Moksha-Marg Prakashak-Hindi (Telugu transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Combined PDF/HTML Page 8 of 19

 

Page 113 of 350
PDF/HTML Page 141 of 378
single page version

-
పాఁచవాఁ అధికార ][ ౧౨౩
జ్యోతి మిల జాతీ హై; సో యహ భీ మిథ్యా హై. దీపకకీ జ్యోతి తో మూర్తిక అచేతన హై, ఐసీ జ్యోతి
వహాఁ కైసే సమ్భవ హై? తథా జ్యోతిమేం జ్యోతి మిలనే పర యహ జ్యోతి రహతీ హై యా వినష్ట హో జాతీ హై?
యది రహతీ హై తో జ్యోతి బఢతీ జాయగీ, తబ జ్యోతిమేం హీనాధికపనా హోగా; ఔర వినష్ట హో జాతీ
హై తో అపనీ సత్తా నష్ట హో ఐసా కార్య ఉపాదేయ కైసే మానేం? ఇసలియే ఐసా భీ బనతా నహీం హై.
తథా ఏక మోక్ష ఐసా కహతే హైం కిఆత్మా బ్రహ్మ హీ హై, మాయాకా ఆవరణ మిటనే పర ముక్తి
హీ హై; సో యహ భీ మిథ్యా హై. యహ మాయాకే ఆవరణ సహిత థా తబ బ్రహ్మసే ఏక థా కి అలగ థా?
యది ఏక థా తో బ్రహ్మ హీ మాయారూప హుఆ ఔర అలగ థా తో మాయా దూర హోనే పర బ్రహ్మమేం మిలతా హై
తబ ఇసకా అస్తిత్వ రహతా హై యా నహీం? యది రహతా హై తో సర్వజ్ఞకో తో ఇసకా అస్తిత్వ అలగ భాసిత
హోగా; తబ సంయోగ హోనేసే మిలే కహో, పరన్తు పరమార్థసే తో మిలే నహీం హైం. తథా అస్తిత్వ నహీం రహతా
హై తో అపనా అభావ హోనా కౌన చాహేగా? ఇసలియే యహ భీ నహీం బనతా.
తథా కితనే హీ ఏక ప్రకారసే మోక్షకో ఐసా భీ కహతే హైం కిబుద్ధి ఆదికకా నాశ
హోనే పర మోక్ష హోతా హై. సో శరీరకే అంగభూత మన, ఇన్ద్రియోంకే ఆధీన జ్ఞాన నహీం రహా. కామ-
క్రోధాదిక దూర హోనే పర తో ఐసా కహనా బనతా హై; ఔర వహాఁ చేతనాకా భీ అభావ హుఆ మానేం
తో పాషాణాది సమాన జడ అవస్థాకో కైసే భలా మానేం? తథా భలా సాధన కరనేసే తో జానపనా
బఢతా హై, ఫి ర బహుత భలా సాధన కరనే పర జానపనేకా అభావ హోనా కైసే మానేం? తథా లోకమేం
జ్ఞానకీ మహంతతాసే జడపనేకీ తో మహంతతా నహీం హై; ఇసలియే యహ నహీం బనతా.
ఇసీ ప్రకార అనేక ప్రకార కల్పనా ద్వారా మోక్షకో బతలాతే హైం సో కుఛ యథార్థ తో జానతే
నహీం హైం; సంసారఅవస్థాకీ ముక్తిఅవస్థామేం కల్పనా కరకే అపనీ ఇచ్ఛానుసార బకతే హైం.
ఇస ప్రకార వేదాన్తాది మతోంమేం అన్యథా నిరూపణ కరతే హైం.
ముస్లిమమత సమ్బన్ధీ విచార
తథా ఇసీ ప్రకార ముసలమానోంకే మతమేం అన్యథా నిరూపణ కరతే హైం. జిస ప్రకార వే బ్రహ్మకో
సర్వవ్యాపీ, ఏక, నిరంజన, సర్వకా కర్తా-హర్తా మానతే హైం; ఉసీ ప్రకార యహ ఖుదాకో మానతే హైం. తథా
జైసే వే అవతార హుఏ మానతే హైం వైసే హీ యహ పైగమ్బర హుఏ మానతే హైం. జిస ప్రకార వే పుణ్య-పాపకా
లేఖా లేనా, యథాయోగ్య దణ్డాదిక దేనా ఠహరాతే హైం; ఉసీ ప్రకార యహ ఖుదాకో ఠహరాతే హైం. తథా
జిస ప్రకార వే గాయ ఆదికో పూజ్య కహతే హైం; ఉసీ ప్రకార యహ సూఅర ఆదికో కహతే హైం. సబ
తిర్యంచాదిక హైం. తథా జిస ప్రకార వే ఈశ్వరకీ భక్తిసే ముక్తి కహతే హైం; ఉసీ ప్రకార యహ ఖుదాకీ
భక్తిసే కహతే హైం. తథా జిసప్రకార వే కహీం దయాకా పోషణ, కహీం హింసాకా పోషణ కరతే హైం; ఉసీ
ప్రకార యహ భీ కహీం మహర కరనేకా, కహీం కతల కరనేకా పోషణ కరతే హైం. తథా జిస ప్రకార

Page 114 of 350
PDF/HTML Page 142 of 378
single page version

-
౧౨౪ ] [ మోక్షమార్గప్రకాశక
వే కహీం తపశ్చరణ కరనేకా, కహీం విషయ-సేవనకా పోషణ కరతే హైం; ఉసీ ప్రకార యహ భీ పోషణ
కరతే హైం. తథా జిస ప్రకార వే కహీం మాంస-మదిరా, శికార ఆదికా నిషేధ కరతే హైం, కహీం ఉత్తమ
పురుషోం ద్వారా ఉనకా అంగీకార కరనా బతలాతే హైం; ఉసీ ప్రకార యహ భీ ఉనకా నిషేధ వ అంగీకార
కరనా బతలాతే హైం. ఐసే అనేక ప్రకారసే సమానతా పాయీ జాతీ హై. యద్యపి నామాదిక ఔర హైం;
తథాపి ప్రయోజనభూత అర్థకీ ఏకతా పాయీ జాతీ హై.
తథా ఈశ్వర, ఖుదా ఆది మూల శ్రద్ధానకీ తో ఏకతా హై ఔర ఉత్తర శ్రద్ధానమేం బహుత హీ
విశేష హైం; వహాఁ ఉనసే భీ యహ విపరీతరూప విషయకషాయకే పోషక, హింసాది పాపకే పోషక,
ప్రత్యక్షాది ప్రమాణసే విరుద్ధ నిరూపణ కరతే హైం.
ఇసలియే ముసలమానోంకా మత మహా విపరీతరూప జాననా.
ఇస ప్రకార ఇస క్షేత్ర-కాలమేం జిన-జిన మతోంకీ ప్రచుర ప్రవృత్తి హై ఉనకా మిథ్యాపనా ప్రగట
కియా.
యహాఁ కోఈ కహే కియహ మత మిథ్యా హైం తో బడే రాజాదిక వ బడే విద్యావాన్ ఇన
మతోంమేం కైసే ప్రవర్తతే హైం?
సమాధానఃజీవోంకే మిథ్యావాసనా అనాదిసే హై సో ఇనమేం మిథ్యాత్వకా హీ పోషణ హై. తథా
జీవోంకో విషయకషాయరూప కార్యోంకీ చాహ వర్తతీ హై సో ఇనమేం విషయకషాయరూప కార్యోంకా హీ పోషణ హై.
తథా రాజాదికోంకా వ విద్యావానోంకా ఐసే ధర్మమేం విషయకషాయరూప ప్రయోజన సిద్ధ హోతా హై. తథా జీవ
తో లోకనింద్యపనాకో భీ లాఁఘకర, పాప భీ జానకర, జిన కార్యోంకో కరనా చాహే ఉన కార్యోంకో కరతే
ధర్మ బతలాయేం తో ఐసే ధర్మమేం కౌన నహీం లగేగా? ఇసలియే ఇన ధర్మోంకీ విశేష ప్రవృత్తి హై.
తథా కదాచిత్ తూ కహేగాఇన ధర్మోంమేం విరాగతా, దయా ఇత్యాది భీ తో కహతే హైం? సో
జిస ప్రకార ఝోల దియే బినా ఖోటా ద్రవ్య (సిక్కా) నహీం చలతా; ఉసీ ప్రకార సచకో మిలాయే
బినా ఝూఠ నహీం చలతా; పరన్తు సర్వకే హిత ప్రయోజనమేం విషయకషాయకా హీ పోషణ కియా హై.
జిస ప్రకార గీతామేం ఉపదేశ దేకర యుద్ధ కరనేకా ప్రయోజన ప్రగట కియా, వేదాన్తమేం శుద్ధ నిరూపణ
కరకే స్వచ్ఛన్ద హోనేకా ప్రయోజన దిఖాయా; ఉసీ ప్రకార అన్య జాననా. తథా యహ కాల తో
నికృష్ట హై, సో ఇసమేం తో నికృష్ట ధర్మకీ హీ ప్రవృత్తి విశేష హోతీ హై.
దేఖో, ఇసకాలమేం ముసలమాన బహుత ప్రధాన హో గయే, హిన్దూ ఘట గయే; హిన్దుఓంమేం ఔర తో
బఢ గయే, జైనీ ఘట గయే. సో యహ కాలకా దోష హై.
ఇస ప్రకార ఇస క్షేత్రమేం ఇస కాల మిథ్యాధర్మకీ ప్రవృత్తి బహుత పాయీ జాతీ హై.

