Niyamsar-Hindi (English transliteration). Gatha: 37-43 ; Adhikar-3 : Shuddh BhAv Adhikar.

< Previous Page   Next Page >


Combined PDF/HTML Page 6 of 21

 

Page 74 of 388
PDF/HTML Page 101 of 415
single page version

sankhyAtA asankhyAtA anantAshcha . lokAkAshadharmAdharmaikajIvAnAmasankhyAtapradeshA bhavanti . itarasyAlokAkAshasyAnantA pradeshA bhavanti . kAlasyaikapradesho bhavati, ata kAraNAdasya kAyatvan na bhavati api tu dravyatvamastyeveti .

(upendravajrA)
padArtharatnAbharaNan mumukSho
kRutan mayA kanThavibhUShaNArtham
.
anen dhImAn vyavahAramArgan
buddhvA punarbodhati shuddhamArgam
..52..
poggaladavvan muttan muttivirahiyA havanti sesANi .
chedaNabhAvo jIvo chedaNaguNavajjiyA sesA ..37..
pudgalarUp paramANu AkAshake jitane bhAgako roken utanA bhAg vah AkAshakA
pradesh hai)
. pudgaladravyako aise pradesh sankhyAt, asankhyAt aur ananta hote hain .
lokAkAshako, dharmako, adharmako tathA ek jIvako asankhyAt pradesh hain . sheSh jo
alokAkAsh use ananta pradesh hain . kAlako ek pradesh hai, us kAraNase use kAyatva
nahIn hai parantu dravyatva hai hI .
[ab is do gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shlok kahate hain :]

[shloekArtha :] padArthonrUpI (chhah dravyonrUpI) ratnonkA AbharaN mainne mumukShuke kaNThakI shobhAke hetu banAyA hai; usake dvArA dhImAn puruSh vyavahAramArgako jAnakar, shuddhamArgako bhI jAnatA hai .52. AkAshake pradeshakI bhAnti, kisI bhI dravyakA ek paramANu dvArA vyapit honeyogya jo ansh use us

dravyakA pradesh kahA jAtA hai . dravyase pudgal ekapradeshI hone par bhI paryAyase skandhapanekI apekShAse
pudgalako do pradeshonse lekar ananta pradesh bhI sambhav hote hain .
hai mUrtapudgal sheSh pAnchon hI amUrtik dravya hai .
hai jIv chetan, sheSh pAnchon chetanAguNashUnya hai ..37..

Page 75 of 388
PDF/HTML Page 102 of 415
single page version

pudgaladravyan mUrtan mUrtivirahitAni bhavanti sheShANi .
chaitanyabhAvo jIva chaitanyaguNavarjitAni sheShANi ..37..
ajIvadravyavyAkhyAnopasanhAroyam .
teShu mUlapadArtheShu pudgalasya mUrtatvam, itareShAmamUrtatvam . jIvasya chetanatvam,

itareShAmachetanatvam . svajAtIyavijAtIyabandhApekShayA jIvapudgalayorashuddhatvam, dharmAdInAn chaturNAn visheShaguNApekShayA shuddhatvameveti .

(mAlinI)
iti lalitapadAnAmAvalirbhAti nityan
vadanasarasijAte yasya bhavyottamasya
.
sapadi samayasArastasya hRutpuNDarIke
lasati nishitabuddhe kin punashchitrametat
..53..

gAthA : 37 anvayArtha :[pudgaladravyan ] pudgaladravya [mUrtan ] mUrta hai, [sheShANi ] sheSh dravya [mUrtivirahitAni ] mUrtatva rahit [bhavanti ] hain; [jIva ] jIv [chaitanyabhAva ] chaitanyabhAvavAlA hai, [sheShANi ] sheSh dravya [chaitanyaguNavarjitAni ] chaitanyaguN rahit hain .

TIkA :yah, ajIvadravya sambandhI kathanakA upasanhAr hai .

un (pUrvokta) mUl padArthommen pudgal mUrta hai, sheSh amUrta hain; jIv chetan hai, sheSh achetan hain; svajAtIy aur vijAtIy bandhanakI apekShAse jIv tathA pudgalako (bandhadashAmen) ashuddhapanA hotA hai, dharmAdi chAr padArthonko visheShaguNakI apekShAse (sadA) shuddhapanA hI hai .

[ab is ajIv adhikArakI antim gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shrI padmaprabhamaladhAridev shlok kahate hain : ]

[shloekArtha :] isaprakAr lalit padonkI pankti jis bhavyottamake mukhAravindamen sadA shobhatI hai, us tIkShNa buddhivAle puruShake hRudayakamalamen shIghra samayasAr (shuddha AtmA) prakAshit hotA hai . aur isamen Ashcharya kyA hai .53.


Page 76 of 388
PDF/HTML Page 103 of 415
single page version

iti sukavijanapayojamitrapanchendriyaprasaravarjitagAtramAtraparigrahshrIpadmaprabhamaladhAridevvirachitAyAn niyamasAravyAkhyAyAn tAtparyavRuttau ajIvAdhikAro dvitIya shrutaskandha ..

isaprakAr, sukavijanarUpI kamalonke liye jo sUrya samAn hain aur pAnch indriyonke phai lAv rahit dehamAtra jinhen parigrah thA aise shrI padmaprabhamaladhAridev dvArA rachit niyamasArakI tAtparyavRutti nAmak TIkAmen (arthAt shrImadbhagavatkundakundAchAryadevapraNIt shrI niyamasAr paramAgamakI nirgrantha munirAj shrI padmaprabhamaladhAridevavirachit tAtparyavRuttinAmak TIkAmen) ajIv adhikAr nAmakA dUsarA shrutaskandha samApta huA .


