ఆజ్ఞాసమ్యక్త్వ కహా హై వ ఆజ్ఞావిచయ
ధర్మధ్యానకా భేద కహా హై వ నిఃశంకిత అంగమేం జినవచనమేం సంశయకా నిషేధ కియా హై; వహ కిస
ప్రకార హై?
సమాధానఃశాస్త్రోంమేం కితనే హీ కథన తో ఐసే హైం జినకీ ప్రత్యక్ష-అనుమానాది ద్వారా పరీక్షా
కర సకతే హైం, తథా కఈ కథన ఐసే హైం జో ప్రత్యక్ష-అనుమానాది గోచర నహీం హైం; ఇసలియే ఆజ్ఞాసే
హీ ప్రమాణ హోతే హైం. వహాఁ నానా శాస్త్రోంమేం జో కథన సమాన హోం ఉనకీ తో పరీక్షా కరనేకా
ప్రయోజన హీ నహీం హై; పరన్తు జో కథన పరస్పర విరుద్ధ హోం ఉనమేంసే జో కథన ప్రత్యక్ష-అనుమానాది
గోచర హోం ఉనకీ తో పరీక్షా కరనా. వహాఁ జిన శాస్త్రోంకే కథనకీ ప్రమాణతా ఠహరే, ఉన శాస్త్రోంమేం
జో ప్రత్యక్ష-అనుమానగోచర నహీం హైం
ఐసే కథన కియే హోం, ఉనకీ భీ ప్రమాణతా కరనా. తథా
జిన శాస్త్రోంకే కథనకీ ప్రమాణతా న ఠహరే ఉనకే సర్వ హీ కథనకీ అప్రమాణతా మాననా.
యహాఁ కోఈ కహే కి పరీక్షా కరనే పర కోఈ కథన కిసీ శాస్త్రమేం ప్రమాణ భాసిత హో,
తథా కోఈ కథన కిసీ శాస్త్రమేం ప్రమాణ భాసిత హో; తబ క్యా కరేం?
సమాధానఃజో ఆప్త-భాసిత శాస్త్ర హైం ఉనమేం కోఈ భీ కథన ప్రమాణ-విరుద్ధ నహీం హోతే.
క్యోంకి యా తో జానపనా హీ న హో అథవా రాగ-ద్వేష హో తబ అసత్య కహేం, సో ఆప్త ఐసే హోతే
నహీం. తూనేం పరీక్షా భలే ప్రకార నహీం కీ, ఇసలియే భ్రమ హై.

Page 206 of 350
PDF/HTML Page 234 of 378
single page version

-
౨౧౬ ] [ మోక్షమార్గప్రకాశక
ఫి ర వహ కహతా హైఛద్మస్థసే అన్యథా పరీక్షా హో జాయే తో వహ క్యా కరే?
సమాధానఃసచ్చీ-ఝూఠీ దోనోం వస్తుఓంకో కసనేసే ఔర ప్రమాణ ఛోడకర పరీక్షా కరనేసే
తో సచ్చీ హీ పరీక్షా హోతీ హై. జహాఁ పక్షపాతకే కారణ భలే ప్రకార పరీక్షా న కరే వహీం అన్యథా
పరీక్షా హోతీ హై.
తథా వహ కహతా హై కి శాస్త్రోంమేం పరస్పర-విరుద్ధ కథన తో బహుత హైం, కిన-కినకీ పరీక్షా
కీ జాయే?
సమాధానఃమోక్షమార్గమేం దేవ-గురు-ధర్మ, జీవాది తత్త్వ వ బన్ధ-మోక్షమార్గ ప్రయోజనభూత హైం, సో
ఇనకీ పరీక్షా కర లేనా. జిన శాస్త్రోంమేం యహ సచ్చే కహే హోం ఉనకీ సర్వ ఆజ్ఞా మాననా, జినమేం
యహ అన్యథా ప్రరూపిత కియే హోం ఉనకీ ఆజ్ఞా నహీం మాననా.
జైసేలోకమేం జో పురుష ప్రయోజనభూత కార్యోంమేం ఝూఠ న బోలే, వహ ప్రయోజనరహిత కార్యోంమేం
కైసే ఝూఠ బోలేగా? ఉసీ ప్రకార జిస శాస్త్రమేం ప్రయోజనభూత దేవాదికకా స్వరూప అన్యథా నహీం
కహా, ఉసమేం ప్రయోజనరహిత ద్వీప-సముద్రాదికకా కథన అన్యథా కైసే హోగా? క్యోంకి దేవాదికకా
కథన అన్యథా కరనేసే వక్తాకే విషయ-కషాయకా పోషణ హోతా హై.