Page 115 of 350
PDF/HTML Page 143 of 378
single page version

-
పాఁచవాఁ అధికార ][ ౧౨౫
అన్యమత నిరూపిత తత్త్వ-విచార
అబ, పణ్డితపనేకే బలసే కల్పిత యుక్తియోం ద్వారా నానా మత స్థాపిత హుఏ హైం, ఉనమేం జో
తత్త్వాదిక మానే జాతే హైం, ఉనకా నిరూపణ కరతే హైంః
సాంఖ్యమత
వహాఁ సాంఖ్యమతమేం పచ్చీస తత్త్వ మానతే హైం. సో కహతే హైంసత్త్వ, రజ, తమః యహ తీన
గుణ కహతే హైం. వహాఁ సత్త్వ ద్వారా ప్రసాద (ప్రసన్న) హోతా హై, రజోగుణ ద్వారా చిత్త కీ చంచలతా హోతీ
హై, తమోగుణ ద్వారా మూఢతా హోతీ హై, ఇత్యాది లక్షణ కహతే హైం. ఇనరూప అవస్థాకా నామ ప్రకృతి హై;
తథా ఉససే బుద్ధి ఉత్పన్న హోతీ హై; ఉసీకా నామ మహతత్త్వ హై, ఉససే అహంకార ఉత్పన్న హోతా హై; ఉససే
సోలహ మాత్రా హోతీ హైం. వహాఁ పాఁచ తో జ్ఞాన ఇన్ద్రియాఁ హోతీ హైం
స్పర్శన, రసనా, ఘ్రాణ, చక్షు, శ్రోత్ర
తథా ఏక మన హోతా హై. తథా పాఁచ కర్మ ఇన్ద్రియాఁ హోతీ హైంవచన, చరణ, హస్త, లింగ, గుదా.
తథా పాఁచ తన్మాత్రా హోతీ హైంరూప, రస, గన్ధ, స్పర్శ, శబ్ద. తథా రూపసే అగ్ని, రస సే జల,
గన్ధ సే పృథ్వీ, స్పర్శ సే పవన, శబ్ద సే ఆకాశఇస ప్రకార హుఏ కహతే హైం. ఇస ప్రకార చౌబీస
తత్త్వ తో ప్రకృతిస్వరూప హైం; ఇనసే భిన్న నిర్గుణ కర్తా-భోతా ఏక పురుష హై.
ఇస ప్రకార పచ్చీస తత్త్వ కహతే హైం సో యహ కల్పిత హైం; క్యోంకి రాజసాదిక గుణ ఆశ్రయ
బినా కైసే హోంగే? ఇనకా ఆశ్రయ తో చేతన ద్రవ్య హీ సమ్భవ హై. తథా ఇనసే బుద్ధి హుఈ కహతే
హైం సో బుద్ధి నామ తో జ్ఞానకా హై ఔర జ్ఞానగుణధారీ పదార్థమేం యహ హోతీ దేఖీ జాతీ హై, తో
ఇససే జ్ఞాన హుఆ కైసే మానేం? కోఈ కహే
బుద్ధి అలగ హై, జ్ఞాన అలగ హై, తబ మన తో పహలే
సోలహ మాత్రామేం కహా ఔర జ్ఞాన అలగ కహోగే తో బుద్ధి కిసకా నామ ఠహరేగా? తథా ఉససే
అహంకార హుఆ కహా సో పరవస్తు మేం ‘‘మైం కరతా హూఁ’’ ఐసా మాననేకా నామ అహంకార హై, సాక్షీభూత
జాననేసే తో అహంకార హోతా నహీం హై, తో జ్ఞానసే ఉత్పన్న కైసే కహా జాతా హై?
తథా అహంకార ద్వారా సోలహ మాత్రాఏఁ కహీం, ఉనమేం పాఁచ జ్ఞానఇన్ద్రియాఁ కహీం, సో శరీరమేం
నేత్రాది ఆకారరూప ద్రవ్యేన్ద్రియాఁ హైం వే తో పృథ్వీ ఆదివత్ జడ దేఖీ జాతీ హైం ఔర వర్ణాదికకే
జాననేరూప భావఇన్ద్రియాఁ హైం సో జ్ఞానరూప హైం, అహంకారకా క్యా ప్రయోజన హై? కోఈ-కిసీకో అహంకార
బుద్ధిరహిత దేఖనేమేం ఆతా హై? వహాఁ అహంకార ద్వారా ఉత్పన్న హోనా కైసే సమ్భవ హై? తథా మన
కహా, సో ఇన్ద్రియవత్ హీ మన హై; క్యోంకి ద్రవ్యమన శరీరరూప హై, భావమన జ్ఞానరూప హై. తథా
పాఁచ కర్మఇన్ద్రియ కహతే హైం సో యహ తో శరీరకే అంగ హైం, మూర్తిక హైం. అమూర్తిక అహంకారసే ఇనకా
ఉత్పన్న హోనా కైసే మానేం?
౧. ప్రకృతమహాంస్తతాహంకారస్తరమాద్గణశ్చ షోడశకః.
తస్మాదపి షోడశకాత్పంచభ్యః పంచ భూతాని.. (సాంఖ్య కా౦ ౧౨)

Page 116 of 350
PDF/HTML Page 144 of 378
single page version

-
౧౨౬ ] [ మోక్షమార్గప్రకాశక
తథా కర్మ ఇన్ద్రియాఁ పాఁచ హీ తో నహీం హైం, శరీర కే సర్వ అంగ కార్యకారీ హైం. తథా
వర్ణన తో సర్వ జీవాశ్రిత హై, మనుష్యాశ్రిత హీ తో నహీం హై, ఇసలియే సూండ, పూంఛ ఇత్యాది అంగ
భీ కర్మఇన్ద్రియాఁ హైం; పాఁచకీ హీ సంఖ్యా కిసలియే కహతే హైం?
తథా స్పర్శాదిక పాఁచ తన్మాత్రా కహీం, సో రూపాది కుఛ అలగ వస్తు నహీం హైం, వే తో
పరమాణుఓం సే తన్మయ గుణ హైం; వే అలగ కైసే ఉత్పన్న హుఏ? తథా అహంకార తో అమూర్తిక జీవ
కా పరిణామ హై, ఇసలియే యహ మూర్తిక గుణ కైసే ఉత్పన్న హుఏ మానేం?
తథా ఇన పాఁచోంసే అగ్ని ఆది ఉత్పన్న కహతే హైం సో ప్రత్యక్ష ఝూఠ హై. రూపాదిక ఔర అగ్ని
ఆదికకే తో సహభూత గుణ-గుణీ సమ్బన్ధ హై, కథనమాత్ర భిన్న హై, వస్తుభేద నహీం హై. కిసీ ప్రకార
కోఈ భిన్న హోతే భాసిత నహీం హోతే, కథనమాత్రసే భేద ఉత్పన్న కరతే హైం. ఇసలియే రూపాదిసే అగ్ని
ఆది ఉత్పన్న హుఏ కైసే కహేం? తథా కహనేమేం భీ గుణీమేం గుణ హైం, గుణసే గుణీ ఉత్పన్న హుఆ కైసే మానేం?
తథా ఇనసే భిన్న ఏక పురుష కహతే హైం, పరన్తు ఉసకా స్వరూప అవక్తవ్య కహకర ప్రత్యుత్తర
నహీం కరతే, తో కౌన సమఝే? కైసా హై, కహాఁ హై, కైసే కర్తా-హర్తా హై, సో బతలా. జో బతలాయేగా
ఉసీమేం విచార కరనేసే అన్యథాపనా భాసిత హోగా.
ఇస ప్రకార సాంఖ్యమత ద్వారా కల్పిత తత్త్వ మిథ్యా జాననా.
తథా పురుషకో ప్రకృతిసే భిన్న జాననేకా నామ మోక్షమార్గ కహతే హైం; సో ప్రథమ తో ప్రకృతి ఔర
పురుష కోఈ హై హీ నహీం తథా మాత్ర జాననేసే హీ తో సిద్ధి హోతీ నహీం హై; జానకర రాగాదిక మిటానే పర
సిద్ధి హోతీ హై. పరన్తు ఇస ప్రకార జాననేసే కుఛ రాగాదిక నహీం ఘటతే. ప్రకృతికా కర్త్తవ్య మానే, ఆప
అకర్త్తా రహే; తో కిసలియే ఆప రాగాదిక కమ కరేగా? ఇసలియే యహ మోక్షమార్గ నహీం హై.
తథా ప్రకృతి-పురుషకా భిన్న హోనా ఉసే మోక్ష కహతే హైం. సో పచ్చీస తత్త్వోంమేం చౌబీస తత్త్వ
తో ప్రకృతి సమ్బన్ధీ కహే, ఏక పురుష భిన్న కహా; సో వే తో భిన్న హైం హీ; ఔర కోఈ జీవ
పదార్థ పచ్చీస తత్త్వోంమేం కహా హీ నహీం. తథా పురుషకో హీ ప్రకృతికా సంయోగ హోనే పర జీవ సంజ్ఞా
హోతీ హై తో పురుష న్యారే-న్యారే ప్రకృతిసహిత హైం, పశ్చాత్ సాధన ద్వారా కోఈ పురుష ప్రకృతిరహిత
హోతా హై
ఐసా సిద్ధ హుఆ, ఏక పురుష న ఠహరా.
తథా ప్రకృతి పురుషకీ భూల హై యా కిసీ వ్యంతరీవత్ భిన్న హీ హై, జో జీవకో ఆ లగతీ
హై? యది ఉసకీ భూల హై తో ప్రకృతిసే ఇన్ద్రియాదిక వ స్పర్శాదిక తత్త్వ ఉత్పన్న హుఏ కైసే మానేం?
ఔర అలగ హై తో వహ భీ ఏక వస్తు హై, సర్వ కర్తవ్య ఉసకా ఠహరా. పురుషకా కుఛ కర్తవ్య
హీ నహీం రహా, తబ కిసలియే ఉపదేశ దేతే హైం?
ఇస ప్రకార యహ మోక్ష మాననా మిథ్యా హై.

Page 117 of 350
PDF/HTML Page 145 of 378
single page version

-
పాఁచవాఁ అధికార ][ ౧౨౭
తథా వహాఁ ప్రత్యక్ష, అనుమాన, ఆగమ యహ తీన ప్రమాణ కహతే హైం; పరన్తు ఉనకే సత్య-
అసత్యకా నిర్ణయ జైనకే న్యాయగ్రంథోంసే జాననా.
తథా ఇస సాంఖ్యమతమేం కోఈ తో ఈశ్వర కో మానతే నహీం హైం, కితనే హీ ఏక పురుష కో
ఈశ్వర మానతే హైం, కితనే హీ శివకో, కితనే హీ నారాయణకో దేవ మానతే హైం. అపనీ ఇచ్ఛానుసార
కల్పనా కరతే హైం, కుఛ నిశ్చయ నహీం హై. తథా ఇస మతమేం కితనే హీ జటా ధారణ కరతే హైం,
కితనే హీ చోటీ రఖతే హైం, కితనే హీ ముణ్డిత హోతే హైం, కితనే హీ కత్థఈ వస్త్ర పహినతే హైం;
ఇత్యాది అనేక ప్రకారసే భేష ధారణ కరకే తత్త్వజ్ఞానకే ఆశ్రయసే మహన్త కహలాతే హైం.
ఇస ప్రకార సాంఖ్యమతకా నిరూపణ కియా.
శివమత
తథా శివమతమేం దో భేద హైంనైయాయిక, వైశేషిక.
నైయాయికమత
వహాఁ నైయాయికమతమేం సోలహ తత్త్వ కహతే హైంప్రమాణ, ప్రమేయ, సంశయ, ప్రయోజన, దృష్టాన్త,
సిద్ధాన్త, అవయవ, తర్క, నిర్ణయ, వాద, జల్ప, వితండా, హేత్వాభాస, ఛల, జాతి, నిగ్రహస్థాన.
వహాఁ ప్రమాణ చార ప్రకారకే కహతే హైంప్రత్యక్ష, అనుమాన, శబ్ద, ఉపమా. తథా ఆత్మా, దేహ,
అర్థ, బుద్ధి ఇత్యాది ప్రమేయ కహతే హైం. తథా ‘‘యహ క్యా హై?’’ ఉసకా నామ సంశయ హై. జిసకే
అర్థ ప్రవృత్తి హో సో ప్రయోజన హై. జిసే వాదీ-ప్రతివాదీ మానేం సో దృష్టాన్త హై. దృష్టాన్త ద్వారా జిసే
ఠహరాయేం వహ సిద్ధాన్త హై. తథా అనుమానకే ప్రతిజ్ఞా ఆది పాఁచ అంగ వహ అవయవ హైం. సంశయ
దూర హోనే పర కిసీ విచారసే ఠీక హో సో తర్క హై. పశ్చాత్ ప్రతీతిరూప జాననా సో నిర్ణయ హై.
ఆచార్య-శిష్యమేం పక్ష-ప్రతిపక్ష ద్వారా అభ్యాస సో వాద హై. జాననేకీ ఇచ్ఛారూప కథామేం జో ఛల,
జాతి ఆది దూషణ హో సో జల్ప హై. ప్రతిపక్ష రహిత వాద సో వితండా హై. సచ్చే హేతు నహీం హైం
ఐసే అసిద్ధ ఆది భేదసహిత హేత్వాభాస హై. ఛలసహిత వచన సో ఛల హై. సచ్చే దూషణ నహీం హైం
ఐసే దూషణాభాస సో జాతి హై. జిససే ప్రతివాదీకా నిగ్రహ హో సో నిగ్రహస్థాన హై.
ఇస ప్రకార సంశయాది తత్త్వ కహే హైం, సో యహ కోఈ వస్తుస్వరూప తత్త్వ తో హైం నహీం. జ్ఞానకా
నిర్ణయ కరనేకో వ వాద ద్వారా పాండిత్య ప్రగట కరనేకో కారణభూత విచారరూప తత్త్వ కహే హైం; సో
ఇనసే పరమార్థకార్య క్యా హోగా? కామ-క్రోధాది భావకో మిటాకర నిరాకుల హోనా సో కార్య హై;
వహ ప్రయోజన తో యహాఁ కుఛ దిఖాయా నహీం హై; పండితాఈకీ నానా యుక్తియాఁ బనాఈం, సో యహ భీ
ఏక చాతుర్య హై; ఇసలియే యహ తత్త్వభూత నహీం హైం.
ఫి ర కహోగేఇనకో జానే బినా ప్రయోజనభూత తత్త్వోంకా నిర్ణయ నహీం కర సకతే, ఇసలియే
యహ తత్త్వ కహే హైం; సో ఐసీ పరమ్పరా తో వ్యాకరణవాలే భీ కహతే హైం కివ్యాకరణ పఢనేసే