Page 77 of 388
PDF/HTML Page 104 of 415
single page version

3
shuddhabhAv adhikAr
athedAnIn shuddhabhAvAdhikAr uchyate .
jIvAdibahittachchan heyamuvAdeyamappaNo appA .
kammopAdhisamubbhavaguNapajjAehin vadiritto ..38..
jIvAdibahistattvan heyamupAdeyamAtmana AtmA .
karmopAdhisamudbhavaguNaparyAyairvyatirikta : ..38..
heyopAdeyatattvasvarUpAkhyAnametat .
jIvAdisaptatattvajAtan paradravyatvAnna hyupAdeyam . Atmana sahajavairAgyaprAsAd-

shikharashikhAmaNe paradravyaparAngmukhasya panchendriyaprasaravarjitagAtramAtraparigrahasya paramajin-

ab shuddhabhAv adhikAr kahA jAtA hai .

gAthA : 38 anvayArtha :[jIvAdibahistattvan ] jIvAdi bAhyatattva [heyam ] hey hain; [karmmopAdhisamudbhavaguNaparyAyai ] karmopAdhijanit guNaparyAyonse [vyatirikta ] vyatirikta [AtmA ] AtmA [Atmana ] AtmAko [upAdeyam ] upAdey hai .

TIkA :yah, hey aur upAdey tattvake svarUpakA kathan hai .
jIvAdi sAt tattvonkA samUh paradravya honeke kAraN vAstavamen upAdey nahIn hai . sahaj
hai hey sab bahitattva ye jIvAdi, AtmA grAhya hai .
aru karmase utpanna guNaparyAyase vah bAhya hai ..38..

Page 78 of 388
PDF/HTML Page 105 of 415
single page version

yogIshvarasya svadravyanishitamaterupAdeyo hyAtmA . audayikAdichaturNAn bhAvAntarANAmagocharatvAd dravyabhAvanokarmopAdhisamupajanitavibhAvaguNaparyAyarahita, anAdinidhanAmUrtAtIndriyasvabhAvashuddha- sahajaparamapAriNAmikabhAvasvabhAvakAraNaparamAtmA hyAtmA . atyAsannabhavyajIvAnAmevambhUtan nijaparamAtmAnamantareN na kinchidupAdeyamastIti .

(mAlinI)
jayati samayasAra sarvatattvaikasAra
sakalavilayadUra prAstadurvAramAra
.
duritatarukuThAra shuddhabodhAvatAra
sukhajalanidhipUra kleshavArAshipAra
..54..

vairAgyarUpI mahalake shikharakA jo 1shikhAmaNi hai, paradravyase jo parAngmukh hai, pAnch indriyonke phai lAv rahit dehamAtra jise parigrah hai, jo param jinayogIshvar hai, svadravyamen jisakI tIkShNa buddhi haiaise AtmAko ‘AtmA’ vAstavamen upAdey hai . audayik Adi chAr 2bhAvAntaronko agochar honese jo (kAraNaparamAtmA) dravyakarma, bhAvakarma, aur nokarmarUp upAdhise janit vibhAvaguNaparyAyon rahit hai, tathA anAdi - ananta amUrta atIndriyasvabhAvavAlA shuddha - sahaj - param - pAriNAmikabhAv jisakA svabhAv haiaisA kAraNaparamAtmA vah vAstavamen ‘AtmA’ hai . ati - Asanna bhavyajIvonko aise nij paramAtmAke atirikta (anya) kuchh upAdey nahIn hai .

[ab 38vIn gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shrI padmaprabhamaladhAridev shlok kahate hain :]

[shloekArtha :] sarva tattvommen jo ek sAr hai, jo samasta naShTa honeyogya bhAvonse dUr hai, jisane durvAr kAmako naShTa kiyA hai, jo pAparUp vRukShako chhedanevAlA kuThAr hai, jo shuddha gnAnakA avatAr hai, jo sukhasAgarakI bADh hai aur jo kleshodadhikA kinArA hai, vah samayasAr (shuddha AtmA) jayavanta vartatA hai .54. 1. shikhAmaNi = shikharakI choTIke U parakA ratna; chUDAmaNi; kalagIkA ratna . 2. bhAvAntar = anya bhAv . [audayik, aupashamik, kShAyopashamik, aur kShAyikyah chAr bhAv

paramapAriNAmikabhAvase anya honeke kAraN unhen bhAvAntar kahA hai . paramapAriNAmikabhAv jisakA svabhAv
hai aisA kAraNaparamAtmA in chAr bhAvAntaronko agochar hai .]