ప్రశ్నఃదేవాదికకా అన్యథా కథన తో విషయ-కషాయవశ కియా; పరన్తు ఉన్హీం శాస్త్రోంమేం
అన్య కథన అన్యథా కిసలియే కియే?
సమాధానఃయది ఏక హీ కథన అన్యథా కరే తో ఉసకా అన్యథాపనా శీఘ్ర ప్రగట హో
జాయేగా ఔర భిన్న పద్ధతి ఠహరేగీ నహీం; ఇసలియే బహుత కథన అన్యథా కరనేసే భిన్న పద్ధతి
ఠహరేగీ. వహాఁ తుచ్ఛబుద్ధి భ్రమమేం పడ జాతే హైం కి యహ భీ మత హై, యహ భీ మత హై. ఇసలియే
ప్రయోజనభూతకా అన్యథాపనా మిలానేకే లియే అప్రయోజనభూత కథన భీ అన్యథా బహుత కియే హైం. తథా
ప్రతీతి కరానేకే అర్థ కోఈ-కోఈ సచ్చే కథన భీ కియే హైం. పరన్తు జో చతుర హో సో భ్రమమేం నహీం
పడతా. ప్రయోజనభూత కథనకీ పరీక్షా కరకే జహాఁ సత్య భాసిత హో, ఉస మతకీ సర్వ ఆజ్ఞా మానే.
సో పరీక్షా కరనే పర జైనమత హీ భాసిత హోతా హైఅన్య నహీం; క్యోంకి ఇసకే వక్తా
సర్వజ్ఞ-వీతరాగ హైం, వే ఝూఠ కిసలియే కహేంగే? ఇసప్రకార జినాజ్ఞా మాననేసే జో సచ్చా శ్రద్ధాన హో,
ఉసకా నామ ఆజ్ఞాసమ్యక్త్వ హై. ఔర వహాఁ ఏకాగ్ర చింతవన హోనేసే ఉసీకా నామ ఆజ్ఞావిచయ-
ధర్మధ్యాన హై.
యది ఐసా న మానేం ఔర బినా పరీక్షా కియే హీ ఆజ్ఞా మాననేసే సమ్యక్త్వ వ ధర్మధ్యాన
హో జాయే తో జో ద్రవ్యలింగీ ఆజ్ఞా మానకర ముని హుఏ, ఆజ్ఞానుసార సాధన ద్వారా గ్రైవేయక పర్యన్త
జాతే హైం; ఉనకే మిథ్యాదృష్టిపనా కైసే రహా? ఇసలియే కుఛ పరీక్షా కరకే ఆజ్ఞా మాననే పర హీ

Page 207 of 350
PDF/HTML Page 235 of 378
single page version

-
సాతవాఁ అధికార ][ ౨౧౭
సమ్యక్త్వ వ ధర్మధ్యాన హోతా హై. లోకమేం భీ కిసీ ప్రకార పరీక్షా హోనే పర హీ పురుషకీ ప్రతీతి
కరతే హైం.
తథా తూనే కహా కి జినవచనమేం సంశయ కరనేసే సమ్యక్త్వకే శంకా నామక దోష హోతా హై;
సో ‘న జానే యహ కిస ప్రకార హై’ఐసా మానకర నిర్ణయ న కరే వహాఁ శంకా నామక దోష హోతా
హై. తథా యది నిర్ణయ కరనేకా విచార కరతే హీ సమ్యక్త్వమేం దోష లగతా హో తో అష్టసహస్రీమేం
ఆజ్ఞాప్రధానసే పరీక్షాప్రధానకో ఉత్తమ కిసలియే కహా? పృచ్ఛనా ఆది స్వాధ్యాయకే అంగ కైసే కహే?
ప్రమాణ-నయసే పదార్థోంకా నిర్ణయ కరనేకా ఉపదేశ కిసలియే దియా? ఇసలియే పరీక్షా కరకే ఆజ్ఞా
మాననా యోగ్య హై.