Page 118 of 350
PDF/HTML Page 146 of 378
single page version

-
౧౨౮ ] [ మోక్షమార్గప్రకాశక
అర్థకా నిర్ణయ హోతా హై, వ భోజనాదికకే అధికారీ భీ కహతే హైం కిభోజన కరనేసే శరీర
కీ స్థిరతా హోనే పర తత్త్వనిర్ణయ కరనేమేం సమర్థ హోతే హైం; సో ఐసీ యుక్తి కార్యకారీ నహీం హై.
తథా యది కహోగే కివ్యాకరణ, భోజనాదిక తో అవశ్య తత్త్వజ్ఞానకో కారణ నహీం
హైం, లౌకిక కార్య సాధనేకో కారణ హైం; సో జైసే యహ హైం ఉసీ ప్రకార తుమ్హారే కహే తత్త్వ భీ
లౌకిక (కార్య) సాధనేకో హీ కారణ హోతే హైం. జిస ప్రకార ఇన్ద్రియాదికకే జాననేకో ప్రత్యక్షాది
ప్రమాణ కహా, వ స్థాణు-పురుషాదిమేం సంశయాదికకా నిరూపణ కియా. ఇసలియే జినకో జాననేసే
అవశ్య కామ-క్రోధాది దూర హోం, నిరాకులతా ఉత్పన్న హో, వే హీ తత్త్వ కార్యకారీ హైం.
ఫి ర కహోగే కిప్రమేయ తత్త్వమేం ఆత్మాదికకా నిర్ణయ హోతా హై సో కార్యకారీ హై; సో
ప్రమేయ తో సర్వ హీ వస్తు హై, ప్రమితి కా విషయ నహీం హై ఐసీ కోఈ భీ వస్తు నహీం హై; ఇసలియే
ప్రమేయ తత్త్వ కిసలియే కహే? ఆత్మా ఆది తత్త్వ కహనా థే.
తథా ఆత్మాదికకా భీ స్వరూప అన్యథా ప్రరూపిత కియా హై ఐసా పక్షపాత రహిత విచార
కరనే పర భాసిత హోతా హై. జైసే ఆత్మాకే దో భేద కహతే హైంపరమాత్మా, జీవాత్మా. వహాఁ
పరమాత్మాకో సర్వకా కర్త్తా బతలాతే హైం. వహాఁ ఐసా అనుమాన కరతే హైం కియహ జగత కర్త్తా ద్వారా
ఉత్పన్న హుఆ హై, క్యోంకి యహ కార్య హై. జో కార్య హై వహ కర్త్తా ద్వారా ఉత్పన్న హై జైసేఘటాదిక.
పరన్తు యహ అనుమానాభాస హై; క్యోంకి ఐసా అనుమానాన్తర సమ్భవ హై. యహ సర్వ జగత కర్తా ద్వారా
ఉత్పన్న నహీం హై, క్యోంకి ఇసమేం అకార్యరూప పదార్థ భీ హైం. జో అకార్య హైం సో కర్తా ద్వారా ఉత్పన్న
నహీం హైం, జైసే
సూర్య బిమ్బాదిక. క్యోంకి అనేక పదార్థోంకే సముదాయరూప జగతమేం కోఈ పదార్థ కృత్రిమ
హైం సో మనుష్యాదిక ద్వారా కియే హోతే హైం, కోఈ అకృత్రిమ హైం సో ఉనకా కోఈ కర్తా నహీం హై. యహ
ప్రత్యక్షాది ప్రమాణకే అగోచర హైం, ఇసలియే ఈశ్వరకో కర్తా మాననా మిథ్యా హై.
తథా జీవాత్మాకో ప్రత్యేక శరీర భిన్న-భిన్న కహతే హైం, సో యహ సత్య హై; పరన్తు ముక్త హోనేకే
పశ్చాత్ భీ భిన్న హీ మాననా యోగ్య హై. విశేష తో పహలే కహా హీ హై.
ఇసీ ప్రకార అన్య తత్త్వోంకో మిథ్యా ప్రరూపిత కరతే హైం.
తథా ప్రమాణాదికకే స్వరూపకీ భీ అన్యథా కల్పనా కరతే హైం వహ జైన గ్రంథోంసే పరీక్షా
కరనే పర భాసిత హోతా హై.
ఇస ప్రకార నైయాయిక మతమేం కహే కల్పిత తత్త్వ జాననా.
వైశేషికమత
తథా వైశేషికమతమేం ఛహ తత్త్వ కహే హైం. ద్రవ్య, గుణ, కర్మ, సామాన్య, విశేష, సమవాయ.

Page 119 of 350
PDF/HTML Page 147 of 378
single page version

-
పాఁచవాఁ అధికార ][ ౧౨౯
వహాఁ ద్రవ్య నౌ ప్రకార హైంపృథ్వీ, జల, అగ్ని, వాయు, ఆకాశ, కాల, దిశా, ఆత్మా,
మన. వహాఁ పృథ్వీ, జల, అగ్ని ఔర వాయుకే పరమాణు భిన్న-భిన్న హైం; వే పరమాణు నిత్య హైం; ఉనసే
కార్యరూప పృథ్వీ ఆది హోతే హైం సో అనిత్య హైం. పరన్తు ఐసా కహనా ప్రత్యక్షాదిసే విరుద్ధ హై.
ఈన్ధనరూప పృథ్వీ ఆదికే పరమాణు అగ్నిరూప హోతే దేఖే జాతే హైం, అగ్ని కే పరమాణు రాఖరూప పృథ్వీ
హోతే దేఖే జాతే హైం. జలకే పరమాణు ముక్తాఫల (మోతీ) రూప పృథ్వీ హోతే దేఖే జాతే హైం. ఫి ర
యది తూ కహేగా
వే పరమాణు చలే జాతే హైం, దూసరే హీ పరమాణు ఉన రూప హోతే హైం, సో ప్రత్యక్షకో
అసత్య ఠహరాతా హై. ఐసీ కోఈ ప్రబల యుక్తి కహ తో ఇసీ ప్రకార మానేం, పరన్తు కేవల కహనేసే
హీ ఐసా ఠహరతా నహీం హై. ఇసలియే సబ పరమాణుఓంకీ ఏక పుద్గలరూప మూర్తిక జాతి హై, వహ
పృథ్వీ ఆది అనేక అవస్థారూప పరిణమిత హోతీ హై.
తథా ఇన పృథ్వీ ఆదికా కహీం పృథక్ శరీర ఠహరాతే హైం, సో మిథ్యా హీ హై; క్యోంకి
ఉసకా కోఈ ప్రమాణ నహీం హై. ఔర పృథ్వీ ఆది తో పరమాణుపిణ్డ హైం; ఇనకా శరీర అన్యత్ర,
యహ అన్యత్ర
ఐసా సమ్భవ నహీం హై, ఇసలియే యహ మిథ్యా హై. తథా జహాఁ పదార్థ అటకే నహీం
ఐసీ జో పోల ఉసే ఆకాశ కహతే హైం; క్షణ, పల ఆదికో కాల కహతే హైం; సో యహ దోనోం
హీ అవస్తు హైం, యహ సత్తారూప పదార్థ నహీం హైం. పదార్థోంకే క్షేత్ర-పరిణమనాదికకా పూర్వాపర విచార
కరనేకే అర్థ ఇనకీ కల్పనా కరతే హైం. తథా దిశా కుఛ హై హీ నహీం; ఆకాశమేం ఖణ్డకల్పనా
ద్వారా దిశా మానతే హైం. తథా ఆత్మా దో ప్రకార సే కహతే హైం; సో పహలే నిరూపణ కియా హీ
హై. తథా మన కోఈ పృథక్ పదార్థ నహీం హై. భావమన తో జ్ఞానరూప హై సో ఆత్మాకా స్వరూప
హై, ద్రవ్యమన పరమాణుఓంకా పిణ్డ హై సో శరీరకా అంగ హై. ఇస ప్రకార యహ ద్రవ్య కల్పిత జాననా.
తథా చౌబీస గుణ కహతే హైంస్పర్శ, రస, గంధ, వర్ణ, శబ్ద, సంఖ్యా, విభాగ, సంయోగ,
పరిణామ, పృథక్త్వ, పరత్వ, అపరత్వ, బుద్ధి, సుఖ, దుఃఖ, ఇచ్ఛా, ధర్మ, అధర్మ, ప్రయత్న, సంస్కార,
ద్వేష, స్నేహ, గురుత్వ, ద్రవ్యత్వ. సో ఇనమేం స్పర్శాదిక గుణ తో పరమాణుఓంమేం పాయే జాతే హైం; పరన్తు
పృథ్వీకో గంధవతీ హీ కహనా, జలకో శీత స్పర్శవాన హీ కహనా ఇత్యాది మిథ్యా హై; క్యోంకి కిసీ
పృథ్వీమేం గంధకీ ముఖ్యతా భాసిత నహీం హోతీ, కోఈ జల ఉష్ణ దేఖా జాతా హై
ఇత్యాది ప్రత్యక్షాదిసే
విరుద్ధ హై. తథా శబ్దకో ఆకాశకా గుణ కహతే హైం సో మిథ్యా హై; శబ్ద తో భీంత ఆదిసే
రుకతా హై, ఇసలియే మూర్తిక హై ఔర ఆకాశ అమూర్తిక సర్వవ్యాపీ హై. భీంతమేం ఆకాశ రహే ఔర
శబ్దగుణ ప్రవేశ న కర సకే, యహ కైసే బనేగా? తథా సంఖ్యాదిక హైం సో వస్తుమేం తో కుఛ హైం
నహీం, అన్య పదార్థకీ అపేక్షా అన్య పదార్థకీ హీనాధికతా జాననేకో అపనే జ్ఞానమేం సంఖ్యాదికకీ
కల్పనా ద్వారా విచార కరతే హైం. తథా బుద్ధి ఆది హై సో ఆత్మాకా పరిణమన హై, వహాఁ బుద్ధి
నామ జ్ఞానకా హై తో ఆత్మాకా గుణ హై హీ, ఔర మనకా నామ హై తో మన తో ద్రవ్యోంమేం కహా హీ

