प्रधूतमदनादिकं प्रबलबोधसौधालयम् ।
इति सुकविजनपयोजमित्रपंचेन्द्रियप्रसरवर्जितगात्रमात्रपरिग्रहश्रीपद्मप्रभमलधारिदेवविरचितायां नियमसारव्याख्यायां तात्पर्यवृत्तौ निश्चयप्रत्याख्यानाधिकारः षष्ठः श्रुतस्कन्धः ।।
[shlokārthaḥ — ] jeṇe pāpanā rāshine naṣhṭa karyo chhe, jeṇe puṇyakarmanā samūhane haṇyo chhe, jeṇe madan ( – kām) vagerene khaṅkherī nākhyā chhe, je prabaḷ gnānano mahel chhe, jene tattvavettāo praṇām kare chhe, je prakaraṇanā nāshasvarūp chhe (arthāt jene koī kārya karavānun nathī — je kr̥utakr̥utya chhe), je puṣhṭa guṇonun dhām chhe ane jeṇe moharātrino nāsh karyo chhe, tene ( – te sahaj tattvane) ame namīe chhīe. 151.
ā rīte, sukavijanarūpī kamaḷone māṭe jeo sūrya samān chhe ane pāñch indriyonā phelāv rahit dehamātra jemane parigrah hato evā shrī padmaprabhamaladhāridev vaḍe rachāyelī niyamasāranī tātparyavr̥utti nāmanī ṭīkāmān (arthāt shrīmadbhagavatkundakundāchāryadevapraṇīt shrī niyamasār paramāgamanī nirgranth munirāj shrī padmaprabhamaladhāridevavirachit tātparyavr̥utti nāmanī ṭīkāmān) nishchay-pratyākhyān adhikār nāmano chhaṭhṭho shrutaskandh samāpta thayo.