తథా కితనే హీ పాపీ పురుషోంనే అపనే కల్పిత కథన కియే హైం ఔర ఉన్హేం జినవచన
ఠహరాయా హై, ఉన్హేం జైనమతకే శాస్త్ర జానకర ప్రమాణ నహీం కరనా. వహాఁ భీ ప్రమాణాదికసే పరీక్షా
కరకే, వ పరస్పర శాస్త్రోంసే విధి మిలాకర, వ ఇస ప్రకార సమ్భవ హై యా నహీం
ఐసా విచార
కరకే విరుద్ధ అర్థకో మిథ్యా హీ జాననా.
జైసేకిసీ ఠగనే స్వయం పత్ర లిఖకర ఉసమేం లిఖనేవాలేకా నామ కిసీ సాహూకారకా
రఖా; ఉస నామకే భ్రమసే ధనకో ఠగాయే తో దరిద్రీ హోగా. ఉసీ ప్రకార పాపీ లోగోంనే స్వయం
గ్రన్థాది బనాకర వహాఁ కర్తాకా నామ జిన, గణధర, ఆచార్యోంకా రఖా; ఉస నామకే భ్రమసే ఝూఠ
శ్రద్ధాన కరే తో మిథ్యాదృష్టి హీ హోగా.
తథా వహ కహతా హైగోమ్మటసారమేం ఐసా కహా హై కి సమ్యగ్దృష్టి జీవ అజ్ఞానీ గురుకే
నిమిత్తసే ఝూఠ భీ శ్రద్ధాన కరే తో ఆజ్ఞా మాననేసే సమ్యగ్దృష్టి హీ హై. సో యహ కథన కైసే కియా?
ఉత్తరఃజో ప్రత్యక్ష-అనుమానాదిగోచర నహీం హైం, ఔర సూక్ష్మపనేసే జినకా నిర్ణయ నహీం హో
సకతా ఉనకీ అపేక్షా యహ కథన హై; పరన్తు మూలభూత దేవ-గురు-ధర్మాది తథా తత్త్వాదికకా అన్యథా
శ్రద్ధాన హోనే పర తో సర్వథా సమ్యక్త్వ రహతా నహీం హై
యహ నిశ్చయ కరనా. ఇసలియే బినా పరీక్షా
కియే కేవల ఆజ్ఞా హీ ద్వారా జో జైనీ హైం ఉన్హేం భీ మిథ్యాదృష్టి జాననా.
తథా కితనే హీ పరీక్షా కరకే భీ జైనీ హోతే హైం; పరన్తు మూల పరీక్షా నహీం కరతే.
దయా, శీల, తప, సంయమాది క్రియాఓం ద్వారా; వ పూజా, ప్రభావనాది కార్యోంసే; అతిశయ, చమత్కారాదిసే
వ జినధర్మసే ఇష్ట ప్రాప్తి హోనేకే కారణ జినమతకో ఉత్తమ జానకర, ప్రీతివంత హోకర జైనీ హోతే
హైం. సో అన్యమతోంమేం భీ యే కార్య తో పాయే జాతే హైం; ఇసలియే ఇన లక్షణోంమేం తో అతివ్యాప్తి
పాయా జాతా హై.
౧. సమ్మాఇఠ్ఠీ జీవో ఉవఇట్ఠం పవయణం తు సద్దహది.
సద్దహది అసబ్భావం అజాణమాసౌ గురుణియోగా..౨౭.. (జీవకాణ్డ)

Page 208 of 350
PDF/HTML Page 236 of 378
single page version

-
౨౧౮ ] [ మోక్షమార్గప్రకాశక
కోఈ కహేజైసే జినధర్మమేం యే కార్య హైం, వైసే అన్యమతోంమేం నహీం పాయే జాతే; ఇసలియే
అతివ్యాప్తి నహీం హై?
సమాధానఃయహ తో సత్య హై, ఐసా హీ హై. పరన్తు జైసే తూ దయాదిక మానతా హై ఉసీ
ప్రకార తో వే భీ నిరూపణ కరతే హైం. పరజీవోంకీ రక్షాకో దయా తూ కహతా హై, వహీ వే కహతే
హైం. ఇసీ ప్రకార అన్య జాననా.
ఫి ర వహ కహతా హైఉనకే ఠీక నహీం హై; క్యోంకి కభీ దయా ప్రరూపిత కరతే హైం, కభీ
హింసా ప్రరూపిత కరతే హైం?