Page 79 of 388
PDF/HTML Page 106 of 415
single page version

No khalu sahAvaThANA No mANavamANabhAvaThANA vA .
No harisabhAvaThANA No jIvassAharissaThANA vA ..39..
na khalu svabhAvasthAnAni na mAnApamAnabhAvasthAnAni vA .
na harShabhAvasthAnAni na jIvasyAharShasthAnAni vA ..39..
nirvikalpatattvasvarUpAkhyAnametat .
trikAlanirupAdhisvarUpasya shuddhajIvAstikAyasya na khalu vibhAvasvabhAvasthAnAni .

prashastAprashastasamastamoharAgadveShAbhAvAnna cha mAnApamAnahetubhUtakarmodayasthAnAni . na khalu shubh- pariNaterabhAvAchchhubhakarma, shubhakarmAbhAvAnna sansArasukhan, sansArasukhasyAbhAvAnna harShasthAnAni . na chAshubhapariNaterabhAvAdashubhakarma, ashubhakarmAbhAvAnna dukhan, dukhAbhAvAnna chAharShasthAnAni cheti .

gAthA : 39 anvayArtha :[jIvasya ] jIvako [khalu ] vAstavamen [na svabhAvasthAnAni ] svabhAvasthAn (vibhAvasvabhAvake sthAn) nahIn hain, [na mAnApamAnabhAvasthAnAni vA ] mAnApamAnabhAvake sthAn nahIn hain, [na harShabhAvasthAnAni ] harShabhAvake sthAn nahIn hain [vA ] yA [na aharShasthAnAni ] aharShake sthAn nahIn hain .

TIkA :yah, nirvikalpa tattvake svarUpakA kathan hai .

trikAl - nirupAdhi jisakA svarUp hai aise shuddha jIvAstikAyako vAstavamen vibhAvasvabhAvasthAn (vibhAvarUp svabhAvake sthAn) nahIn hain; (shuddha jIvAstikAyako) prashasta yA aprashasta samasta moh - rAg - dveShakA abhAv honese mAn - apamAnake hetubhUt karmodayake sthAn nahIn hain; (shuddha jIvAstikAyako) shubh pariNatikA abhAv honese shubh karma nahIn hai, shubh karmakA abhAv honese sansArasukh nahIn hai, sansArasukhakA abhAv honese harShasthAn nahIn hain; aur (shuddha jIvAstikAyako) ashubh pariNatikA abhAv honese ashubh karma nahIn hai, ashubh karmakA abhAv honese dukh nahIn hai, dukhakA abhAv honese aharShasthAn nahIn hain

.
mAnApamAn, svabhAvake nahin sthAn hote jIvake .
hote na harShasthAn bhI, nahin sthAn aur aharShake ..39..

Page 80 of 388
PDF/HTML Page 107 of 415
single page version

(shArdUlavikrIDit)
prItyaprItivimukta shAshvatapade nisheShatontarmukh-
nirbhedoditasharmanirmitaviyadbimbAkRutAvAtmani
.
chaitanyAmRutapUrapUrNavapuShe prekShAvatAn gochare
buddhin kin na karoShi vAnychhasi sukhan tvan sansRuterduShkRute
..55..
No ThidibandhaTThANA payaDiTThANA padesaThANA vA .
No aNubhAgaTThANA jIvassa Na udayaThANA vA ..40..
na sthitibandhasthAnAni prakRitisthAnAni pradeshasthAnAni vA .
nAnubhAgasthAnAni jIvasya nodayasthAnAni vA ..40..

[ab 39vIn gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shlok kahate hain :]

[shloekArtha :] jo prItiaprIti rahit shAshvat pad hai, jo sarvathA antarmukh aur nirbhedarUpase prakAshamAn aise sukhakA banA huA hai, nabhamaNDal samAn AkRutivAlA (arthAt nirAkArarUpI) hai, chaitanyAmRutake pUrase bharA huA jisakA svarUp hai, jo vichAravanta chatur puruShonko gochar haiaise AtmAmen tU ruchi kyon nahIn karatA aur duShkRutarUp sansArake sukhakI vAnchhA kyon karatA hai ? 55.

gAthA : 40 anvayArtha :[jIvasya ] jIvako [na sthitibandhasthAnAni ] sthitibandhasthAn nahIn hain, [prakRitisthAnAni ] prakRitisthAn nahIn hain, [pradeshasthAnAni vA ] pradeshasthAn nahIn hain, [na anubhAgasthAnAni ] anubhAgasthAn nahIn hain [vA ] athavA [na udayasthAnAni ] udayasthAn nahIn hain .

nahin prakRiti sthAn - pradesh sthAn, na aur sthiti - bandhasthAn nahin .
nahin jIvake anubhAgasthAn tathA udayake sthAn nahin ..40..

Page 81 of 388
PDF/HTML Page 108 of 415
single page version

atra prakRitisthityanubhAgapradeshabandhodayasthAnanichayo jIvasya na samastItyukta m .
nityaniruparAgasvarUpasya niranjananijaparamAtmatattvasya na khalu jaghanyamadhyamotkRuShTadravya-

karmasthitibandhasthAnAni . gnAnAvaraNAdyaShTavidhakarmaNAn tattadyogyapudgaladravyasvAkAra prakRitibandha, tasya sthAnAni na bhavanti . ashuddhAntastattvakarmapudgalayo parasparapradeshAnupravesha pradeshabandha, asya bandhasya sthAnAni vA na bhavanti . shubhAshubhakarmaNAn nirjarAsamaye sukhadukhaphal- pradAnashakti yukto hyanubhAgabandha, asya sthAnAnAn vA na chAvakAsha . na cha dravyabhAvakarmoday- sthAnAnAmapyavakAshosti iti .

tathA choktan shrIamRutachandrasUribhi
(mAlinI)
‘‘na hi vidadhati baddhaspRuShTabhAvAdayomI
sphu Tamuparitarantopyetya yatra pratiShThAm
.