Page 120 of 350
PDF/HTML Page 148 of 378
single page version

-
౧౩౦ ] [ మోక్షమార్గప్రకాశక
థా, యహాఁ గుణ కిసలియే కహా? తథా సుఖాదిక హైం సో ఆత్మామేం కదాచిత్ పాయే జాతే హైం, ఆత్మాకే
లక్షణభూత తో యహ గుణ హైం నహీం, అవ్యాప్తపనేసే లక్షణాభాస హై. తథా స్నిగ్ధాది పుద్గలపరమాణుమేం
పాయే జాతే హైం, సో స్నిగ్ధ గురుత్వ ఇత్యాది తో స్పర్శన ఇన్ద్రియ ద్వారా జానే జాతే హైం, ఇసలియే
స్పర్శగుణమేం గర్భిత హుఏ, అలగ కిసలియే కహే? తథా ద్రవ్యత్వగుణ జలమేం కహా, సో ఐసే తో అగ్ని
ఆదిమేం ఊర్ధ్వగమనత్వాది పాయే జాతే హైం. యా తో సర్వ కహనా థే యా సామాన్యమేం గర్భిత కరనా
థే. ఇస ప్రకార యహ గుణ కహే వే భీ కల్పిత హైం.
తథా కర్మ పాఁచ ప్రకారకే కహతే హైంఉత్క్షేపణ, అవక్షేపణ, ఆకుంచన, ప్రసారణ, యమన; సో
యహ తో శరీరకీ చేష్టాఏఁ హైం; ఇనకో అలగ కహనేకా అర్థ క్యా? తథా ఇతనీ హీ చేష్టాఏఁ తో హోతీ
నహీం హైం, చేష్టాఏఁ తో బహుత హీ ప్రకారకీ హోతీ హైం. తథా ఇనకో అలగ హీ తత్త్వ సంజ్ఞా కహీ; సో
యా తో అలగ పదార్థ హోం తో ఉన్హేం అలగ తత్త్వ కహనా థా, యా కామ-క్రోధాది మిటానేమేం విశేష
ప్రయోజనభూత హోం తో తత్త్వ కహనా థా; సో దోనోం హీ నహీం హై. ఔర ఐసే హీ కహ దేనా హో తో
పాషాణాదికకీ అనేక అవస్థాఏఁ హోతీ హైం సో కహా కరో, కుఛ సాధ్య నహీం హైం.
తథా సామాన్య దో ప్రకారసే హైపర ఔర అపర. వహాఁ పర తో సత్తారూప హై, అపర
ద్రవ్యత్వాదిరూప హై. తథా జినకీ నిత్య ద్రవ్యమేం ప్రవృత్తి హో వే విశేష హైం; అయుతసిద్ధ సమ్బన్ధకా
నామ సమవాయ హై. యహ సామాన్యాదిక తో బహుతోంకో ఏక ప్రకార ద్వారా వ ఏక వస్తుమేం భేద-కల్పనా
ద్వారా వ భేదకల్పనా అపేక్షా సమ్బన్ధ మాననేసే అపనే విచారమేం హీ హోతే హైం, కోఈ అలగ పదార్థ
తో హైం నహీం. తథా ఇనకే జాననేసే కామ-క్రోధాది మిటానేరూప విశేష ప్రయోజనకీ భీ సిద్ధి నహీం
హై, ఇసలియే ఇనకో తత్త్వ కిసలియే కహా? ఔర ఐసే హీ తత్త్వ కహనా థే తో ప్రమేయత్వాది వస్తుకే
అనన్త ధర్మ హైం వ సమ్బన్ధ, ఆధారాదిక కారకోంకే అనేక ప్రకార వస్తుమేం సమ్భవిత హైం, ఇసలియే
యా తో సర్వ కహనా థే యా ప్రయోజన జానకర కహనా థే. ఇసలియే యహ సామాన్యాదిక తత్త్వ భీ
వృథా హీ కహే హైం.
ఇస ప్రకార వైశేషికోం ద్వారా కహే తత్త్వ కల్పిత జాననా.
తథా వైశేషిక దో హీ ప్రమాణ మానతే హైం
ప్రత్యక్ష ఔర అనుమాన. సో ఇనకే సత్య-అసత్యకా
నిర్ణయ జైన న్యాయ గ్రన్థోంసే జాననా.
తథా నైయాయిక తో కహతే హైంవిషయ, ఇన్ద్రియ, బుద్ధి, శరీర, సుఖ, దుఃఖోంకే అభావసే
ఆత్మాకీ స్థితి సో ముక్తి హై. ఔర వైశేషిక కహతే హైంచౌబీస గుణోంమేం బుద్ధి ఆది నౌ గుణోంకా
౧. దేవాగమ, యుక్త్యానుశాసన, అష్టసహస్రీ, న్యాయవినిశ్చయ, సిద్ధివినిశ్చయ, ప్రమాణసంగ్రహ, తత్త్వార్థశ్లోకవార్తిక,
రాజవార్తిక, ప్రమేయకమలమార్తణ్డ ఔర న్యాయకుముదచన్ద్రాది దార్శనిక గ్రన్థోంసే జాననా చాహియే.

Page 121 of 350
PDF/HTML Page 149 of 378
single page version

-
పాఁచవాఁ అధికార ][ ౧౩౧
అభావ సో ముక్తి హై. యహాఁ బుద్ధికా అభావ కహా, సో బుద్ధి నామ జ్ఞానకా హై ఔర జ్ఞానకా
అధికరణపనా ఆత్మాకా లక్షణ కహా థా; అబ జ్ఞానకా అభావ హోనే పర లక్షణకా అభావ హోనేసే
లక్ష్యకా భీ అభావ హోగా, తబ ఆత్మాకీ స్థితి కిస ప్రకార రహీ? ఔర యది బుద్ధి నామ
మనకా హై తో భావమన తో జ్ఞానరూప హై హీ, ఔర ద్రవ్యమన శరీరరూప హై సో ముక్త హోనే పర ద్రవ్యమనకా
సమ్బన్ధ ఛూటతా హీ హై, తో జడ ద్రవ్యమనకా నామ బుద్ధి కైసే హోగా? తథా మనవత్ హీ ఇన్ద్రియాఁ
జాననా. తథా విషయకా అభావ హో, తో స్పర్శాది విషయోంకా జాననా మిటతా హై, తబ జ్ఞాన కిసకా
నామ ఠహరేగా? ఔర ఉన విషయోంకా అభావ హోగా తో లోకకా అభావ హోగా. తథా సుఖకా
అభావ కహా, సో సుఖకే హీ అర్థ ఉపాయ కరతే హైం; ఉసకా జబ అభావ హోగా, తబ ఉపాదేయ
కైసే హోగా? తథా యది వహాఁ ఆకులతామయ ఇన్ద్రియజనిత సుఖకా అభావ హుఆ కహేం తో యహ సత్య
హై; క్యోంకి నిరాకులతా- లక్షణ అతీన్ద్రియ సుఖ తో వహాఁ సమ్పూర్ణ సమ్భవ హై, ఇసలియే సుఖకా
అభావ నహీం హై. తథా శరీర, దుఃఖ, ద్వేషాదికకా వహాఁ అభావ కహతే హైం సో సత్య హై.
తథా శివమతమేం కర్తా నిర్గుణ ఈశ్వర శివ హై, ఉసే దేవ మానతే హైం; సో ఉసకే స్వరూపకా
అన్యథాపనా పూర్వోక్త ప్రకారసే జాననా. తథా యహాఁ భస్మ, కోపీన, జటా, జనేఊ ఇత్యాది చిహ్నోం
సహిత భేష హోతే హైం సో ఆచారాది భేదసే చార ప్రకార హైంః
శైవ, పాశుపత, మహావ్రతీ, కాలముఖ.
సో యహ రాగాది సహిత హైం, ఇసలిఏ సులింగ నహీం హైం.
ఇస ప్రకార శివమతకా నిరూపణ కియా.
మీమాంసకమత
అబ మీమాంసకమతకా స్వరూప కహతే హైం. మీమాంసక దో ప్రకారకే హైంఃబ్రహ్మవాదీ ఔర
కర్మవాదీ.
వహాఁ బ్రహ్మవాదీ తో ‘‘యహ సర్వ బ్రహ్మ హై, దూసరా నహీం హై’’ ఐసా వేదాన్తమేం అద్వైత బ్రహ్మకో
నిరూపిత కరతే హైం; తథా ‘‘ఆత్మామేం లయ హోనా సో ముక్తి’’ కహతే హైం. ఇనకా మిథ్యాపనా పహలే
దిఖాయా హై సో విచారనా.
తథా కర్మవాదీ క్రియా, ఆచార, యజ్ఞాదిక కార్యోంకా కర్తవ్యపనా ప్రరూపిత కరతే హైం సో ఇన
క్రియాఓంమేం రాగాదికకా సద్భావ పాయా జాతా హై, ఇసలియే యహ కార్య కుఛ భీ కార్యకారీ నహీం
హైం.
తథా వహాఁ ‘భట్ట’ ఔర ‘ప్రభాకర’ ద్వారా కీ హుఈ దో పద్ధతియాఁ హైం. వహాఁ భట్ట తో ఛహ
ప్రమాణ మానతే హైంప్రత్యక్ష, అనుమాన, వేద, ఉపమా, అర్థాపత్తి, అభావ. తథా ప్రభాకర అభావ
బినా పాఁచ హీ ప్రమాణ మానతే హైం, సో ఇనకా సత్యాసత్యపనా జైన శాస్త్రోంసే జాననా.