ఉత్తరఃవహాఁ దయాదికకా అంశమాత్ర తో ఆయా; ఇసలియే అతివ్యాప్తిపనా ఇన లక్షణోంకే
పాయా జాతా హై. ఇనకే ద్వారా సచ్చీ పరీక్షా హోతీ నహీం.
తో కైసే హోతీ హై? జినధర్మమేం సమ్యగ్దర్శన-జ్ఞాన-చారిత్రకో మోక్షమార్గ కహా హై. వహాఁ సచ్చే
దేవాదిక వ జీవాదికకా శ్రద్ధాన కరనేసే సమ్యక్త్వ హోతా హై, వ ఉనకో జాననేసే సమ్యగ్జ్ఞాన హోతా
హై, వ వాస్తవమేం రాగాదిక మిటనే పర సమ్యక్చారిత్ర హోతా హై. సో ఇనకే స్వరూపకా జైసా జినమతమేం
నిరూపణ కియా హై వైసా అన్యత్ర కహీం నహీం కియా, తథా జైనీకే సివాయ అన్యమతీ ఐసా కార్య
కర నహీం సకతే. ఇసలియే యహ జినమతకా సచ్చా లక్షణ హై. ఇస లక్షణకో పహిచానకర జో
పరీక్షా కరతే హైం వే హీ శ్రద్ధానీ హైం. ఇసకే సివాయ జో అన్య ప్రకారసే పరీక్షా కరతే హైం వే
మిథ్యాదృష్టి హీ రహతే హైం.
తథా కితనే హీ సంగతిసే జైనధర్మ ధారణ కరతే హైం, కితనే హీ మహాన్ పురుషకో జినధర్మమేం
ప్రవర్తతా దేఖ ఆప భీ ప్రవర్తతే హైం, కితనే హీ దేఖాదేఖీ జినధర్మకీ శుద్ధ యా అశుద్ధ క్రియాఓంమేం
ప్రవర్తతే హైం.
ఇత్యాది అనేక ప్రకారకే జీవ ఆప విచారకర జినధర్మకా రహస్య నహీం పహిచానతే
ఔర జైనీ నామ ధారణ కరతే హైం. వే సబ మిథ్యాదృష్టి హీ జాననా.
ఇతనా తో హై కి జినమతమేం పాపకీ ప్రవృత్తి నహీం హో సకతీ ఔర పుణ్యకే నిమిత్త బహుత
హైం, తథా సచ్చే మోక్షమార్గకే కారణ వహాఁ బనే రహతే హైం; ఇసలియే జో కులాదిసే భీ జైనీ హైం, వే
భీ ఔరోంసే తో భలే హీ హైం.
[ సాంసారిక ప్రయోజనార్థ ధర్మధారక వ్యవహారభాసీ ]
తథా జో జీవ కపటసే ఆజీవికాకే అర్థ, వ బడాఈకే అర్థ, వ కుఛ విషయ-కషాయ-
సమబన్ధీ ప్రయోజన విచారకర జైనీ హోతే హైం; వే తో పాపీ హీ హైం. అతి తీవ్ర కషాయ హోనే పర
ఐసీ బుద్ధి ఆతీ హై. ఉనకా సులఝనా భీ కఠిన హై. జైనధర్మకా సేవన తో సంసార నాశకే

Page 209 of 350
PDF/HTML Page 237 of 378
single page version

-
సాతవాఁ అధికార ][ ౨౧౯
లియే కియా జాతా హై; ఉసకే ద్వారా సాంసారిక ప్రయోజన సాధనా చాహతే హైం వే బడా అన్యాయ కరతే
హైం. ఇసలియే వే తో మిథ్యాదృష్టి హైం హీ.
యహాఁ కోఈ కహేహింసాది ద్వారా జిన కార్యోంకో కరతే హైం; వహీ కార్య ధర్మ-సాధన ద్వారా
సిద్ధ కియే జాయేం తో బురా క్యా హుఆ? దోనోం ప్రయోజన సిద్ధ హోతే హైం?
ఉససే కహతే హైంపాపకార్య ఔర ధర్మకార్యకా ఏక సాధన కరనేసే పాప హీ హోతా హై.