TIkA :yahAn (is gAthAmen) prakRitibandha, sthitibandha, anubhAgabandha aur pradeshabandhake sthAnonkA tathA udayake sthAnonkA samUh jIvako nahIn hai aisA kahA hai .

sadA niruparAg jisakA svarUp hai aise niranjan (nirdoSh) nij paramAtmatattvako vAstavamen dravyakarmake jaghanya, madhyam yA utkRuShTa sthitibandhake sthAn nahIn hain . gnAnAvaraNAdi aShTavidh karmommen us - us karmake yogya aisA jo pudgaladravyakA sva - AkAr vah prakRitibandha hai; usake sthAn (niranjan nij paramAtmatattvako) nahIn hain . ashuddha antatattvake (ashuddha AtmAke) aur karmapudgalake pradeshonkA paraspar pravesh vah pradeshabandha hai; is bandhake sthAn bhI (niranjan nij paramAtmatattvako) nahIn hain . shubhAshubh karmakI nirjarAke samay sukhadukharUp phal denekI shaktivAlA vah anubhAgabandha hai; isake sthAnonkA bhI avakAsh (niranjan nij paramAtmatattvamen) nahIn hai . aur dravyakarma tathA bhAvakarmake udayake sthAnonkA bhI avakAsh (niranjan nij paramAtmatattvamen) nahIn hai .

isaprakAr (AchAryadev) shrImad amRutachandrasUrine (shrI samayasArakI AtmakhyAti nAmak TIkAmen 11ven shlok dvArA) kahA hai ki :

‘‘[shloekArtha :] jagat moharahit hokar sarva orase prakAshamAn aise us samyak niruparAg = uparAg rahit . [uparAg = kisI padArthamen, anya upAdhikI samIpatAke nimittase honevAlA

upAdhike anurUp vikArI bhAv; aupAdhik bhAv; vikAr; malinatA .]

Page 82 of 388
PDF/HTML Page 109 of 415
single page version

anubhavatu tamev dyotamAnan samantAt
jagadapagatamohIbhUy samyaksvabhAvam ..’’
tathA hi
(anuShTubh)
nityashuddhachidAnandasampadAmAkaran param .
vipadAmidamevochchairapadan chetaye padam ..56..
(vasantatilakA)
ya sarvakarmaviShabhUruhasambhavAni
muktvA phalAni nijarUpavilakShaNAni
.
bhunkte dhunA sahajachinmayamAtmatattvan
prApnoti mukti machirAditi sanshaya ka
..57..
No khaiyabhAvaThANA No khayauvasamasahAvaThANA vA .
odaiyabhAvaThANA No uvasamaNe sahAvaThANA vA ..41..

svabhAvakA hI anubhav karo ki jisamen yah baddhaspRuShTatva Adi bhAv utpanna hokar spaShTarUpase Upar tairate hone par bhI vAstavamen sthitiko prApta nahIn hote .’’

aur (40vIn gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj do shlok kahate hain ) :

[shloekArtha :] jo nitya-shuddha chidAnandarUpI sampadAonkI utkRuShTa khAn hai tathA jo vipadAonkA atyantarUpase apad hai (arthAt jahAn vipadA bilakul nahIn hai ) aise isI padakA main anubhav karatA hUn .56.

[shloekArtha :] (ashubh tathA shubh) sarva karmarUpI viShavRukShonse utpanna honevAle, nijarUpase vilakShaN aise phalonko chhoDakar jo jIv isIsamay sahajachaitanyamay Atmatattvako bhogatA hai, vah jIv alpa kAlamen mukti prApta karatA haiisamen kyA sanshay hai ? 57.

nahin sthAn kShAyikabhAvake, kShAyopashamik tathA nahIn .
nahin sthAn upashamabhAvake, hote udayake sthAn nahin ..41..

Page 83 of 388
PDF/HTML Page 110 of 415
single page version

na kShAyikabhAvasthAnAni na kShayopashamasvabhAvasthAnAni vA .
audayikabhAvasthAnAni nopashamasvabhAvasthAnAni vA ..41..
chaturNAn vibhAvasvabhAvAnAn svarUpakathanadvAreN panchamabhAvasvarUpAkhyAnametat .
karmaNAn kShaye bhava kShAyikabhAva . karmaNAn kShayopashame bhava kShAyopashamikabhAva .

karmaNAmudaye bhava audayikabhAva . karmaNAmupashame bhava aupashamik bhAva . sakalakarmopAdhi- vinirmukta : pariNAme bhava pAriNAmikabhAva . eShu panchasu tAvadaupashamikabhAvo dvividha, kShAyikabhAvashcha navavidha, kShAyopashamikabhAvoShTAdashabheda, audayikabhAv ekavinshatibheda, pAriNAmikabhAvastribheda . athaupashamikabhAvasya upashamasamyaktvam upashamachAritram cha . kShAyikabhAvasya kShAyikasamyaktvan, yathAkhyAtachAritran, kevalagnAnan kevaladarshanan cha, antarAy-

gAthA : 41 anvayArtha :[na kShAyikabhAvasthAnAni ] jIvako kShAyikabhAvake sthAn nahIn hain, [na kShayopashamasvabhAvasthAnAni vA ] kShayopashamasvabhAvake sthAn nahIn hain, [audayikabhAvasthAnAni ] audayikabhAvake sthAn nahIn hain [vA ] athavA [na upashamasvabhAvasthAnAni ] upashamasvabhAvake sthAn nahIn hain .