Page 122 of 350
PDF/HTML Page 150 of 378
single page version

-
౧౩౨ ] [ మోక్షమార్గప్రకాశక
తథా వహాఁ షటకర్మ సహిత బ్రహ్మసూత్రకే ధారక, శూద్రకే అన్నాదికే త్యాగీ, గృహస్థాశ్రమ హై నామ
జినకా ఐసే భట్ట హైం. తథా వేదాన్తమేం యజ్ఞోపవీత రహిత, విప్రఅన్నాదికకే గ్రాహీ, భగవత్ హై నామ
జినకా వే చార ప్రకారకే హైం
కుటీచర, బహూదక, హంస, పరమహంస. సో యహ కుఛ త్యాగసే సంతుష్ట
హుఏ హైం, పరన్తు జ్ఞాన-శ్రద్ధానకా మిథ్యాపనా ఔర రాగాదికకా సద్భావ ఇనకే పాయా జాతా హై; ఇసలియే
యహ భేష కార్యకారీ నహీం హైం.
జైమినీయమత
తథా జైమినీయమత హై; సో ఇస ప్రకార కహతే హైంః
సర్వజ్ఞదేవ కోఈ హై నహీం; నిత్య వేదవచన హైం ఉనసే యథార్థ నిర్ణయ హోతా హై. ఇసలియే
పహలే వేదపాఠ ద్వారా క్రియామేం ప్రవర్తనా వహ తో నోదనా (ప్రేరణా), వహీ హై లక్షణ జిసకా ఐసే
ధర్మకా సాధన కరనా. జైసే కహతే హైం కి
‘‘స్వః కామోగ్నిం యజేత్’’ స్వర్గాభిలాషీ అగ్నికో
పూజే; ఇత్యాది నిరూపణ కరతే హైం.
యహాఁ పూఛతే హైంశైవ, సాంఖ్య, నైయాయికాది సభీ వేదకో మానతే హైం, తుమ భీ మానతే హో;
తుమ్హారే వ ఉన సబకే తత్త్వాది నిరూపణమేం పరస్పర విరుద్ధతా పాయీ జాతీ హై సో క్యా కారణ హై?
యది వేదమేం హీ కహీం కుఛ, కహీం కుఛ నిరూపణ కియా హై, తో ఉసకీ ప్రమాణతా కైసే రహీ? ఔర
యది మతవాలే హీ కహీం కుఛ కహీం కుఛ నిరూపణ కరతే హైం తో తుమ పరస్పర ఝగడ, నిర్ణయ కరకే
ఏకకో వేదకా అనుసారీ అన్యకో వేదసే పరాఙ్ముఖ ఠహరాఓ. సో హమేం తో యహ భాసిత హోతా హై
వేదమేం హీ పూర్వాపర విరుద్ధతాసహిత నిరూపణ హై. ఇసలియే ఉసకా అపనీ-అపనీ ఇచ్ఛానుసార అర్థ
గ్రహణ కరకే అలగ-అలగ మతోంకే అధికారీ హుఏ హైం. పరన్తు ఐసే వేదకో ప్రమాణ కైసే కరేం? తథా
అగ్ని పూజనేసే స్వర్గ హోతా హై, సో అగ్నికో మనుష్యసే ఉత్తమ కైసే మానేం? ప్రత్యక్ష-విరుద్ధ హై. తథా
వహ స్వర్గదాతా కైసే హోగీ? ఇసీ ప్రకార అన్య వేదవచన ప్రమాణవిరుద్ధ హైం. తథా వేదమేం బ్రహ్మా కహా
హై, తో సర్వజ్ఞ క్యోం నహీం మానతే? ఇత్యాది ప్రకారసే జైమినీయమత కల్పిత జాననా.
బౌద్ధమత
అబ బౌద్ధమతకా స్వరూప కహతే హైంః
బౌద్ధమతమేం చార ఆర్యసత్య ప్రరూపిత కరతే హైందుఃఖ, ఆయతన, సముదాయ, మార్గ. వహాఁ
దుఃఖమాయతనం చైవ తతః సముదయో మతః.
మార్గశ్చేత్యస్య చ వ్యాఖ్యా క్రమేణ శ్రూయతామతః..౩౬.. వి౦ వి౦

Page 123 of 350
PDF/HTML Page 151 of 378
single page version

-
పాఁచవాఁ అధికార ][ ౧౩౩
సంసారీకే స్కన్ధరూప వహ దుఃఖ హై. వహ పాఁచ ప్రకార కా హైవిజ్ఞాన, వేదనా, సంజ్ఞా, సంస్కార, రూప.
వహాఁ రూపాదికకా జాననా సో విజ్ఞాన హై; సుఖ-దుఃఖకా అనుభవన కరనా సో వేదనా హై;
సోతేకా జాగనా సో సంజ్ఞా హై; పఢా థా ఉసే యాద కరనా సో సంస్కార హై; రూపకా ధారణ సో
రూప
హై. యహాఁ విజ్ఞానాదికకో దుఃఖ కహా సో మిథ్యా హై; దుఃఖ తో కామ-క్రోధాదిక హైం, జ్ఞాన
దుఃఖ నహీం హై. యహ తో ప్రత్యక్ష దేఖతే హైం కి కిసీకే జ్ఞాన థోడా హై ఔర క్రోధ-లోభాదిక
బహుత హైం సో దుఃఖీ హై; కిసీకే జ్ఞాన బహుత హై, కామ-క్రోధాది అల్ప హైం వ నహీం హైం సో సుఖీ
హై. ఇసలియే విజ్ఞానాదిక దుఃఖ నహీం హైం.
తథా ఆయతన బారహ కహే హైంపాఁచ ఇన్ద్రియాఁ ఔర ఉనకే శబ్దాదిక పాఁచ విషయ, ఏక
మన ఔర ఏక ధర్మాయతన. సో యహ ఆయతన కిస అర్థ కహే హైం? సబకో క్షణిక కహతే హైం,
తో ఇనకా క్యా ప్రయోజన హై?
తథా జిససే రాగాదికకే గణ ఉత్పన్న హోతే హైం ఐసా ఆత్మా ఔర ఆత్మీయ హై నామ జిసకా
సో సముదాయ హై. వహాఁ అహంరూప ఆత్మా ఔర మమరూప ఆత్మీయ జాననా, పరన్తు క్షణిక మాననేసే
ఇనకో భీ కహనేకా కుఛ ప్రయోజన నహీం హై.
తథా సర్వ సంస్కార క్షణిక హైం, ఐసీ వాసనా సో మార్గ హై. పరన్తు బహుత కాల స్థాయీ కితనీ
హీ వస్తుఏఁ ప్రత్యక్ష దేఖీ జాతీ హైం. తూ కహేగాఏక అవస్థా నహీం రహతీ; సో యహ హమ భీ మానతే
హైం. సూక్ష్మ పర్యాయ క్షణస్థాయీ హై. తథా ఉసీ వస్తుకా నాశ మానతే హైం; పరన్తు యహ తో హోతా దిఖాఈ
నహీం దేతా, హమ కైసే మానేం? తథా బాల-వృద్ధాది అవస్థామేం ఏక ఆత్మాకా అస్తిత్వ భాసిత హోతా
హై; యది ఏక నహీం హై తో పూర్వ-ఉత్తర కార్యకా ఏక కర్తా కైసే మానతే హైం? యది తూ కహేగా
సంస్కారసే
హై, తో సంస్కార కిసకే హైం? జిసకే హైం వహ నిత్య హై యా క్షణిక హై? నిత్య హై తో సర్వ క్షణిక
కైసే కహతే హైం? క్షణిక హై తో జిసకా ఆధార హీ క్షణిక హై ఉస సంస్కారకీ పరమ్పరా కైసే కహతే
హైం? తథా సర్వ క్షణిక హుఆ తబ ఆప భీ క్షణిక హుఆ. తూ ఐసీ వాసనాకో మార్గ కహతా హై,
౧. దుఃఖం సంసారిణః స్కన్ధాస్తే చ పశ్చప్రకీర్తితాః.
విజ్ఞానం వేదనా సంజ్ఞా సంస్కారోరూపమేవ చ ..౩౭.. వి౦ వి౦
౨. రూపం పంచేన్ద్రియాణ్యర్థాః పంచావిజ్ఞాప్తిరేవ చ.
తద్విజ్ఞానాశ్రయా రూపప్రసాదాశ్చక్షురాదయాః ..౭..
వేదనానుభవః సంజ్ఞా నిమిత్తోద్గ్రహణాత్మికా.
సంస్కారస్కన్ధశ్చతుర్భ్యోన్యే సంస్కారాస్త ఇమే త్రయ ..౧౫..
విజ్ఞానం ప్రతి విజ్ఞప్తి......... అ౦ కో౦ (౧)

Page 124 of 350
PDF/HTML Page 152 of 378
single page version

-
౧౩౪ ] [ మోక్షమార్గప్రకాశక
పరన్తు ఇస మార్గకే ఫలకో ఆప తో ప్రాప్త కరతా హీ నహీం హై, కిసలియే ఇస మార్గమేం ప్రవర్తతా హై?
తథా తేరే మతమేం నిరర్థక శాస్త్ర కిసలియే బనాయే? ఉపదేశ తో కుఛ కర్తవ్య ద్వారా ఫల ప్రాప్త కరనేకే
అర్థ దియా జాతా హై. ఇస ప్రకార యహ మార్గ మిథ్యా హై.
తథా రాగాదిక జ్ఞానసంతానవాసనాకా ఉచ్ఛేద అర్థాత్ నిరోధ ఉసే మోక్ష కహతే హైం. పరన్తు
క్షణిక హుఆ తబ మోక్ష కిసకో కహతా హై? ఔర రాగాదికకా అభావ హోనా తో హమ భీ మానతే
హైం; పరన్తు జ్ఞానాదిక అపనే స్వరూపకా అభావ హోనే పర తో అపనా అభావ హోగా, ఉసకా ఉపాయ
కరనా కైసే హితకారీ హోగా? హితాహిత కా విచార కరనేవాలా తో జ్ఞాన హీ హై; సో అపనే అభావకో
జ్ఞానీ హిత కైసే మానేగా?
తథా బౌద్ధమతమేం దో ప్రమాణ మానతే హైంప్రత్యక్ష ఔర అనుమాన. ఇసకే సత్యాసత్యకా
నిరూపణ జైనశాస్త్రోంసే జాననా. తథా యది యే దో హీ ప్రమాణ హైం తో ఇనకే శాస్త్ర అప్రమాణ హుఏ,
ఉనకా నిరూపణ కిస అర్థ కియా? ప్రత్యక్ష-అనుమాన తో జీవ ఆప హీ కర లేంగే, తుమనే శాస్త్ర
కిసలియే బనాయే?
తథా వహాఁ సుగతకో దేవ మానతే హైం ఔర ఉసకా స్వరూప నగ్న వ విక్రియారూప స్థాపిత
కరతే హైం సో బిడమ్బనారూప హై. తథా కమణ్డల ఔర రక్తామ్బరకే ధారీ, పూర్వాహ్నమేం భోజన కరనేవాలే
ఇత్యాది లింగరూప బౌద్ధమతకే భిక్షుక హైం; సో క్షణికకో భేష ధారణ కరనేకా క్యా ప్రయోజన? పరన్తు
మహంతతాకే అర్థ కల్పిత నిరూపణ కరనా ఔర భేష ధారణ కరనా హోతా హై.
ఇస ప్రకార బౌద్ధోం కే చార ప్రకార హైంవైభాషిక, సౌత్రాంతిక, యోగాచార, మాధ్యమిక.
వహాఁ వైభాషిక తో జ్ఞానసహిత పదార్థకో మానతే హైం; సౌత్రాంతిక ప్రత్యక్ష యహ దిఖాఈ దేతా హై, యహీ
హై, ఇససే పరే కుఛ నహీం హై ఐసా మానతే హైం. యోగాచారోంకే ఆచారసహిత బుద్ధి పాయీ జాతీ హై;
తథా మాధ్యమిక హైం వే పదార్థకే ఆశ్రయ బినా జ్ఞానకో హీ మానతే హైం. వే అపనీ-అపనీ కల్పనా
కరతే హైం; పరన్తు విచార కరనే పర కుఛ ఠికానేకీ బాత నహీం హై.
ఇస ప్రకార బౌద్ధమతకా నిరూపణ కియా.
చార్వాకమత
అబ చార్వాకమత కా స్వరూప కహతే హైంః
కోఈ సర్వజ్ఞదేవ, ధర్మ, అధర్మ, మోక్ష హై నహీం, పుణ్య-పాపకా ఫల హై నహీం, పరలోక హై
నహీం; యహ ఇన్ద్రియగోచర జితనా హై వహ లోక హైఐసా చార్వాక కహతా హై.
సో వహాఁ ఉససే పూఛతే హైంసర్వజ్ఞదేవ ఇస కాల-క్షేత్రమేం నహీం హైం యా సర్వదా సర్వత్ర నహీం
హైం? ఇస కాల-క్షేత్రమేం తో హమ నహీం మానతే హైం, పరన్తు సర్వకాల-క్షేత్రమేం నహీం హైం ఐసా జాననా సర్వజ్ఞకే