జైసే కోఈ ధర్మకా సాధన చైత్యాలయ బనవాయే ఔర ఉసీకో స్త్రీ-సేవనాది పాపోంకా భీ సాధన కరే
తో పాప హీ హోగా. హింసాది ద్వారా భోగాదికకే హేతు అలగ మకాన బనవాతా హై తో బనవాయే,
పరన్తు చైత్యాలయమేం భోగాది కరనా యోగ్య నహీం హై. ఉసీ ప్రకార ధర్మకా సాధన పూజా, శాస్త్రాదిక
కార్య హైం; ఉన్హీంకో ఆజీవికాది పాపకా భీ సాధన బనాయే తో పాపీ హీ హోగా. హింసాదిసే
ఆజీవికాదికే అర్థ వ్యాపారాది కరతా హై తో కరే, పరన్తు పూజాది కార్యోంమేం తో ఆజీవికాదికా
ప్రయోజన విచారనా యోగ్య నహీం హై.
ప్రశ్నఃయది ఐసా హై తో ముని భీ ధర్మసాధన కర పర-ఘర భోజన కరతే హైం తథా సాధర్మీ
సాధర్మీకా ఉపకార కరతేకరాతే హైం సో కైసే బనేగా?
ఉత్తరఃవే ఆప తో కుఛ ఆజీవికాదికా ప్రయోజన విచారకర ధర్మ-సాధన నహీం కరతే.
ఉన్హేం ధర్మాత్మా జానకర కితనే హీ స్వయమేవ భోజన, ఉపకారాది కరతే హైం, తబ తో కోఈ దోష
హై నహీం. తథా యది ఆప భోజనాదికకా ప్రయోజన విచారకర ధర్మ సాధతా హై తో పాపీ హై హీ.
జో విరాగీ హోకర మునిపనా అంగీకార కరతే హైం ఉనకో భోజనాదికకా ప్రయోజన కహీం హై. శరీరకీ
స్థితికే అర్థ స్వయమేవ భోజనాది కోఈ దే తో లేతే హైం నహీం తో సమతా రఖతే హైం
సంక్లేశరూప
నహీం హోతే. తథా అపనే హితకే అర్థ ధర్మ సాధతే హైం. ఉపకార కరవానేకా అభిప్రాయ నహీం హై,
ఔర ఆపకే జిసకా త్యాగ నహీం హై వైసా ఉపకార కరాతే హైం. కోఈ సాధర్మీ స్వయమేవ ఉపకార
కరతా హై తో కరే, ఔర యది న కరే తో ఉన్హేం కుఛ సంక్లేశ హోతా నహీం.
సో ఐసా తో
యోగ్య హై. పరన్తు ఆపహీ ఆజీవికాదికా ప్రయోజన విచారకర బాహ్యధర్మకా సాధన కరే, జహాఁ
భోజనాదిక ఉపకార కోఈ న కరే వహాఁ సంక్లేశ కరే, యాచనా కరే, ఉపాయ కరే, అథవా ధర్మ-
సాధనమేం శిథిల హో జాయే; తో ఉసే పాపీ హీ జాననా.
ఇస ప్రకార సాంసారిక ప్రయోజనసహిత జో ధర్మ సాధతే హైం వే పాపీ భీ హైం ఔర మిథ్యాదృష్టి
తో హైం హీ.
ఇస ప్రకార జినమతవాలే భీ మిథ్యాదృష్టి జాననా.

Page 210 of 350
PDF/HTML Page 238 of 378
single page version

-
౨౨౦ ] [ మోక్షమార్గప్రకాశక
[ ఉక్త వ్యవహారభాసీ ధర్మధారకోంకీ సామాన్య ప్రవృత్తి ]
అబ, ఇనకే ధర్మకా సాధన కైసే పాయా జాతా హై సో విశేష బతలాతే హైంః
వహాఁ కితనే హీ జీవ కులప్రవృత్తిసే అథవా దేఖా-దేఖీ లోభాదికే అభిప్రాయసే ధర్మ సాధతే
హైం, ఉనకే తో ధర్మదృష్టి నహీం హై.
యది భక్తి కరతే హైం తో చిత్త తో కహీం హై, దృష్టి ఘూమతీ రహతీ హై ఔర ముఖసే పాఠాది
కరతే హైం వ నమస్కారాది కరతే హైం; పరన్తు యహ ఠీక నహీం హై. మైం కౌన హూఁ, కిసకీ స్తుతి కరతా
హూఁ, కిస ప్రయోజనకే అర్థ స్తుతి కరతా హూఁ, పాఠమేం క్యా అర్థ హై, సో కుఛ పతా నహీం హై.
