Niyamsar-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 147.

< Previous Page   Next Page >


Page 291 of 380
PDF/HTML Page 320 of 409

 

kahānajainashāstramāḷā ]    nishchay-paramāvashyak adhikār    [ 291    

आवासं जइ इच्छसि अप्पसहावेसु कुणदि थिरभावं

तेण दु सामण्णगुणं संपुण्णं होदि जीवस्स ।।१४७।।
आवश्यकं यदीच्छसि आत्मस्वभावेषु करोषि स्थिरभावम्
तेन तु सामायिकगुणं सम्पूर्णं भवति जीवस्य ।।१४७।।

शुद्धनिश्चयावश्यकप्राप्त्युपायस्वरूपाख्यानमेतत

इह हि बाह्यषडावश्यकप्रपंचकल्लोलिनीकलकलध्वानश्रवणपराङ्मुख हे शिष्य शुद्ध- निश्चयधर्मशुक्लध्यानात्मकस्वात्माश्रयावश्यकं संसारव्रततिमूललवित्रं यदीच्छसि, समस्त- विकल्पजालविनिर्मुक्त निरंजननिजपरमात्मभावेषु सहजज्ञानसहजदर्शनसहजचारित्रसहजसुख- प्रमुखेषु सततनिश्चलस्थिरभावं करोषि, तेन हेतुना निश्चयसामायिकगुणे जाते मुमुक्षोर्जीवस्य बाह्यषडावश्यकक्रियाभिः किं जातम्, अप्यनुपादेयं फलमित्यर्थः अतः परमावश्यकेन


ananyabuddhivāḷo raheto thako (nijātmā sivāy anya pratye līn nahi thato thako) sarva karmothī bahār rahe chhe. 254.

āvashyakārthe tun nijātmasvabhāvamān sthiratā kare;
tenāthī sāmāyik taṇo guṇ pūrṇa thāye jīvane. 147.

anvayārtha[यदि] jo tun [आवश्यकम् इच्छसि] āvashyakane ichchhe chhe to tun [आत्मस्वभावेषु] ātmasvabhāvomān [स्थिरभावम्] sthirabhāv [करोषि] kare chhe; [तेन तु] tenāthī [जीवस्य] jīvane [सामायिकगुणं] sāmāyikaguṇ [सम्पूर्णं भवति] sampūrṇa thāy chhe.

ṭīkāā, shuddhanishchay-āvashyakanī prāptino je upāy tenā svarūpanun kathan chhe.

bāhya ṣhaṭ-āvashyakaprapañcharūpī nadīnā kolāhalanā shravaṇathī (vyavahār chha āvashyakanā vistārarūpī nadīnā kakaḷāṭanā shravaṇathī) parāṅmukh he shiṣhya! shuddhanishchay- dharmadhyān tathā shuddhanishchay-shukladhyānasvarūp svātmāshrit āvashyakaneke je sansārarūpī latānā mūḷane chhedavāno kuhāḍo chhe tenejo tun ichchhe chhe, to tun samasta vikalpajāḷ rahit nirañjan nij paramātmānā bhāvomānsahaj gnān, sahaj darshan, sahaj chāritra ane sahaj sukh vageremānsatat-nishchaḷ sthirabhāv kare chhe; te hetuthī (arthāt te kāraṇ vaḍe) nishchayasāmāyikaguṇ ūpajatān, mumukṣhu jīvane bāhya chha āvashyakakriyāothī shun ūpajyun?