TIkA :chAr vibhAvasvabhAvonke svarUpakathan dvArA panchamabhAvake svarUpakA yah kathan hai .

1karmonkA kShay honepar jo bhAv ho vah kShAyikabhAv hai . karmonkA kShayopasham honepar jo bhAv ho vah kShAyopashamikabhAv hai . karmonkA uday honepar jo bhAv ho vah audayikabhAv hai . karmonkA upasham honepar jo bhAv ho vah aupashamikabhAv hai . sakal karmopAdhise vimukta aisA, pariNAmase jo bhAv ho vah pAriNAmikabhAv hai .

in pAnch bhAvommen, aupashamikabhAvake do bhed hain, kShAyikabhAvake nau bhed hain, kShAyopashamikabhAvake aThArah bhed hain, audayikabhAvake ikkIs bhed hain, pAriNAmikabhAvake tIn bhed hain .

ab, aupashamikabhAvake do bhed isaprakAr hain : upashamasamyaktva aur upashamachAritra .
kShAyikabhAvake nau bhed isaprakAr hain : kShAyikasamyaktva, yathAkhyAtachAritra, kevalagnAn

1karmonkA kShay honepar = karmonke kShayamen; karmakShayake sadbhAvamen . [vyavahArase karmakShayakI apekShA jIvake

jis bhAvamen Aye vah kShAyikabhAv hai .]

Page 84 of 388
PDF/HTML Page 111 of 415
single page version

karmakShayasamupajanitadAnalAbhabhogopabhogavIryANi cheti . kShAyopashamikabhAvasya matishrutAvadhi- manaparyayagnAnAni chatvAri, kumatikushrutavibhangabhedAdagnAnAni trINi, chakShurachakShuravadhidarshan- bhedAddarshanAni trINi, kAlakaraNopadeshopashamaprAyogyatAbhedAllabdhaya panycha, vedakasamyaktvan, vedakachAritran, sanyamAsanyamapariNatishcheti . audayikabhAvasya nArakatiryangmanuShyadevabhedAd gatayashchatasra, krodhamAnamAyAlobhabhedAt kaShAyAshchatvAra, strIpunnapunsakabhedAllinggAni trINi, sAmAnyasangrahanayApekShayA mithyAdarshanamekam, agnAnan chaikam, asanyamatA chaikA, asiddhatvan chaikam, shuklapadmapItakApotanIlakRiShNabhedAlleshyA ShaT cha bhavanti . pAriNAmikasya jIvatva- pAriNAmika, bhavyatvapAriNAmika, abhavyatvapAriNAmika iti tribhedA . athAyan jIvatva- pAriNAmikabhAvo bhavyAbhavyAnAn sadrasha, bhavyatvapAriNAmikabhAvo bhavyAnAmev bhavati, abhavyatvapAriNAmikabhAvobhavyAnAmev bhavati . iti panchabhAvaprapancha . aur kevaladarshan, tathA antarAyakarmake kShayajanit dAn, lAbh, bhog, upabhog aur vIrya .

kShAyopashamikabhAvake aThArah bhed isaprakAr hain : matignAn, shrutagnAn, avadhignAn aur manaparyayagnAn aise gnAn chAr; kumatignAn, kushrutagnAn aur vibhanggagnAn aise bhedonke kAraN agnAn tIn; chakShudarshan, achakShudarshan aur avadhidarshan aise bhedonke kAraN darshan tIn; kAlalabdhi, karaNalabdhi, upadeshalabdhi, upashamalabdhi aur prAyogyatAlabdhi aise bhedonke kAraN labdhi pAnch; vedakasamyaktva; vedakachAritra; aur sanyamAsanyamapariNati

.

audayikabhAvake ikkIs bhed isaprakAr hain : nArakagati, tiryanchagati, manuShyagati aur devagati aise bhedonke kAraN gati chAr; krodhakaShAy, mAnakaShAy, mAyAkaShAy aur lobhakaShAy aise bhedonke kAraN kaShAy chAr; strIling, punling aur napunsakaling aise bhedonke kAraN ling tIn; sAmAnyasangrahanayakI apekShAse mithyAdarshan ek, agnAn ek aur asanyamatA ek; asiddhatva ek; shuklaleshyA, padmaleshyA, pItaleshyA, kApotaleshyA, nIlaleshyA aur kRiShNaleshyA aise bhedonke kAraN leshyA chhah

.

pAriNAmikabhAvake tIn bhed isaprakAr hain : jIvatvapAriNAmik, bhavyatvapAriNAmik aur abhavyatvapAriNAmik . yah jIvatvapAriNAmikabhAv bhavyonko tathA abhavyonko samAn hotA hai; bhavyatvapAriNAmikabhAv bhavyonko hI hotA hai; abhavyatvapAriNAmikabhAv abhavyonko hI hotA hai .

isaprakAr pAnch bhAvonkA kathan kiyA .

Page 85 of 388
PDF/HTML Page 112 of 415
single page version

panchAnAn bhAvAnAn madhye kShAyikabhAva kAryasamayasArasvarUpa sa trailokyaprakShobh- hetubhUtatIrthakaratvopArjitasakalavimalakevalAvabodhasanAthatIrthanAthasya bhagavata siddhasya vA bhavati . audayikaupashamikakShAyopashamikabhAvA sansAriNAmev bhavanti, na muktAnAm . pUrvokta bhAvachatuShTayamAvaraNasanyukta tvAt na mukti kAraNam . trikAlanirupAdhisvarUpaniranjan- nijaparamapanchamabhAvabhAvanayA panchamagatin mumukShavo yAnti yAsyanti gatAshcheti .

