Niyamsar-Gujarati (English transliteration). Shlok: 184-186.

< Previous Page   Next Page >


Page 233 of 380
PDF/HTML Page 262 of 409

 

kahAnajainashAstramALA ]
shuddhanishchay-prAyashchitta adhikAr
[ 233
(द्रुतविलंबित)
अनशनादितपश्चरणात्मकं
सहजशुद्धचिदात्मविदामिदम्
सहजबोधकलापरिगोचरं
सहजतत्त्वमघक्षयकारणम्
।।१८४।।
(शालिनी)
प्रायश्चित्तं ह्युत्तमानामिदं स्यात
स्वद्रव्येऽस्मिन् चिन्तनं धर्मशुक्लम्
कर्मव्रातध्वान्तसद्बोधतेजो
लीनं स्वस्मिन्निर्विकारे महिम्नि
।।१८५।।
(मंदाक्रांता)
आत्मज्ञानाद्भवति यमिनामात्मलब्धिः क्रमेण
ज्ञानज्योतिर्निहतकरणग्रामघोरान्धकारा
कर्मारण्योद्भवदवशिखाजालकानामजस्रं
प्रध्वंसेऽस्मिन् शमजलमयीमाशु धारां वमन्ती
।।१८६।।

[shlokArtha] anashanAditapashcharaNAtmak (arthAt svarUpapratapanarUpe pariNamelun, pratApavant eTale ke ugra svarUpapariNatie pariNamelun) evun A sahaj-shuddha-chaitanyasvarUpane jANanArAonun 1sahajagnAnakaLAparigochar sahajatattva 2aghakShayanun kAraN chhe. 184.

[shlokArtha] je (prAyashchitta) A svadravyanun 3dharma ane shuklarUp chintan chhe, je karmasamUhanA andhakArane naShTa karavA mATe samyaggnAnarUpI tej chhe ane je potAnA nirvikAr mahimAmAn lIn chheevun A prAyashchitta kharekhar uttam puruShone hoy chhe. 185.

[shlokArtha] yamIone (sanyamIone) AtmagnAnathI krame Atmalabdhi (AtmAnI prApti) thAy chheke je Atmalabdhie gnAnajyoti vaDe indriyasamUhanA ghor andhakArano nAsh karyo chhe ane je Atmalabdhi karmavanathI utpanna (bhavarUpI) dAvAnaLanI shikhAjALano

1. sahajagnAnakaLAparigochar = sahaj gnAnanI kaLA vaDe sarva prakAre jaNAvAyogya
2. agh = ashuddhi; doSh; pAp. (pAp tem ja puNya banne kharekhar agh chhe.)
3. dharmadhyAn ane shukladhyAnarUp je svadravyachintan te prAyashchitta chhe.