Niyamsar-Gujarati (English transliteration). Shlok: 273.

kahAnajainashAstramALA ]

shuddhopayog adhikAr

[ 317

अन्यच्च —

‘‘दंसणपुव्वं णाणं छदमत्थाणं ण दोण्णि उवओग्गा ।

जुगवं जह्मा केवलिणाहे जुगवं तु ते दोवि ।।’’

तथा हि —

(स्रग्धरा)

वर्तेते ज्ञानद्रष्टी भगवति सततं धर्मतीर्थाधिनाथे

सर्वज्ञेऽस्मिन् समंतात् युगपदसद्रशे विश्वलोकैकनाथे ।

एतावुष्णप्रकाशौ पुनरपि जगतां लोचनं जायतेऽस्मिन्
तेजोराशौ दिनेशे हतनिखिलतमस्तोमके ते तथैवम् ।।२७३।।

chhe; sarva aniShTa nAsh pAmyun chhe ane je iShTa chhe te sarva prApta thayun chhe.’’

vaLI bIjun paN (shrI nemichandrasiddhAntidevavirachit bRuhaddravyasangrahamAn 44 mI gAthA dvArA) kahyun chhe ke —

‘‘[gAthArtha — ] chhadmasthone darshanapUrvak gnAn hoy chhe (arthAt pahelAn darshan ane pachhI gnAn thAy chhe), kAraN ke temane banne upayogo yugapad hotA nathI; kevaLInAthane te banne yugapad hoy chhe.’’

vaLI (A 160mI gAthAnI TIkA pUrNa karatAn TIkAkAr munirAj chAr shlok kahe chhe) —

[shlokArtha — ] je dharmatIrthanA adhinAth (nAyak) chhe, je asadrash chhe (arthAt jenA samAn anya koI nathI) ane je sakaL lokanA ek nAth chhe evA A sarvagna bhagavAnamAn nirantar sarvata gnAn ane darshan yugapad varte chhe. jeNe samasta timirasamUhano nAsh karyo chhe evA A tejarAshirUp sUryamAn jevI rIte A uShNatA ane prakAsh (yugapad) varte chhe ane vaLI jagatanA jIvone netra prApta thAy chhe (arthAt sUryanA nimitte jIvonAn netra dekhavA lAge chhe), tevI ja rIte gnAn ane darshan (yugapad) hoy chhe (arthAt tevI ja rIte sarvagna bhagavAnane gnAn ane darshan ekIsAthe hoy chhe ane vaLI sarvagna bhagavAnanA nimitte jagatanA jIvone gnAn pragaT thAy chhe). 273.

< Previous Page Next Page >