व्यक्तं सदाशिवमये परमात्मतत्त्वे ।
स्तत्त्वं जिनेन्द्र तदहो महदिन्द्रजालम् ।।११9।।
मुक्तं विकल्पनिकरैरखिलैः समन्तात् ।
ध्यानावली कथय सा कथमत्र जाता ।।१२०।।
evī rīte (anyatra shlok dvārā) kahyun chhe keḥ —
‘‘[shlokārthaḥ — ] je dhyān niṣhkriy chhe, indriyātīt chhe, dhyānadhyeyavivarjit (arthāt dhyān ne dhyeyanā vikalpo rahit) chhe ane antarmukh chhe, te dhyānane yogīo shukladhyān kahe chhe.’’
[have ā 89mī gāthānī ṭīkā pūrṇa karatān ṭīkākār munirāj be shlok kahe chheḥ] [shlokārthaḥ — ] pragaṭapaṇe sadāshivamay ( – nirantar kalyāṇamay) evā paramātmatattvane viṣhe *dhyānāvalī hovānun paṇ shuddhanay kaheto nathī. ‘te chhe (arthāt dhyānāvalī ātmāmān chhe)’ em (mātra) vyavahāramārge satat kahyun chhe. he jinendra! āvun te tattva ( – ten nay dvārā kahelun vastusvarūp), aho! mahā indrajāḷ chhe. 119.
[shlokārthaḥ — ] samyaggnānanun ābhūṣhaṇ evun ā paramātmatattva samasta vikalpa- samūhothī sarvataḥ mukta ( – sarva taraphathī rahit) chhe. (ām) sarvanayasamūh sambandhī ā prapañch
*dhyānāvali = dhyānapaṅkti; dhyānaparamparā.