क्रोधोदयाद्भवति कस्य न कार्यहानिः ।।’’
यत्प्राव्रजन्ननु तदैव स तेन मुच्येत् ।
मानो मनागपि हतिं महतीं करोति ।।’’
evI rIte (AchAryavar) shrI guNabhadrasvAmIe (AtmAnushAsanamAn 216, 217,
‘‘[shlokArtha — ] kAmadev (potAnA) chittamAn rahel hovA chhatAn (potAnI) jaDatAne lIdhe tene nahi oLakhIne, shankare krodhI thaIne bahAramAn koIkane kAmadev samajI tene bALI nAkhyo. (chittamAn rahelo kAmadev to jIvato hovAne lIdhe) teNe karelI ghor avasthAne ( – kAmavihvaL dashAne) shankar pAmyA. krodhanA udayathI ( – krodh utpanna thavAthI) kone kAryahAni thatI nathI?’’
[shlokArtha — ] (yuddhamAn bharate bAhubalI par chakra chhoDyun parantu te chakra bAhubalInA jamaNA hAthamAn AvIne sthir thaI gayun.) potAnA jamaNA hAthamAn sthit (te) chakrane chhoDIne jyAre bAhubalIe pravrajyA lIdhI tyAre ja (turat ja) teo te kAraNe mukti pAmat, parantu teo (mAnane lIdhe mukti nahi pAmatAn) kharekhar lAmbA vakhat sudhI prasiddha (mAnakRut) kleshane pAmyA. thoDun paN mAn mahA hAni kare chhe!’’
‘‘[shlokArtha — ] jemAn ( – je khADAmAn) santAI rahelA krodhAdik bhayankar sarpo dekhI
221 tathA 223 mA shlok dvArA) kahyun chhe ke —