Niyamsar-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Shlok: 152 Gatha: 108.

niyamasār

[ bhagavānashrīkundakund-

उक्तं चोपासकाध्ययने —

(आर्या)

‘‘आलोच्य सर्वमेनः कृतकारितमनुमतं च निर्व्याजम् ।

आरोपयेन्महाव्रतमामरणस्थायि निःशेषम् ।।’’

तथा हि —

आलोच्यालोच्य नित्यं सुकृतमसुकृतं घोरसंसारमूलं
शुद्धात्मानं निरुपधिगुणं चात्मनैवावलम्बे ।

पश्चादुच्चैः प्रकृतिमखिलां द्रव्यकर्मस्वरूपां
नीत्वा नाशं सहजविलसद्बोधलक्ष्मीं व्रजामि ।।१५२।।

आलोयणमालुंछण वियडीकरणं च भावसुद्धी य ।

चउविहमिह परिकहियं आलोयणलक्खणं समए ।।१०८।।

karmothī rahit) chaitanyasvarūp ātmāmān ātmāthī ja ( – potāthī ja) nirantar vartun chhun.’’

vaḷī upāsakādhyayanamān (shrī samantabhadrasvāmīkr̥ut ratnakaraṇḍashrāvakāchāramān 125mā shlok dvārā) kahyun chhe keḥ —

‘‘[shlokārthaḥ — ] karelā, karāvelā ane anumodelā sarva pāpane kapaṭarahitapaṇe ālochīne, maraṇaparyant rahenārun, niḥsheṣh ( – paripūrṇa) mahāvrat dhāraṇ karavun.’’

vaḷī (ā 107 mī gāthānī ṭīkā pūrṇa karatān ṭīkākār munirāj shrī padmaprabhamaladhāridev shlok kahe chhe)ḥ —

[shlokārthaḥ — ] ghor sansāranān mūḷ evān sukr̥ut ane duṣhkr̥utane sadā ālochī ālochīne hun nirupādhik (-svābhāvik) guṇavāḷā shuddha ātmāne ātmāthī ja avalambun chhun. pachhī dravyakarmasvarūp samasta prakr̥itine atyant nāsh pamāḍīne sahajavilasatī gnānalakṣhmīne hun pāmīsh. 152.

ālochanānun rūp chauvidh varṇavyun chhe shāstramān,

— ālochanā, āluñchhanā, avikr̥utikaraṇ ne shuddhatā. 108.

208 ]

< Previous Page Next Page >