తథా కదాచిత్ కుదేవాదికకీ భీ సేవా కరనే లగ జాతా హై; వహాఁ సుదేవ-గురు-శాస్త్రాది
వ కుదేవ-గురు-శాస్త్రాదికీ విశేష పహిచాన నహీం హై.
తథా యది దాన దేతా హై తో పాత్ర-అపాత్రకే విచార రహిత జైసే అపనీ ప్రశంసా హో వైసే
దాన దేతా హై.
తథా తప కరతా హై తో భూఖా రహకర మహంతపనా హో వహ కార్య కరతా హై; పరిణామోంకీ
పహిచాన నహీం హై.
తథా వ్రతాదిక ధారణ కరతా హై తో వహాఁ బాహ్యక్రియా పర దృష్టి హై; సో భీ కోఈ సచ్చీ
క్రియా కరతా హై, కోఈ ఝూఠీ కరతా హై; ఔర జో అన్తరంగ రాగాదిభావ పాయే జాతే హైం ఉనకా
విచార హీ నహీం హై, తథా బాహ్యమేం భీ రాగాదికే పోషణకే సాధన కరతా హై.
తథా పూజా-ప్రభావనాది కార్య కరతా హై తో వహాఁ జిస ప్రకార లోకమేం బడాఈ హో, వ విషయ-
కషాయకా పోషణ హో ఉస ప్రకార కార్య కరతా హై. తథా బహుత హింసాదిక ఉత్పన్న కరతా హై.
సో యహ కార్య తో అపనే తథా అన్య జీవోంకే పరిణామ సుధారనేకే అర్థ కహే హైం. తథా వహాఁ
కించిత్ హింసాదిక భీ ఉత్పన్న హోతే హైం, పరన్తు జిసమేం థోడా అపరాధ హో ఔర గుణ అధిక హో వహ
కార్య కరనా కహా హై. సో పరిణామోంకీ తో పహిచాన నహీం హై ఔర యహాఁ అపరాధ కితనా లగతా
హై, గుణ కితనా హోతా హై
ఐసే నఫా-టోటేకా జ్ఞాన నహీం హై వ విధి-అవిధికా జ్ఞాన నహీం హై.
తథా శాస్త్రాభ్యాస కరతా హై తో వహాఁ పద్ధతిరూప ప్రవర్తతా హై. యది బాఁచతా హై తో ఔరోంకో
సునా దేతా హై, యది పఢతా హై తో ఆప పఢ జాతా హై, సునతా హై తో జో కహతే హైం వహ సున
లేతా హై; పరన్తు శాస్త్రాభ్యాసకా ప్రయోజన హై ఉసే ఆప అన్తరంగమేం నహీం అవధారణ కరతా.
ఇత్యాది ధర్మకార్యోంకే మర్మకో నహీం పహిచానతా.
కితనే తో జిస ప్రకార కులమేం బడే ప్రవర్తతే హైం ఉసీ ప్రకార హమేం భీ కరనా, అథవా

Page 211 of 350
PDF/HTML Page 239 of 378
single page version

-
సాతవాఁ అధికార ][ ౨౨౧
దూసరే కరతే హైం వైసా హమేం భీ కరనా, వ ఐసా కరనేసే హమారే లోభాదికకీ సిద్ధి హోగీ ఇత్యాది
విచారసహిత అభూతార్థధర్మకో సాధతే హైం.
తథా కితనే హీ జీవ ఐసే హోతే హైం జినకే కుఛ తో కులాదిరూప బుద్ధి హై, కుఛ ధర్మబుద్ధి
భీ హై; ఇసలియే పూర్వోక్త ప్రకార భీ ధర్మకా సాధన కరతే హైం ఔర కుఛ ఆగే కహతే హైం ఉస
ప్రకారసే అపనే పరిణామోంకో భీ సుధారతే హైం
మిశ్రపనా పాయా జాతా హై.
