Niyamsar-Gujarati (English transliteration). Shlok: 270.

< Previous Page   Next Page >


Page 310 of 380
PDF/HTML Page 339 of 409

 

0 ]
niyamasAr
[ bhagavAnashrIkundakund-

परमावश्यकाधिकारोपसंहारोपन्यासोऽयम्

स्वात्माश्रयनिश्चयधर्मशुक्लध्यानस्वरूपं बाह्यावश्यकादिक्रियाप्रतिपक्षशुद्धनिश्चयपरमा- वश्यकं साक्षादपुनर्भववारांगनानङ्गसुखकारणं कृत्वा सर्वे पुराणपुरुषास्तीर्थकरपरमदेवादयः स्वयंबुद्धाः केचिद् बोधितबुद्धाश्चाप्रमत्तादिसयोगिभट्टारकगुणस्थानपंक्ति मध्यारूढाः सन्तः केवलिनः सकलप्रत्यक्षज्ञानधराः परमावश्यकात्माराधनाप्रसादात् जाताश्चेति

(शार्दूलविक्रीडित)
स्वात्माराधनया पुराणपुरुषाः सर्वे पुरा योगिनः
प्रध्वस्ताखिलकर्मराक्षसगणा ये विष्णवो जिष्णवः
तान्नित्यं प्रणमत्यनन्यमनसा मुक्ति स्पृहो निस्पृहः
स स्यात
् सर्वजनार्चितांघ्रिकमलः पापाटवीपावकः ।।२७०।।

Avashyak [कृत्वा] karIne, [अप्रमत्तप्रभृतिस्थानं] apramattAdi sthAnane [प्रतिपद्य च] prApta karI [केवलिनः जाताः] kevaLI thayA.

TIkAA, paramAvashyak adhikAranA upasanhAranun kathan chhe.

svAtmAshrit nishchayadharmadhyAn ane nishchayashukladhyAnasvarUp evun je bAhya-AvashyakAdi kriyAthI pratipakSha shuddhanishchay-paramAvashyaksAkShAt apunarbhavarUpI (muktirUpI) strInA anang (asharIrI) sukhanun kAraNtene karIne, sarve purAN puruShoke jemAnthI tIrthankar-paramadev vagere svayambuddha thayA ane keTalAk bodhitabuddha thayA teoapramattathI mAnDIne sayogIbhaTTArak sudhInA guNasthAnonI panktimAn ArUDh thayA thakA, paramAvashyakarUp AtmArAdhanAnA prasAdathI kevaLIsakaLapratyakShagnAnadhArIthayA.

[have A nishchay-paramAvashyak adhikAranI chhellI gAthAnI TIkA pUrNa karatAn TIkAkAr munirAj shrI padmaprabhamaladhAridev be shlok kahe chhe]

[shlokArtha] pUrve je sarva purAN puruShoyogIonij AtmAnI ArAdhanAthI samasta karmarUpI rAkShasonA samUhano nAsh karIne *viShNu ane jayavant thayA (arthAt sarvavyApI gnAnavALA jin thayA), temane je muktinI spRuhAvALo nispRuh jIv ananya manathI nitya praName chhe, te jIv pAparUpI aTavIne bALavAmAn agni samAn chhe ane tenAn charaNakamaLane sarva jano pUje chhe. 270.

31

*viShNu = vyApak. (kevaLI bhagavAnanun gnAn sarvane jANatun hovAthI te apekShAe temane sarvavyApak
kahevAmAn Ave chhe.)