Niyamsar-Gujarati (English transliteration). Shlok: 278.

< Previous Page   Next Page >


Page 323 of 380
PDF/HTML Page 352 of 409

 

kahAnajainashAstramALA ]
shuddhopayog adhikAr
[ 323
दर्शनयोः कथंचित् स्वपरप्रकाशत्वमस्त्येवेति ।
तथा चोक्तं श्रीमहासेनपंडितदेवैः —
‘‘ज्ञानाद्भिन्नो न नाभिन्नो भिन्नाभिन्नः कथंचन ।
ज्ञानं पूर्वापरीभूतं सोऽयमात्मेति कीर्तितः ।।’’
तथा हि —
(मंदाक्रांता)
आत्मा ज्ञानं भवति न हि वा दर्शनं चैव तद्वत्
ताभ्यां युक्त : स्वपरविषयं वेत्ति पश्यत्यवश्यम् ।
संज्ञाभेदादघकुलहरे चात्मनि ज्ञानद्रष्टयोः
भेदो जातो न खलु परमार्थेन वह्नयुष्णवत्सः ।।२७८।।

samAdhAn chhe ke gnAn ane darshanane kathanchit svaparaprakAshakapaNun chhe ja. evI rIte shrI mahAsenapanDitadeve (shlok dvArA) kahyun chhe ke —

‘‘[shlokArtha — ] AtmA gnAnathI (sarvathA) bhinna nathI, (sarvathA) abhinna nathI, kathanchit bhinnAbhinna chhe; *pUrvAparabhUt je gnAn te A AtmA chhe em kahyun chhe.’’

vaLI (A 162 mI gAthAnI TIkA pUrNa karatAn TIkAkAr munirAj shlok kahe chhe) —

[shlokArtha — ] AtmA (sarvathA) gnAn nathI, tevI rIte (sarvathA) darshan paN nathI ja; te ubhayayukta (gnAnadarshanayukta) AtmA svapar viShayane avashya jANe chhe ane dekhe chhe. aghasamUhanA (pApasamUhanA) nAshak AtmAmAn ane gnAnadarshanamAn sangnAbhede bhed Upaje chhe (arthAt sangnA, sankhyA, lakShaN ane prayojananI apekShAe temanAmAn upar kahyA pramANe bhed chhe), paramArthe agni ane uShNatAnI mAphak temanAmAn ( – AtmAmAn ane gnAnadarshanamAn) kharekhar bhed nathI ( – abhedatA chhe). 278.

*pUrvApar = pUrva ane apar; pahelAnnun ane pachhInun.