Niyamsar-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Shlok: 66-68.

< Previous Page   Next Page >


Page 92 of 380
PDF/HTML Page 121 of 409

 

niyamasār
[ bhagavānashrīkundakund-
(द्रुतविलंबित)
समयसारमनाकुलमच्युतं
जननमृत्युरुजादिविवर्जितम्
सहजनिर्मलशर्मसुधामयं
समरसेन सदा परिपूजये
।।६६।।
(इंद्रवज्रा)
इत्थं निजज्ञेन निजात्मतत्त्व-
मुक्तं पुरा सूत्रकृता विशुद्धम्
बुद्ध्वा च यन्मुक्ति मुपैति भव्य-
स्तद्भावयाम्युत्तमशर्मणेऽहम्
।।६७।।
(वसन्ततिलका)
आद्यन्तमुक्त मनघं परमात्मतत्त्वं
निर्द्वन्द्वमक्षयविशालवरप्रबोधम्
तद्भावनापरिणतो भुवि भव्यलोकः
सिद्धिं प्रयाति भवसंभवदुःखदूराम्
।।६८।।
thayelā he yati! tun bhavahetuno vināsh karanārā evā ā (dhruv) padane bhaj; adhruv vastunī
chintāthī tāre shun prayojan chhe? 65.

[shlokārthaḥ] je anākuḷ chhe, *achyut chhe, janma-mr̥utyu-rogādi rahit chhe, sahaj nirmaḷ sukhāmr̥utamay chhe, te samayasārane hun samaras (samatābhāv) vaḍe sadā pūjun chhun. 66.

[shlokārthaḥ] e rīte pūrve nijagna sūtrakāre (ātmagnānī sūtrakartā shrīmadbhagavatkundakundāchāryadeve) je vishuddha nijātmatattvanun varṇan karyun ane jene jāṇīne bhavya jīv muktine pāme chhe, te nijātmatattvane uttam sukhanī prāpti arthe hun bhāvun chhun. 67.

[shlokārthaḥ] paramātmatattva ādi-ant vinānun chhe, doṣh rahit chhe, nirdvandva chhe ane akṣhay vishāḷ uttam gnānasvarūp chhe. jagatamān je bhavya jano tenī bhāvanārūpe pariṇame chhe, teo bhavajanit duḥkhothī dūr evī siddhine pāme chhe. 68.

92 ]

*achyut = askhalit; nij svarūpathī nahi khaselun.