Niyamsar-Gujarati (English transliteration). Shlok: 285.

< Previous Page   Next Page >


Page 335 of 380
PDF/HTML Page 364 of 409

 

kahAnajainashAstramALA ]
shuddhopayog adhikAr
[ 335
न खलु दूषणमिति
तथा चोक्तं श्रीसमन्तभद्रस्वामिभिः
(अपरवक्त्र)
‘‘स्थितिजनननिरोधलक्षणं
चरमचरं च जगत्प्रतिक्षणम्
इति जिन सकलज्ञलांछनं
वचनमिदं वदतांवरस्य ते
।।’’
तथा हि
(वसंततिलका)
जानाति लोकमखिलं खलु तीर्थनाथः
स्वात्मानमेकमनघं निजसौख्यनिष्ठम्
नो वेत्ति सोऽयमिति तं व्यवहारमार्गाद्
वक्तीति कोऽपि मुनिपो न च तस्य दोषः
।।२८५।।

koI jinanAthanA tattvavichAramAn nipuN jIv (jinadeve kahelA tattvanA vichAramAn pravIN jIv) kadAchit kahe, to tene kharekhar dUShaN nathI.

evI rIte (AchAryavar) shrI samantabhadrasvAmIe (bRuhatsvayambhUstotramAn shrI munisuvrat bhagavAnanI stuti karatAn 114 mA shlok dvArA) kahyun chhe ke

‘‘[shlokArtha] he jinendra! tun vaktAomAn shreShTha chhe; ‘charAchar (jangam tathA sthAvar) jagat pratikShaN (pratyek samaye) utpAdavyayadhrauvyalakShaNavALun chhe’ evun A tArun vachan (tArI) sarvagnatAnun chihna chhe.’’

vaLI (A 169 mI gAthAnI TIkA pUrNa karatAn TIkAkAr munirAj shlok kahe chhe)

[shlokArtha] tIrthanAth kharekhar AkhA lokane jANe chhe ane teo ek, anagh (nirdoSh), nijasaukhyaniShTha (nij sukhamAn lIn) svAtmAne jANatA nathIem koI munivar vyavahAramArgathI kahe to tene doSh nathI. 285.