Page 125 of 350
PDF/HTML Page 153 of 378
single page version

-
పాఁచవాఁ అధికార ][ ౧౩౫
బినా కిసకే హుఆ? జో సర్వ క్షేత్ర-కాలకీ జానే వహీ సర్వజ్ఞ, ఔర నహీం జానతా తో నిషేధ
కైసే కరతా హై?
తథా ధర్మ-అధర్మ లోకమేం ప్రసిద్ధ హైం. యది వే కల్పిత హోం తో సర్వజన-సుప్రసిద్ధ కైసే
హోతే? తథా ధర్మ-అధర్మరూప పరిణతి హోతీ దేఖీ జాతీ హై, ఉససే వర్తమానమేం హీ సుఖీ-దుఃఖీ హోతే
హైం; ఇన్హేం కైసే న మానేం? ఔర మోక్షకా హోనా అనుమానమేం ఆతా హై. క్రోధాదిక దోష కిసీకే
హీన హైం, కిసీకే అధిక హైం; తో మాలూమ హోతా హై కిసీకే ఇనకీ నాస్తి భీ హోతీ హోగీ.
ఔర జ్ఞానాది గుణ కిసీకే హీన, కిసీకే అధిక భాసిత హోతే హైం; ఇసలియే మాలూమ హోతా హై
కిసీకే సమ్పూర్ణ భీ హోతే హోంగే. ఇసప్రకార జిసకే సమస్త దోషకీ హాని, గుణోంకీ ప్రాప్తి హో;
వహీ మోక్ష-అవస్థా హై.
తథా పుణ్య-పాపకా ఫల భీ దేఖతే హైం. కోఈ ఉద్యమ కరనే పర భీ దరిద్రీ రహతా హై,
కిసీకే స్వయమేవ లక్ష్మీ హోతీ హై; కోఈ శరీరకా యత్న కరనే పర భీ రోగీ రహతా హై, కిసీకే
బినా హీ యత్న నిరోగతా రహతీ హై
ఇత్యాది ప్రత్యక్ష దేఖా జాతా హై; సో ఇసకా కారణ కోఈ
తో హోగా? జో ఇసకా కారణ వహీ పుణ్య-పాప హై.
తథా పరలోక భీ ప్రత్యక్ష-అనుమానసే భాసిత హోతా హై. వ్యంతరాది హైం వే ఐసా కహతే దేఖే
జాతే హైం‘‘మైం అముక థా సో దేవ హుఆ హూఁ.’’ తథా తూ కహేగా‘‘యహ తో పవన హై’’; సో
హమ తో ‘‘మైం హూఁ’’ ఇత్యాది చేతనాభావ జిసకే ఆశ్రయసే పాయే జాతే హైం ఉసీకో ఆత్మా కహతే హైం,
తూ ఉసకా నామ పవన కహతా హై. పరన్తు పవన తో భీంత ఆదిసే అటకతీ హై, ఆత్మా ముఁదా
(బన్ద) హోనే పర భీ అటకతా నహీం హై; ఇసలియే పవన కైసే మానేం?
తథా జితనా ఇన్ద్రియగోచర హై ఉతనా హీ లోక కహతా హై; పరన్తు తేరే ఇన్ద్రియగోచర తో
థోడే సే భీ యోజన దూరవర్తీ క్షేత్ర ఔర థోడా-సా అతీత-అనాగత కాలఐసే క్షేత్ర-కాలవర్తీ భీ
పదార్థ నహీం హో సకతే, ఔర దూర దేశకీ వ బహుత కాలకీ బాతేం పరమ్పరాసే సునతే హీ హైం; ఇసలియే
సబకా జాననా తేరే నహీం హై, తూ ఇతనా హీ లోక కిస ప్రకార కహతా హై?
తథా చార్వాకమతమేం కహతే హైం కిపృథ్వీ, అప, తేజ, వాయు, ఆకాశ మిలనేసే చేతనా
హో ఆతీ హై. సో మరనే పర పృథ్వీ ఆది యహాఁ రహే, చేతనావాన పదార్థ గయా తో వ్యంతరాది హుఆ;
జో ప్రత్యక్ష భిన్న-భిన్న దేఖే జాతే హైం. తథా ఏక శరీరమేం పృథ్వీ ఆది తో భిన్న-భిన్న భాసిత
హోతే హైం, చేతనా ఏక భాసిత హోతీ హై. యది పృథ్వీ ఆదికే ఆధారసే చేతనా హో తో హాడ,
రక్త, ఉచ్ఛ్వాసాదికకే అలగ-అలగ చేతనా హోగీ. తథా హాథ ఆదికో కాటనే పర జిస ప్రకార
ఉసకే సాథ వర్ణాదిక రహతే హైం, ఉసీ ప్రకార చేతనా భీ రహేగీ. తథా అహంకార, బుద్ధి తో చేతనాకే
హైం, సో పృథ్వీ ఆదిరూప శరీర తో యహాఁ హీ రహా, తబ వ్యంతరాది పర్యాయమేం పూర్వపర్యాయకా అహంపనా

Page 126 of 350
PDF/HTML Page 154 of 378
single page version

-
౧౩౬ ] [ మోక్షమార్గప్రకాశక
దేఖా జాతా హై సో కిస ప్రకార హోతా హై? తథా పూర్వపర్యాయకే గుప్త సమాచార ప్రగట కరతే హైం,
సో యహ జాననా కిసకే సాథ గయా? జిసకే సాథ జాననా గయా వహీ ఆత్మా హై.
తథా చార్వాకమతమేం ఖానా, పీనా, భోగ-విలాస కరనా ఇత్యాది స్వచ్ఛన్ద వృత్తికా ఉపదేశ
హై; పరన్తు ఐసే తో జగత స్వయమేవ హీ ప్రవర్తతా హై. వహాఁ శాస్త్రాది బనాకర క్యా భలా హోనేకా
ఉపదేశ దియా? తూ కహేగా
తపశ్చరణ, శీల, సంయమాది ఛుడానేకే అర్థ ఉపదేశ దియా; తో ఇన
కార్యోంమేం తో కషాయ ఘటనేసే ఆకులతా ఘటతీ హై, ఇసలియే యహీం సుఖీ హోనా హోతా హై, తథా యశ
ఆది హోతా హై; తూ ఇనకో ఛుడాకర క్యా భలా కరతా హై? విషయాసక్త జీవోంకో సుహాతీ బాతేం
కహకర అపనా వ ఔరోంకా బురా కరనేకా భయ నహీం హై; స్వచ్ఛన్ద హోకర విషయసేవనకే అర్థ ఐసీ
యుక్తి బనాతా హై.
ఇస ప్రకార చార్వాకమతకా నిరూపణ కియా.
అన్యమత నిరాకరణ ఉపసంహార
ఇసీ ప్రకార అన్య అనేక మత హైం వే ఝూఠీ కల్పిత యుక్తి బనాకర విషయ-కషాయాసక్త
పాపీ జీవోం ద్వారా ప్రగట కియే గయే హైం; ఉనకే శ్రద్ధానాదిక ద్వారా జీవోంకా బురా హోతా హై. తథా
ఏక జినమత హై సో హీ సత్యార్థకా ప్రరూపక హై, సర్వజ్ఞ
వీతరాగదేవ ద్వారా భాషిత హై; ఉసకే
శ్రద్ధానాదికసే హీ జీవోంకా భలా హోతా హై.
ఐసే జినమతమేం జీవాది తత్త్వోంకా నిరూపణ కియా హై; ప్రత్యక్ష-పరోక్ష దో ప్రమాణ కహే హైం;
సర్వజ్ఞవీతరాగ అర్హంతదేవ హైం; బాహ్య-అభ్యంతర పరిగ్రహరహిత నిర్గ్రన్థ గురు హైం. ఇనకా వర్ణన ఇస గ్రంథమేం
ఆగే విశేష లిఖేంగే సో జాననా.
యహాఁ కోఈ కహేతుమ్హారే రాగ-ద్వేష హై, ఇసలియే తుమ అన్యమతకా నిషేధ కరకే అపనే
మతకో స్థాపిత కరతే హో?
ఉససే కహతే హైంయథార్థ వస్తుకా ప్రరూపణ కరనేమేం రాగ-ద్వేష నహీం హై. కుఛ అపనా
ప్రయోజన విచారకర అన్యథా ప్రరూపణ కరేం తో రాగ-ద్వేష నామ పాయే.
ఫి ర వహ కహతా హైయది రాగ-ద్వేష నహీం హై తో అన్యమత బురే ఔర జైనమత భలా ఐసా
కిస ప్రకార కహతే హో? సామ్యభావ హో తో సబకో సమాన జానో, మతపక్ష కిసలియే కరతే హో?
ఉససే కహతే హైంబురేకో బురా కహతే హైం, భలేకో భలా కహతే హైం; ఇసమేం రాగ-ద్వేష క్యా
కియా? తథా బురే-భలే కో సమాన జాననా తో అజ్ఞానభావ హై; సామ్యభావ నహీం హై.
ఫి ర వహ కహతా హై కిసర్వ మతోంకా ప్రయోజన తో ఏక హీ హై, ఇసలియే సబకో సమాన
జాననా?

