Niyamsar-Gujarati (English transliteration). Shlok: 63-65.

< Previous Page   Next Page >


Page 91 of 380
PDF/HTML Page 120 of 409

 

kahAnajainashAstramALA ]
shuddhabhAv adhikAr
[ 91
(मालिनी)
जयति परमतत्त्वं तत्त्वनिष्णातपद्म-
प्रभमुनिहृदयाब्जे संस्थितं निर्विकारम्
हतविविधविकल्पं कल्पनामात्ररम्याद्
भवभवसुखदुःखान्मुक्त मुक्तं बुधैर्यत
।।६३।।
(मालिनी)
अनिशमतुलबोधाधीनमात्मानमात्मा
सहजगुणमणीनामाकरं तत्त्वसारम्
निजपरिणतिशर्माम्भोधिमज्जन्तमेनं
भजतु भवविमुक्त्यै भव्यताप्रेरितो यः
।।६४।।
(द्रुतविलंबित)
भवभोगपराङ्मुख हे यते
पदमिदं भवहेतुविनाशनम्
भज निजात्मनिमग्नमते पुन-
स्तव किमध्रुववस्तुनि चिन्तया
।।६५।।
chhe, jeNe rAgarUpI samudranA pUrane naShTa karyun chhe, jeNe vividh vikArone haNI nAkhyA chhe, je
sAchA sukhasAgaranun nIr chhe ane jeNe kAmane asta karyo chhe, te samayasAr mArun shIghra rakShaN
karo. 62.

[shlokArtha] je tattvaniShNAt (vastusvarUpamAn nipuN) padmaprabhamuninA hRudayakamaLamAn susthit chhe, je nirvikAr chhe, jeNe vividh vikalpone haNI nAkhyA chhe, ane jene budhapuruShoe kalpanAmAtra-ramya evAn bhavabhavanAn sukhothI tem ja dukhothI mukta (rahit) kahyun chhe, te paramatattva jayavant chhe. 63.

[shlokArtha] je AtmA bhavyatA vaDe prerit hoy, te AtmA bhavathI vimukta thavA arthe nirantar A AtmAne bhajoke je (AtmA) anupam gnAnane AdhIn chhe, je sahajaguNamaNinI khAN chhe, je (sarva) tattvomAn sAr chhe ane je nij pariNatinA sukhasAgaramAn magna thAy chhe. 64.

[shlokArtha] nij AtmAmAn lIn buddhivALA tathA bhavathI ne bhogathI parAngmukh