(AryA)
anchitapanchamagataye panchamabhAvan smaranti vidvAnsa .
sanchitapanchAchArA kinchanabhAvaprapanchaparihINA ..58..

pAnch bhAvommen kShAyikabhAv kAryasamayasArasvarUp hai; vah (kShAyikabhAv) trilokamen 1prakShobhake hetubhUt tIrthankaratva dvArA prApta honevAle sakal-vimal kevalagnAnase yukta tIrthanAthako (tathA upalakShaNase sAmAnya kevalIko) athavA siddhabhagavAnako hotA hai . audayik, aupashamik aur kShAyopashamik bhAv sansAriyonko hI hote hain, mukta jIvonko nahIn .

pUrvokta chAr bhAv AvaraNasanyukta honese muktikA kAraN nahIn hain . trikAlanirupAdhi jisakA svarUp hai aise niranjan nij param panchamabhAvakI (pAriNAmikabhAvakI) bhAvanAse panchamagatimen mumukShu (vartamAn kAlamen) jAte hain, (bhaviShyakAlamen) jAyenge aur (bhUtakAlamen) jAte the .

[ab 41vIn gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj do shlok kahate hain : ]

[shloekArtha :] (gnAn, darshan, chAritra, tap aur vIryarUp) pAnch AchAronse yukta aur kinchit bhI parigrahaprapanchase sarvathA rahit aise vidvAn pUjanIy panchamagatiko prApta karaneke liye panchamabhAvakA smaraN karate hain . 58 . 1prakShobh = khalabalI . [tIrthankarake janmakalyANakAdi prasangon par tIn lokamen Anandamay khalabalI

hotI hai .]

Page 86 of 388
PDF/HTML Page 113 of 415
single page version

(mAlinI)
sukRutamapi samastan bhoginAn bhogamUlan
tyajatu paramatattvAbhyAsaniShNAtachitta
.
ubhayasamayasAran sAratattvasvarUpan
bhajatu bhavavimuktyai kotra doSho munIsha
..59..
chaugaibhavasambhamaNan jAijarAmaraNarogasogA ya .
kulajoNijIvamaggaNaThANA jIvassa No santi ..42..
chaturgatibhavasambhramaNan jAtijarAmaraNarogashokAshcha .
kulayonijIvamArgaNasthAnAni jIvasya no santi ..42..
ih hi shuddhanishchayanayen shuddhajIvasya samastasansAravikArasamudayo na samastItyukta m .
dravyabhAvakarmasvIkArAbhAvAchchatasRuNAn nArakatiryangmanuShyadevatvalakShaNAnAn gatInAn pari-

[shloekArtha :] samasta sukRut (shubh karma) bhogiyonke bhogakA mUl hai; param tattvake abhyAsamen niShNAt chittavAle munIshvar bhavase vimukta hone hetu us samasta shubh karmako chhoDo aur

sAratattvasvarUp aise ubhay samayasArako bhajo . isamen kyA

doSh hai ? 59.

gAthA : 42 anvayArtha :[jIvasya ] jIvako [chaturgatibhavasambhramaNan ] chAr gatike bhavommen paribhramaN, [jAtijarAmaraNarogashokA ] janma, jarA, maraN, rog, shok, [kulayonijIvamArgaNasthAnAni cha ] kul, yoni, jIvasthAn aur mArgaNAsthAn [no santi ] nahIn hai .

TIkA :shuddha nishchayanayase shuddha jIvako samasta sansAravikAronkA samudAy nahIn hai aisA yahAn (is gAthAmen) kahA hai .

dravyakarma tathA bhAvakarmakA svIkAr na honese jIvako nArakatva, tiryanychatva, manuShyatva
samayasAr sArabhUt tattva hai .
chatu - gatibhramaN nahin, janma-mRutyu na, rog shok jarA nahIn .
kul yoni nahin, nahin jIvasthAn, ru mArgaNAke sthAn nahin ..42..

Page 87 of 388
PDF/HTML Page 114 of 415
single page version

bhramaNan na bhavati . nityashuddhachidAnandarUpasya kAraNaparamAtmasvarUpasya dravyabhAv- karmagrahaNayogyavibhAvapariNaterabhAvAnna jAtijarAmaraNarogashokAshcha . chaturgatijIvAnAn kul- yonivikalpa ih nAsti ityuchyate . tadyathApRithvIkAyikajIvAnAn dvAvinshati- lakShakoTikulAni, apkAyikajIvAnAn saptalakShakoTikulAni, tejaskAyikajIvAnAn trilakSha- koTikulAni, vAyukAyikajIvAnAn saptalakShakoTikulAni, vanaspatikAyikajIvAnAm aShTottaravinshatilakShakoTikulAni, dvIndriyajIvAnAn saptalakShakoTikulAni, trIndriyajIvAnAm aShTalakShakoTikulAni, chaturindriyajIvAnAn navalakShakoTikulAni, panchendriyeShu jalacharANAn sArdhadvAdashalakShakoTikulAni, AkAshacharajIvAnAn dvAdashalakShakoTikulAni, chatuShpadajIvAnAn dashalakShakoTikulAni, sarIsRupAnAn navalakShakoTikulAni, nArakANAn panchavinshatilakSha- koTikulAni, manuShyANAn dvAdashalakShakoTikulAni, devAnAn ShaDvinshatilakShakoTikulAni