Page 127 of 350
PDF/HTML Page 155 of 378
single page version

-
పాఁచవాఁ అధికార ][ ౧౩౭
ఉససే కహతే హైంయది ప్రయోజన ఏక హో తో నానా మత కిసలియే కహేం? ఏకమతమేం తో
ఏక ప్రయోజనసహిత అనేక ప్రకార వ్యాఖ్యాన హోతా హై, ఉసే అలగ మత కౌన కహతా హై? పరన్తు
ప్రయోజన హీ భిన్న-భిన్న హైం సో బతలాతే హైంః
అన్యమతోంసే జైనమతకీ తులనా
జైనమతమేం ఏక వీతరాగభావకే పోషణకా ప్రయోజన హై; సో కథాఓంమేం, లోకాదికకే నిరూపణమేం,
ఆచరణమేం, వ తత్త్వోంమేం జహాఁ-తహాఁ వీతరాగతాకీ హీ పుష్టి కీ హై. తథా అన్యమతోం మేం సరాగభావకే
పోషణకో ప్రయోజన హై; క్యోంకి కల్పిత రచనా కషాయీ జీవ హీ కరతే హైం ఔర అనేక యుక్తియాఁ
బనాకర కషాయభావకా హీ పోషణ కరతే హైం. జైసే
అద్వైత బ్రహ్మవాదీ సర్వకో బ్రహ్మ మాననే ద్వారా,
సాంఖ్యమతీ సర్వకార్య ప్రకృతికా మానకర అపనేకో శుద్ధ అకర్తా మాననే ద్వారా, ఔర శివమతీ తత్త్వ
జాననేసే హీ సిద్ధి హోనా మాననే ద్వారా, మీమాంసక కషాయజనిత ఆచరణకో ధర్మ మాననే ద్వారా, బౌద్ధ
క్షణిక మాననే ద్వారా, చార్వాక పరలోకాది న మాననే ద్వారా
విషయభోగాదిరూప కషాయకార్యోంమేం స్వచ్ఛన్ద
హోనేకా హీ పోషణ కరతే హైం. యద్యపి కిసీ స్థాన పర కోఈ కషాయ ఘటానేకా భీ నిరూపణ కరతే
హైం; తో ఉస ఛలసే అన్య కిసీ కషాయకా పోషణ కరతే హైం. జిస ప్రకార
గృహకార్య ఛోడకర
పరమేశ్వరకా భజన కరనా ఠహరాయా ఔర పరమేశ్వరకా స్వరూప సరాగీ ఠహరాకర ఉనకే ఆశ్రయసే అపనే
విషయ-కషాయకా పోషణ కరతే హైం; తథా జైనధర్మమేం దేవ-గురు-ధర్మాదికకా స్వరూప వీతరాగ హీ నిరూపణ
కరకే కేవల వీతరాగతాకా హీ పోషణ కరతే హైం
సో యహ ప్రగట హై.
హమ క్యా కహేం? అన్యమతీ భర్తృహరినే భీ వైరాగ్య-ప్రకరణమేం ఐసా కహా హైః
ఏకో రాగిషు రాజతే ప్రియతమాదేహార్ద్ధధారీ హరో,
నీరాగేషు జినో విముక్తలలనాసఙ్గో న యస్మాత్పరః.
దుర్వారస్మరవాణపన్నగవిషవ్యాసక్తముగ్ధో జనః,
శేషః కామవిడంబితో హి విషయాన్ మోక్తుం న మోక్తుం క్షమః
....
ఇసమేం సరాగియోంమేం మహాదేవకో ప్రధాన కహా ఔర వీతరాగియోంమేం జినదేవకో ప్రధాన కహా హై.
తథా సరాగభావ ఔర వీతరాగభావోంమేం పరస్పర ప్రతిపక్షీపనా హై. యహ దోనోం భలే నహీం హైం; పరన్తు
ఇనమేం ఏక హీ హితకారీ హై ఔర వహ వీతరాగభావ హీ హై; జిసకే హోనేసే తత్కాల ఆకులతా
౧. రాగీ పురుషోంమేం తో ఏక మహాదేవ శోభిత హోతా హై జిసనే అపనీ ప్రియతమా పార్వతీకో ఆధే శరీరమేం ధారణ కర
రఖా హై. ఔర వీతరాగియోంమేం జినదేవ శోభిత హైం జినకే సమాన స్త్రియోంకా సంగ ఛోడనేవాలా దూసరా కోఈ నహీం
హై. శేష లోగ తో దుర్నివార కామదేవకే వాణరూప సర్పోంకే విషసే మూర్ఛిత హుఏ హైం జో కామకీ విడమ్బనాసే
న తో విషయోంకో భలీభాఁతి భోగ హీ సకతే హైం ఔర న ఛోడ హీ సకతే హైం.

Page 128 of 350
PDF/HTML Page 156 of 378
single page version

-
౧౩౮ ] [ మోక్షమార్గప్రకాశక
మిటనేసే స్తుతి యోగ్య హోతా హై. జిససే ఆగామీ భలా హోనా కేవల హమ హీ నహీం కహతే, కిన్తు
సభీ మతవాలే కహతే హైం. సరాగభావ హోనే పర తత్కాల ఆకులతా హోతీ హై, నిందనీయ హోతా హై,
ఔర ఆగామీ బురా హోనా భాసిత హోతా హై. ఇసలియే జిసమేం వీతరాగభావకా ప్రయోజన హై ఐసా
జైనమత హీ ఇష్ట హై. జిసమేం సరాగభావకే ప్రయోజన ప్రగట కియే హైం ఐసే అన్యమత అనిష్ట హైం ఇన్హేం
సమాన కైసే మానేం?
తథా వహ కహతే హైం కియహ తో సచ హై; పరన్తు అన్యమతకీ నిన్దా కరనేసే అన్యమతీ
దుఃఖీ హోంగే, విరోధ ఉత్పన్న హోగా; ఇసలియే నిన్దా కిసలియే కరేం?
వహాఁ కహతే హైం కిహమ కషాయసే నిన్దా కరేం వ ఔరోంకో దుఃఖ ఉపజాయేం తో హమ పాపీ
హీ హైం; పరన్తు అన్యమతకే శ్రద్ధానాదిసే జీవోంకే అతత్త్వశ్రద్ధాన దృఢ హో, జిససే సంసారమేం జీవ దుఃఖీ
హోంగే, ఇసలియే కరుణాభావసే యథార్థ నిరూపణ కియా హై. కోఈ బినా దోష దుఃఖ పాతా హో, విరోధ
ఉత్పన్న కరే, తో హమ క్యా కరేం? జైసే
మదిరాకీ నిన్దా కరనేసే కలాల దుఃఖీ హో, కుశీలకీ
నిన్దా కరనేసే వేశ్యాదిక దుఃఖ పాయేం, ఔర ఖోటా-ఖరా పహిచాననేకీ పరీక్షా బతలానేసే ఠగ దుఃఖీ
హో తో క్యా కరేం? ఇసీ ప్రకార యది పాపియోంకే భయసే ధర్మోపదేశ న దేం తో జీవోంకా భలా కైసే
హోగా? ఐసా తో కోఈ ఉపదేశ హై నహీం జిససే సభీ చైన పాయేం? తథా వే విరోధ ఉత్పన్న కరతే
హైం; సో విరోధ తో పరస్పర కరే తో హోతా హై; పరన్తు హమ లడేంగే నహీం, వే ఆప హీ ఉపశాంత
హో జాయేంగే. హమేం తో అపనే పరిణామోంకా ఫల హోగా.
తథా కోఈ కహేప్రయోజనభూత జీవాదిక తత్త్వోంకా అన్యథా శ్రద్ధాన కరనేసే
మిథ్యాదర్శనాదిక హోతే హైం, అన్య మతోంకా శ్రద్ధాన కరనేసే కిస ప్రకార మిథ్యాదర్శనాదిక హోంగే?
సమాధానఅన్యమతోంమేం విపరీత యుక్తి బనాకర, జీవాదిక తత్త్వోంకా స్వరూప యథార్థ భాసిత
న హో యహీ ఉపాయ కియా హై; సో కిసలియే కియా హై? జీవాది తత్త్వోంకా యథార్థ స్వరూప భాసిత
హో తో వీతరాగభావ హోనే పర హీ మహంతపనా భాసిత హో; పరన్తు జో జీవ వీతరాగీ నహీం హైం ఔర
అపనీ మహంతతా చాహతే హైం, ఉన్హోంనే సరాగభావ హోనే పర భీ మహంతతా మనానేకే అర్థ కల్పిత యుక్తి
ద్వారా అన్యథా నిరూపణ కియా హై. వే అద్వైతబ్రహ్మాదికకే నిరూపణ ద్వారా జీవ-అజీవకే ఔర
స్వచ్ఛన్దవృత్తికే పోషణ ద్వారా ఆస్రవ-సంవరాదికకే ఔర సకషాయీవత్ వ అచేతనవత్ మోక్ష కహనే
ద్వారా మోక్షకే అయథార్థ శ్రద్ధానకా పోషణ కరతే హైం; ఇసలియే అన్యమతోంకా అన్యథాపనా ప్రగట కియా
హై. ఇనకా అన్యథాపనా భాసిత హో తో తత్త్వశ్రద్ధానమేం రుచివాన హో, ఔర ఉనకీ యుక్తిసే భ్రమ
ఉత్పన్న న హో.
ఇస ప్రకార అన్యమతోంకా నిరూపణ కియా.

Page 129 of 350
PDF/HTML Page 157 of 378
single page version

-
పాఁచవాఁ అధికార ][ ౧౩౯
అన్యమతకే గ్రన్థోద్ధరణోంసే జైనధర్మకీ సమీచీనతా ఔర ప్రాచీనతా
అబ అన్యమతోంకే శాస్త్రోంకీ హీ సాక్షీసే జినమతకీ సమీచీనతా వ ప్రాచీనతా ప్రగట కరతే
హైంః
‘‘బడా యోగవాసిష్ఠ’’ ఛత్తీస హజార శ్లోక ప్రమాణ హై, ఉసకే ప్రథమ వైరాగ్యప్రకరణమేం
అహంకారనిషేధ అధ్యాయమేం వసిష్ఠ ఔర రామకే సంవాదమేం ఐసా కహా హై :
రామోవాచ నాహం రామో న మే వాంఛా భావేషు చ న మే మనః.
శాంతిమాస్థాతుమిచ్ఛామి స్వాత్మన్యేవ జినో యథా ..౧..
ఇసమేం రామజీనే జిన-సమాన హోనేకీ ఇచ్ఛా కీ, ఇసలియే రామజీసే జినదేవకా ఉత్తమపనా
ప్రగట హుఆ ఔర ప్రాచీనపనా ప్రగట హుఆ.
తథా ‘‘దక్షిణామూర్తి-సహస్రనామ’’ మేం కహా హైః
శివోవాచజైనమార్గరతో జైన జిన క్రోధో జితామయః.
యహాఁ భగవత్కా నామ జైనమార్గమేం రత ఔర జైన కహా, సో ఇసమేం జైనమార్గకీ ప్రధానతా
వ ప్రాచీనతా ప్రగట హుఈ.
తథా ‘‘వైశమ్పాయనసహస్రనామ’’ మేం కహా హై :
కాలనేమిర్మహావీరః శూరః శౌరిజినేశ్వరః.
యహాఁ భగవానకా నామ జినేశ్వర కహా, ఇసలియే జినేశ్వర భగవాన హైం.
తథా దుర్వాసాఋషికృత ‘‘మహిమ్నిస్తోత్ర’’ మేం ఐసా కహా హైః
తత్తద్దర్శనముఖ్యశక్తిరితి చ త్వం బ్రహ్మకర్మేశ్వరీ.
కర్త్తార్హన్ పురుషో హరిశ్చ సవితా బుద్ధః శివస్త్వం గురుః ..౧..
యహాఁ‘‘అరహంత తుమ హో’’ ఇస ప్రకార భగవన్తకీ స్తుతి కీ, ఇసలియే అరహన్తకే
భగవానపనా ప్రగట హుఆ.
తథా ‘‘హనుమన్నాటక’’ మేం ఐసా కహా హై :
యం శైవాః సముపాసతే శివ ఇతి బ్రహ్మేతి వేదాన్తినః
బౌద్ధా బుద్ధ ఇతి ప్రమాణపటవః కర్త్తేతి నైయాయికాః.
౧. అర్థాత్ మైం రామ నహీం హూఁ, మేరీ కుఛ ఇచ్ఛా నహీం హై ఔర భావోం వ పదార్థోంమేం మేరా మన నహీం హై. మైం తో జినదేవకే
సమాన అపనీ ఆత్మామేం హీ శాన్తి స్థాపనా కరనా చాహతా హూఁ.

