ये केचिद् अत्यासन्नभव्यजीवाः ते पूर्वं संसारावस्थायां संसारक्लेशायासचित्ताः सन्तः सहजवैराग्यपरायणाः द्रव्यभावलिंगधराः परमगुरुप्रसादासादितपरमागमाभ्यासेन सिद्धक्षेत्रं परिप्राप्य निर्व्याबाधसकलविमलकेवलज्ञानकेवलदर्शनकेवलसुखकेवलशक्ति युक्ताः सिद्धात्मानः कार्यसमयसाररूपाः कार्यशुद्धाः । ते याद्रशास्ताद्रशा एव भविनः शुद्धनिश्चयनयेन । येन कारणेन ताद्रशास्तेन जरामरणजन्ममुक्ताः सम्यक्त्वाद्यष्टगुणपुष्टितुष्टाश्चेति ।
je koī ati-āsanna-bhavya jīvo thayā, teo pūrve sansārāvasthāmān sansārakleshathī thākelā chittavāḷā thayā thakā sahajavairāgyaparāyaṇ thavāthī dravya-bhāv liṅgane dhāraṇ karīne paramagurunā prasādathī prāpta karelā paramāgamanā abhyās vaḍe siddhakṣhetrane pāmīne avyābādh (bādhā rahit) sakaḷ-vimaḷ (sarvathā nirmaḷ) kevaḷagnān-kevaḷadarshan-kevaḷasukh-kevaḷavīryayukta siddhātmāo thaī gayāke je siddhātmāo kāryasamayasārarūp chhe, *kāryashuddha chhe. jevā te siddhātmāo chhe tevā ja shuddhanishchayanayathī bhavavāḷā (sansārī) jīvo chhe. je kāraṇe te sansārī jīvo siddhātmāo jevā chhe, te kāraṇe te sansārī jīvo janmajarāmaraṇathī rahit ane samyaktvādi āṭh guṇonī puṣhṭithī tuṣhṭa chhe ( – samyaktva, anant gnān, anant darshan, anant vīrya, sūkṣhmatva, avagāhan, agurulaghu ane avyābādh e āṭh guṇonī samr̥uddhithī ānandamay chhe).
[have 47mī gāthānī ṭīkā pūrṇa karatān ṭīkākār munirāj shlok kahe chheḥ] [shlokārthaḥ] je subuddhione tem ja kubuddhione prathamathī ja shuddhatā chhe, temanāmān kāī paṇ bhed hun kayā nayathī jāṇun? (temanāmān kharekhar kāī paṇ bhed arthāt taphāvat nathī.) 71.
98 ]
*kāryashuddha = kārya-apekṣhāe shuddha.