.

sarvANi sArdhasaptanavatyagrashatakoTilakShANi 197500000000000 . aur devatvasvarUp chAr gatiyonkA paribhramaN nahIn hai .

nitya-shuddha chidAnandarUp kAraNaparamAtmasvarUp jIvako dravyakarma tathA bhAvakarmake grahaNake yogya vibhAvapariNatikA abhAv honese janma, jarA, maraN, rog aur shok nahIn hai .

chaturgati (chAr gatike) jIvonke kul tathA yonike bhed jIvamen nahIn hain aisA (ab) kahA jAtA hai . vah isaprakAr :

pRithvIkAyik jIvonke bAIs lAkh karoD kul hain; apkAyik jIvonke sAt lAkh karoD kul hain; tejakAyik jIvonke tIn lAkh karoD kul hain; vAyukAyik jIvonke sAt lAkh karoD kul hain; vanaspatikAyik jIvonke aTThAIs lAkh karoD kul hain; dvIndriy jIvonke sAt lAkh karoD kul hain; trIndriy jIvonke ATh lAkh karoD kul hain; chaturindriy jIvonke nau lAkh karoD kul hain; panchendriy jIvommen jalachar jIvonke sADhe bArah lAkh karoD kul hain; khechar jIvonke bArah lAkh karoD kul hain; chAr pair vAle jIvonke das lAkh karoD kul hain; sarpAdik peTase chalanevAle jIvonke nau lAkh karoD kul hain; nArakonke pachchIs lAkh karoD kul hain; manuShyonke bArah lAkh karoD kul hain aur devonke chhabbIs lAkh karoD kul hain . kul milakar ek sau sADhe sattAnave lAkh karoD (1975000,000,000,00) kul hain .


Page 88 of 388
PDF/HTML Page 115 of 415
single page version

pRithvIkAyikajIvAnAn saptalakShayonimukhAni, apkAyikajIvAnAn saptalakShayonimukhAni, tejaskAyikajIvAnAn saptalakShayonimukhAni, vAyukAyikajIvAnAn saptalakShayonimukhAni, nityanigodijIvAnAn saptalakShayonimukhAni, chaturgatinigodijIvAnAn saptalakShayonimukhAni, vanaspatikAyikajIvAnAn dashalakShayonimukhAni, dvIndriyajIvAnAn dvilakShayonimukhAni, trIndriyajIvAnAn dvilakShayonimukhAni, chaturindriyajIvAnAn dvilakShayonimukhAni, devAnAn chaturlakShayonimukhAni, nArakANAn chaturlakShayonimukhAni, tiryagjIvAnAn chaturlakShayonimukhAni, manuShyANAn chaturdashalakShayonimukhAni

.

sthUlasUkShmaikendriyasangnyasangnipanchendriyadvIndriyatrIndriyachaturindriyaparyAptAparyAptakabhedasanAth- chaturdashajIvasthAnAni . gatIndriyakAyayogavedakaShAyagnAnasanyamadarshanaleshyAbhavyasamyaktvasangnyA- hAravikalpalakShaNAni mArgaNAsthAnAni . etAni sarvANi cha tasya bhagavata paramAtmana shuddhanishchayanayabalen na santIti bhagavatAn sUtrakRutAmabhiprAya .

tathA choktan shrImadamRutachandrasUribhi

pRithvIkAyik jIvonke sAt lAkh yonimukh hain; apkAyik jIvonke sAt lAkh yonimukh hain; tejakAyik jIvonke sAt lAkh yonimukh hain; vAyukAyik jIvonke sAt lAkh yonimukh hain; nitya nigodI jIvonke sAt lAkh yonimukh hain; chaturgati (chAr gatimen paribhramaN karanevAle arthAt itar) nigodI jIvonke sAt lAkh yonimukh hain; vanaspatikAyik jIvonke das lAkh yonimukh hain; dvIndriy jIvonke do lAkh yonimukh hain; trIndriy jIvonke do lAkh yonimukh hain; chaturindriy jIvonke do lAkh yonimukh hain; devonke chAr lAkh yonimukh hain; nArakonke chAr lAkh yonimukh hain; tiryanch jIvonke chAr lAkh yonimukh hain; manuShyonke chaudah lAkh yonimukh hain . (kul milakar 8400000 yonimukh hain .)

sUkShma ekendriy paryApta aur aparyApta, sthUl ekendriy paryApta aur aparyApta, dvIndriy paryApta aur aparyApta, trIndriy paryApta aur aparyApta, chaturindriy paryApta aur aparyApta, asangnI panchendriy paryApta aur aparyApta, sangnI panchendriy paryApta aur aparyAptaaise bhedomvAle chaudah jIvasthAn hain .

gati, indriy, kAy, yog, ved, kaShAy, gnAn, sanyam, darshan, leshyA, bhavyatva, samyaktva, sangnitva aur AhAraise bhedasvarUp (chaudah) mArgaNAsthAn hain .

yah sab, un bhagavAn paramAtmAko shuddhanishchayanayake balase (shuddhanishchayanayase) nahIn