Page 130 of 350
PDF/HTML Page 158 of 378
single page version

-
౧౪౦ ] [ మోక్షమార్గప్రకాశక
అర్హన్నిత్యథ జైనశాసనరతః కర్మేతి మీమాంసకాః.
సోయం వో విదధాతు వాంఛితఫలం త్రైలోక్యనాథః ప్రభు
..౧..
యహాఁ ఛహోం మతోంమేం ఏక ఈశ్వర కహా వహాఁ అరహన్తదేవకే భీ ఈశ్వరపనా ప్రగట కియా.
యహాఁ కోఈ కహే
జిస ప్రకార యహాఁ సర్వ మతోంమేం ఏక ఈశ్వర కహా, ఉసీ ప్రకార తుమ
భీ మానో.
ఉససే కహతే హైంతుమనే యహ కహా హై, హమనే తో నహీం కహా; ఇసలిఏ తుమ్హారే మతమేం
అరహన్తకే ఈశ్వరపనా సిద్ధ హుఆ. హమారే మతమేం భీ ఇసీ ప్రకార కహేం తో హమ భీ శివాదికకో
ఈశ్వర మానేం. జైసే
కోఈ వ్యాపారీ సచ్చే రత్న దిఖాయే, కోఈ ఝూఠే రత్న దిఖాయే; వహాఁ ఝూఠే
రత్నోంవాలా తో రత్నోంకా సమాన మూల్య లేనేకే అర్థ సమాన కహతా హై, సచ్చే రత్నవాలా కైసే సమాన
మానే? ఉసీ ప్రకార జైనీ సచ్చే దేవాదికా నిరూపణ కరతా హై, అన్యమతీ ఝూఠే నిరూపిత కరతా
హై; వహాఁ అన్యమతీ అపనీ సమాన మహిమాకే అర్థ సర్వకో సమాన కహతా హై, పరన్తు జైనీ కైసే
మానే?
తథా ‘‘రుద్రయామలతంత్ర’’ మేం భవానీ సహస్రనామమేం ఐసా కహా హై :
కుణ్డాసనా జగద్ధాత్రీ బుద్ధమాతా జినేశ్వరీ.
జినమాతా జినేన్ద్రా చ శారదా హంసవాహినీ ..౧..
యహాఁ భవానీకే నామ జినేశ్వరీ ఇత్యాది కహే, ఇసలియే జినకా ఉత్తమపనా ప్రగట కియా.
తథా ‘‘గణేశ పురాణ’’ మేం ఐసా కహా హై
‘‘జైనం పశుపతం సాంఖ్యం’’.
తథా ‘‘వ్యాసకృత సూత్ర’’ మేం ఐసా కహా హై :
జైనా ఏకస్మిన్నేవ వస్తుని ఉభయం ప్రరూపయన్తి స్యాద్వాదినః.
ఇత్యాది ఉనకే శాస్త్రోంమేం జైన నిరూపణ హై, ఇసలియే జైనమతకా ప్రాచీనపనా భాసిత హోతా హై.
తథా ‘‘భాగవత’’ కే పంచమస్కంధమేం
ఋషభావతారకా వర్ణన హై. వహాఁ ఉన్హేం కరుణామయ
౧. యహ హనుమన్నాటకకే మంగలాచరణకా తీసరా శ్లోక హై. ఇసమేం బతాయా హై కి జిసకో శైవ లోగ శివ కహకర,
వేదాన్తీ బ్రహ్మ కహకర, బౌద్ధ బుద్ధదేవ కహకర, నైయాయిక కర్త్తా కహకర, జైనీ అర్హన్ కహకర ఔర మీమాంసక
కర్మ కహకర ఉపాసనా కరతే హైం; వహ త్రైలోక్యనాథ ప్రభు తుమ్హారే మనోరథోం కో సఫల కరేం.
౨. ప్రరూపయన్తి స్యాద్వాదినః ఇతి ఖరడా ప్రతౌ పాఠః.
౩. భాగవత స్కంధ ౫, అధ్యాయ ౫, ౨౯.

Page 131 of 350
PDF/HTML Page 159 of 378
single page version

-
పాఁచవాఁ అధికార ][ ౧౪౧
తృష్ణాది రహిత, ధ్యానముద్రాధారీ, సర్వాశ్రమ ద్వారా పూజిత కహా హై; ఉనకే అనుసార అర్హత రాజానే ప్రవృత్తి
కీ ఐసా కహతే హైం. సో జిస ప్రకార రామ-కృష్ణాది అవతారోంకే అనుసార అన్యమత హైం, ఉసీ ప్రకార
ఋషభావతారకే అనుసార జైనమత హై; ఇస ప్రకార తుమ్హారే మత హీ ద్వారా జైనమత ప్రమాణ హుఆ.
యహాఁ ఇతనా విచార ఔర కరనా చాహియేకృష్ణాది అవతారోంకే అనుసార విషయ-కషాయోంకీ
ప్రవృత్తి హోతీ హై; ఋషభావతారకే అనుసార వీతరాగ సామ్యభావకీ ప్రవృత్తి హోతీ హై. యహాఁ దోనోం
ప్రవృత్తియోంకో సమాన మాననేసే ధర్మ-అధర్మకా విశేష నహీం రహేగా ఔర విశేష మాననేసే జో భలీ హో
వహ అంగీకార కరనా.
తథా ‘‘దశావతార చరిత్ర’’ మేం‘‘బద్ధవా పద్మాసనం యో నయనయుగమిదం న్యస్య నాసాగ్రదేశే’’
ఇత్యాది బుద్ధావతారకా స్వరూప అరహంతదేవ సమాన లిఖా హై; సో ఐసా స్వరూప పూజ్య హై తో అరహంతదేవ
సహజ హీ హుఏ.
తథా ‘‘కాశీఖండ’’ మేం దేవదాస రాజాకో సమ్బోధకర రాజ్య ఛుడాయా; వహాఁ నారాయణ తో
వినయకీర్తి యతి హుఆ, లక్ష్మీకో వినయశ్రీ ఆర్యికా కీ, గరుడకో శ్రావక కియాఐసా కథన
హై. సో జహాఁ సమ్బోధన కరనా హుఆ వహాఁ జైనీ భేష బనాయా; ఇసలిఏ జైన హితకారీ ప్రాచీన
ప్రతిభాసిత హోతే హైం.
తథా ‘‘ప్రభాస పురాణ’’మేం ఐసా కహా హైః
భవస్య పశ్చిమే భాగే వామనేన తపః కృతమ్.
తేనైవ తపసాకృష్టః శివః ప్రత్యక్షతాం గతః ..౧..
పద్మాసనమాసీనః శ్యామమూర్తిర్దిగమ్బరః.
నేమినాథః శివేత్యేవం నామ చక్రేఅస్య వామనః ..౨..
కలికాలే మహాఘోరే సర్వ పాపప్రణాశకః.
దర్శనాత్స్పర్శనాదేవ కోటియజ్ఞఫలప్రదః ..౩..
యహాఁ వామనకో పద్మాసన దిగమ్బర నేమినాథకా దర్శన హుఆ కహా హై; ఉసీకా నామ శివ
కహా హై. తథా ఉసకే దర్శనాదికసే కోటియజ్ఞకా ఫల కహా హై, సో ఐసా నేమినాథకా స్వరూప
తో జైనీ ప్రత్యక్ష మానతే హైం; సో ప్రమాణ ఠహరా.
తథా ‘‘ప్రభాస పురాణ’’ మేం కహా హై :
రైవతాద్రౌ జినో నేమిర్యుగాదిర్విమలాచలే.
ఋషీణామాశ్రమాదేవ ముక్తిమార్గస్య కారణమ్..౧..

Page 132 of 350
PDF/HTML Page 160 of 378
single page version

-
౧౪౨ ] [ మోక్షమార్గప్రకాశక
యహాఁ నేమినాథకో జినసంజ్ఞా కహీ, ఉనకే స్థానకో ఋషికా ఆశ్రమ ముక్తికా కారణ కహా
ఔర యుగాదికే స్థానకో భీ ఐసా హీ కహా; ఇసలియే ఉత్తమ పూజ్య ఠహరే.
తథా ‘‘నగర పురాణ’’ మేం భవావతార రహస్యమేం ఐసా కహా హైః
అకారాదిహకారన్తమూర్ద్ధాధోరేఫ సంయుతమ్.
నాదవిన్దుకలాక్రాన్తం చన్ద్రమణ్డలసన్నిభమ్ ..౧..
ఏతద్దేవి పరం తత్త్వం యో విజనాతితత్త్వతః.
సంసారబన్ధనం ఛిత్వా స గచ్ఛేత్పరమాం గతిమ్ ..౨..
యహాఁ ‘అర్హం’ ఐసే పదకో పరమతత్త్వ కహా హై. ఉసకే జాననేసే పరమగతికీ ప్రాప్తి కహీ;
సో ‘అర్హం’ పద జైనమత ఉక్త హై.
తథా ‘‘నగర పురాణ’’ మేం కహా హైః
దశభిర్భోజితైర్విప్రై యత్ఫలం జాయతే కృతే.
మునేరర్హత్సుభక్తస్య తత్ఫలం జాయతే కలౌ ..౧..
యహాఁ కృతయుగమేం దస బ్రాహ్మణోంకో భోజన కరనేకా జితనా ఫల కహా, ఉతనా ఫల కలియుగమేం
అర్హంతభక్త మునికో భోజన కరానేకా కహా హై; ఇసలియే జైనముని ఉత్తమ ఠహరే.
తథా ‘‘మనుస్మృతి’’ మేం కహా హైః
కులాదిబీజం సర్వేషాం ప్రథమో విమలవాహనః.
చక్షుష్మాన్ యశస్వీ వాభిచన్ద్రోఅథ ప్రసేనజిత్ ..౧..
మరుదేవీ చ నాభిశ్చ భరతే కుల సత్తమాః.
అష్టమో మరుదేవ్యాం తు నాభేర్జాత ఉరక్రమః ..౨..
దర్శయన్ వర్త్మ వీరాణాం సురసురనమస్కృతః.
నీతిత్రితయకర్త్తా యో యుగాదౌ ప్రథమో జినః ..౩..
యహాఁ విమలవాహనాదిక మను కహే, సో జైనమేం కులకరోంకే నామ కహే హైం ఔర యహాఁ ప్రథమజిన
యుగకే ఆదిమేం మార్గకా దర్శక తథా సురాసర ద్వారా పూజిత కహా; సో ఇసీ ప్రకార హై తో జైనమత
యుగకే ఆదిసే హీ హై, ఔర ప్రమాణభూత కైసే న కహేం?
తథా ఋగ్వేదమేం ఐసా కహా హైః
ఓమ్ త్రైలోక్య ప్రతిష్ఠితాన్ చతుర్విశతితీర్థంకరాన్ ఋషభాద్యాన్ వర్ద్ధమానాన్తాన్ సిద్ధాన్ శరణం
ప్రపద్యే. ఓమ్ పవిత్ర నగ్నముపవిస్పృసామహే ఏషాం నగ్నం యేషాం జాతం యేషాం వీరం సువీరం......ఇత్యాది.