वेदनीयकर्माभावान्नैव विद्यते बाधा, पंचविधनोकर्माभावान्न मरणम्, पंचविधनोकर्म- हेतुभूतकर्मपुद्गलस्वीकाराभावान्न जननम् । एवंलक्षणलक्षिताक्षुण्णविक्षेपविनिर्मुक्त परमतत्त्वस्य सदा निर्वाणं भवतीति ।
जननमरणपीडा नास्ति यस्येह नित्यम् ।
स्मरसुखविमुखस्सन् मुक्ति सौख्याय नित्यम् ।।२9८।।
nathī; pāñch prakāranān nokarmanā abhāvane līdhe maraṇ nathī; pāñch prakāranān nokarmanā hetubhūt karmapudgalanā svīkāranā abhāvane līdhe janma nathī. — āvān lakṣhaṇothī lakṣhit, akhaṇḍ, vikṣheparahit paramatattvane sadā nirvāṇ chhe.
[have ā 179 mī gāthānī ṭīkā pūrṇa karatān ṭīkākār munirāj be shlok kahe chheḥ]
[shlokārthaḥ — ] ā lokamān jene sadā bhavabhavanān sukhaduḥkh nathī, bādhā nathī, janma, maraṇ ane pīḍā nathī, tene ( – te paramātmāne) hun, muktisukhanī prāpti arthe, kāmadevanā sukhathī vimukh vartato thako nitya namun chhun, stavun chhun, samyak prakāre bhāvun chhun. 298.
[shlokārthaḥ — ] ātmānī ārādhanā rahit jīvane sāparādh ( – aparādhī) gaṇavāmān āvyo chhe. (tethī) hun ānandamandir ātmāne (ānandanā ghararūp nijātmāne) nitya namun chhun. 299.
*yātanāsharīranā abhāvane līdhe pīḍā nathī; ashātāvedanīy karmanā abhāvane līdhe bādhā
*yātanā = vedanā; pīḍā. (sharīr vedanānī mūrti chhe.)