वेदनीयकर्माभावान्नैव विद्यते बाधा, पंचविधनोकर्माभावान्न मरणम्, पंचविधनोकर्म- हेतुभूतकर्मपुद्गलस्वीकाराभावान्न जननम् । एवंलक्षणलक्षिताक्षुण्णविक्षेपविनिर्मुक्त परमतत्त्वस्य सदा निर्वाणं भवतीति ।
जननमरणपीडा नास्ति यस्येह नित्यम् ।
स्मरसुखविमुखस्सन् मुक्ति सौख्याय नित्यम् ।।२9८।।
nathI; pAnch prakAranAn nokarmanA abhAvane lIdhe maraN nathI; pAnch prakAranAn nokarmanA hetubhUt karmapudgalanA svIkAranA abhAvane lIdhe janma nathI. — AvAn lakShaNothI lakShit, akhanD, vikSheparahit paramatattvane sadA nirvAN chhe.
[have A 179 mI gAthAnI TIkA pUrNa karatAn TIkAkAr munirAj be shlok kahe chhe]
[shlokArtha — ] A lokamAn jene sadA bhavabhavanAn sukhadukh nathI, bAdhA nathI, janma, maraN ane pIDA nathI, tene ( – te paramAtmAne) hun, muktisukhanI prApti arthe, kAmadevanA sukhathI vimukh vartato thako nitya namun chhun, stavun chhun, samyak prakAre bhAvun chhun. 298.
[shlokArtha — ] AtmAnI ArAdhanA rahit jIvane sAparAdh ( – aparAdhI) gaNavAmAn Avyo chhe. (tethI) hun Anandamandir AtmAne (AnandanA ghararUp nijAtmAne) nitya namun chhun. 299.
*yAtanAsharIranA abhAvane lIdhe pIDA nathI; ashAtAvedanIy karmanA abhAvane lIdhe bAdhA
*yAtanA = vedanA; pIDA. (sharIr vedanAnI mUrti chhe.)