[ ధర్మబుద్ధిసే ధర్మధారక వ్యవహారాభాసీ ]
తథా కితనే హీ ధర్మబుద్ధిసే ధర్మ సాధతే హైం, పరన్తు నిశ్చయధర్మకో నహీం జానతే, ఇసలియే
అభూతార్థరూప ధర్మకో సాధతే హైం. వహాఁ వ్యవహారసమ్యగ్దర్శన-జ్ఞాన-చారిత్రకో మోక్షమార్గ జానకర ఉనకా
సాధన కరతే హైం.
సమ్యగ్దర్శనకా అన్యథారూప
వహాఁ శాస్త్రమేం దేవ-గురు-ధర్మకీ ప్రతీతి కరనేసే సమ్యక్త్వ హోనా కహా హై. ఐసీ ఆజ్ఞా
మానకర అరహన్తదేవ, నిర్గ్రన్థగురు, జైనశాస్త్రకే అతిరిక్త ఔరోంకో నమస్కారాది కరనేకా త్యాగ కియా
హై; పరన్తు ఉనకే గుణ-అవగుణకీ పరీక్షా నహీం కరతే, అథవా పరీక్షా భీ కరతే హైం తో
తత్త్వజ్ఞానపూర్వక సచ్చీ పరీక్షా నహీం కరతే, బాహ్యలక్షణోం ద్వారా పరీక్షా కరతే హైం. ఐసీ ప్రతీతిసే
సుదేవ-గురు-శాస్త్రోంకీ భక్తిమేం ప్రవర్తతే హైం.
దేవభక్తికా అన్యథారూప
వహాఁ అరహన్తదేవ హైం, ఇన్ద్రాది ద్వారా పూజ్య హైం, అనేక అతిశయసహిత హైం, క్షుధాది దోషరహిత
హైం, శరీరకీ సున్దరతాకో ధారణ కరతే హైం, స్త్రీ-సంగమాదిరహిత హైం, దివ్యధ్వని ద్వారా ఉపదేశ దేతే
హైం, కేవలజ్ఞాన ద్వారా లోకాలోకకో జానతే హైం, కామ-క్రోధాదిక నష్ట కియే హైం
ఇత్యాది విశేషణ
కహే హైం. వహాఁ ఇనమేంసే కితనే హీ విశేషణ పుద్గలాశ్రిత హైం ఔర కితనే హీ జీవాశ్రిత హైం, ఉనకో
భిన్న-భిన్న నహీం పహిచానతే. జిస ప్రకార కోఈ అసమానజాతీయ మనుష్యాది పర్యాయోంమేం జీవ-పుద్గలకే
విశేషణోంకో భిన్న న జానకర మిథ్యాదృష్టి ధారణ కరతా హై, ఉసీ ప్రకార యహ భీ అసమానజాతీయ
అరహన్తపర్యాయమేం జీవ-పుద్గలకే విశేషణోంకో భిన్న న జానకర మిథ్యాదృష్టి ధారణ కరతా హై.
తథా జో బాహ్య విశేషణ హైం ఉన్హేం తో జానకర ఉనకే ద్వారా అరహన్తదేవకో మహంతపనా విశేష
మానతా హై, ఔర జో జీవకే విశేషణ హైం ఉన్హేం యథావత్ న జానకర ఉనకే ద్వారా అరహన్తదేవకో
మహన్తపనా ఆజ్ఞానుసార మానతా హై అథవా అన్యథా మానతా హై. క్యోంకి యథావత్ జీవకే విశేషణ
జానే తో మిథ్యాదృష్టి న రహే.
తథా ఉన అరహన్తోంకో స్వర్గ-మోక్షదాతా, దీనదయాల, అధమఉధారక, పతితపావన మానతా హై;

Page 212 of 350
PDF/HTML Page 240 of 378
single page version

-
౨౨౨ ] [ మోక్షమార్గప్రకాశక
సో జైసే అన్యమతీ కర్తృత్వబుద్ధిసే ఈశ్వరకో మానతా హై; ఉసీ ప్రకార యహ అరహన్తకో మానతా హై.
ఐసా నహీం జానతా కి ఫల తో అపనే పరిణామోంకా లగతా హై, అరహన్త ఉనకో నిమిత్తమాత్ర హైం,
ఇసలియే ఉపచార ద్వారా వే విశేషణ సమ్భవ హోతే హైం.
అపనే పరిణామ శుద్ధ హుఏ బినా అరహన్తహీ స్వర్గ-మోక్షాదికే దాతా నహీం హైం. తథా
అరహన్తాదికకే నామాదికసే శ్వానాదికనే స్వర్గ ప్రాప్త కియా, వహాఁ నామాదికకా హీ అతిశయ మానతే
హైం; పరన్తు బినా పరిణామకే నామ లేనేవాలేకో భీ స్వర్గకీ ప్రాప్తి నహీం హోతీ, తబ సుననేవాలేకో
కైసే హోగీ? శ్వానాదికకో నామ సుననేకే నిమిత్తసే కోఈ మన్దకషాయరూప భావ హుఏ హైం ఉనకా ఫల
స్వర్గ హుఆ హై; ఉపచారసే నామకీ హీ ముఖ్యతా కీ హై.
తథా అరహన్తాదికకే నామపూజనాదికసే అనిష్ట సామగ్రీకా నాశ తథా ఇష్ట సామగ్రీకీ ప్రాప్తి
మానకర రోగాది మిటానేకే అర్థ వ ధనాదికకీ ప్రాప్తికే అర్థ నామ లేతా హై వ పూజనాది కరతా
హై. సో ఇష్ట-అనిష్టకా కారణ తో పూర్వకర్మకా ఉదయ హై, అరహన్త తో కర్తా హైం నహీం.
అరహన్తాదికకీ భక్తిరూప శుభోపయోగ పరిణామోంసే పూర్వపాపకే సంక్రమణాది హో జాతే హైం, ఇసలియే
ఉపచారసే అనిష్టకే నాశకా వ ఇష్టకీ ప్రాప్తికా కారణ అరహన్తాదికకీ భక్తి కహీ జాతీ హై.
పరన్తు జో జీవ ప్రథమసే హీ సాంసారిక ప్రయోజనసహిత భక్తి కరతా హై ఉసకే తో పాపకా హీ
అభిప్రాయ హుఆ. కాంక్షా, విచికిత్సారూప భావ హుఏ
ఉనసే పూర్వపాపకే సంక్రమణాది కైసే హోంగే?
ఇసలియే ఉసకా కార్య సిద్ధ నహీం హుఆ.
తథా కితనే హీ జీవ భక్తికో ముక్తికా కారణ జానకర వహాఁ అతి అనురాగీ హోకర
ప్రవర్తతే హైం. వహ తో అన్యమతీ జైసే భక్తిసే ముక్తి మానతే హైం వైసా హీ ఇనకే భీ శ్రద్ధాన హుఆ,
పరన్తు భక్తి తో రాగరూప హై ఔర రాగసే బన్ధ హై, ఇసలియే మోక్షకా కారణ నహీం హై. జబ రాగకా
ఉదయ ఆతా హై తబ భక్తి న కరే తో పాపానురాగ హో, ఇసలియే అశుభరాగ ఛోడనేకే లియే జ్ఞానీ
భక్తిమేం ప్రవర్తతే హైం ఔర మోక్షమార్గకో బాహ్య నిమిత్తమాత్ర భీ జానతే హైం; పరన్తు యహాఁ హీ ఉపాదేయపనా
మానకర సన్తుష్ట నహీం హోతే, శుద్ధోపయోగకే ఉద్యమీ రహతే హైం.
వహీ పంచాస్తికాయ వ్యాఖ్యామేం కహా హైఃఇయం భక్తిః కేవలభక్తిప్రధానస్యాజ్ఞానినో భవతి.
తీవ్రరాగజ్వరవినోదార్థమస్థానరాగనిషేధార్థం క్వచిత్ జ్ఞానినోపి భవతి..
అర్థఃయహ భక్తి కేవల భక్తి హీ హై ప్రధాన జిసకే ఐసే అజ్ఞానీ జీవకే హోతీ హై.
తథా తీవ్రరాగజ్వర మిటానేకే అర్థ యా కుస్థానకే రాగకా నిషేధ కరనేకే అర్థ కదాచిత్ జ్ఞానీకే
భీ హోతీ హై.
౧. అయం హి స్థూలలక్షతయా కేవలభక్తిప్రధాన్యస్యాజ్ఞానినో భవతి. ఉపరితనభూమికాయామలబ్ధాస్పదస్యాస్థానరాగ
నిషేధార్థం తీవ్రరాగజ్వరవినోదార్థం వా కదాచిజ్జ్ఞానినోపి భవతీతి.(గాథా ౧౩౬ కీ టీకా)