Page 89 of 388
PDF/HTML Page 116 of 415
single page version

(mAlinI)
‘‘sakalamapi vihAyAhnAy chichchhakti riktan
sphu TataramavagAhya svan cha chichchhakti mAtram
.
imamupari charantan chAru vishvasya sAkShAt
kalayatu paramAtmAtmAnamAtmanyanantam ..’’
(anuShTubh)
‘‘chichchhakti vyAptasarvasvasAro jIv iyAnayam .
atotiriktA sarvepi bhAvA paudgalikA amI ..’’
tathA hi
(mAlinI)
anavaratamakhaNDagnAnasadbhAvanAtmA
vrajati na cha vikalpan sansRuterghorarUpam
.
atulamanaghamAtmA nirvikalpa samAdhi
parapariNatidUran yAti chinmAtrameSha
..60..

hainaisA bhagavAn sUtrakartAkA (shrImadbhagavatkundakundAchAryadevakA) abhiprAy hai .

isIprakAr (AchAryadev) shrImad amRutachandrasUrine (shrI samayasArakI AtmakhyAti nAmak TIkAmen 3536ven do shlokon dvArA) kahA hai ki :

‘‘[shloekArtha :] chitshaktise rahit anya sakal bhAvonko mUlase chhoDakar aur chitshaktimAtra aise nij AtmAkA ati sphu TarUpase avagAhan karake, AtmA samasta vishvake U par sundaratAse pravartamAn aise is keval (ek) avinAshI AtmAko AtmAmen sAkShAt anubhav karo .’’

‘‘[shloekArtha :] chaitanyashaktise vyApta jisakA sarvasva-sAr hai aisA yah jIv itanA hI mAtra hai; is chitshaktise shUnya jo yah bhAv hain ve sab paudgalik hain .’’

aur (42vIn gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj do shlok kahate hain ) :

[shloekArtha :] satatarUpase akhaNDa gnAnakI sadbhAvanAvAlA AtmA (arthAt ‘main akhaNDa gnAn hUn’ aisI sachchI bhAvanA jise nirantar vartatI hai vah AtmA) sansArake ghor


Page 90 of 388
PDF/HTML Page 117 of 415
single page version

(sragdharA)
itthan buddhvopadeshan jananamRutiharan yan jarAnAshahetun
bhakti prahvAmarendraprakaTamukuTasadratnamAlArchitAnghre
.
vIrAttIrthAdhinAthAdduritamalakuladhvAntavidhvansadakShan
ete santo bhavAbdheraparataTamamI yAnti sachchhIlapotA
..61..
NiddanDo Niddanddo Nimmamo Nikkalo NirAlambo .
NIrAgo Niddoso NimmUDho Nibbhayo appA ..43..
nirdaNDa nirdvandva nirmama nikala nirAlamba .
nIrAga nirdoSha nirmUDha nirbhaya AtmA ..43..
vikalpako nahIn pAtA, kintu nirvikalpa samAdhiko prApta karatA huA parapariNatise dUr,
anupam, 1anagh chinmAtrako (chaitanyamAtra AtmAko) prApta hotA hai . 60 .

[shlokArtha :] bhaktise namit devendra mukuTakI sundar ratnamAlA dvArA jinake charaNonko pragaTarUpase pUjate hain aise mahAvIr tIrthAdhinAth dvArA yah santa janma - jarA - mRutyukA nAshak tathA duShTa malasamUharUpI andhakArakA dhvans karanemen chatur aisA isaprakArakA (pUrvokta) upadesh samajhakar, satshIlarUpI naukA dvArA bhavAbdhike sAmane kinAre pahunch jAte hain .61.

gAthA : 43 anvayArtha :[AtmA ] AtmA [nirdaNDa ] 2nirdanD [nirdvandva ] nirdvandva, [nirmama ] nirmam, [nikala ] nisharIr, [nirAlamba ] nirAlamb, [nIrAga ] nIrAg, [nirdoSha ] nirdoSh, [nirmUDha ] nirmUDh aur [nirbhaya ] nirbhay hai . 1. anagh = doSh rahit; niShpAp; mal rahit . 2. nirdaNDa = daNDa rahit . (jis manavachanakAyAshrit pravartanase AtmA daNDit hotA hai us pravartanako daNDa

kahA jAtA hai .)
nirdanD aru nirdvand, nirmam, nisharIr, nirAg hai .
nirmUDh, nirbhay, niravalamban, AtamA nirdoSh hai ..43..

Page 91 of 388
PDF/HTML Page 118 of 415
single page version

ih hi shuddhAtmana samastavibhAvAbhAvatvamukta m .
manodaNDo vachanadaNDa kAyadaNDashchetyeteShAn yogyadravyabhAvakarmaNAmabhAvAnnirdaNDa .

nishchayen paramapadArthavyatirikta samastapadArthasArthAbhAvAnnirdvandva . prashastAprashastasamastamoharAg- dveShAbhAvAnnirmama . nishchayenaudArikavaikriyikAhArakataijasakArmaNAbhidhAnapanchasharIraprapanchAbhAvA- nnikala . nishchayen paramAtmana paradravyaniravalambatvAnnirAlamba . mithyAtvavedarAgadveShahAsya- ratyaratishokabhayajugupsAkrodhamAnamAyAlobhAbhidhAnAbhyantarachaturdashaparigrahAbhAvAnnIrAga . nishchayen nikhiladuritamalakalankapankanirnnikta samarthasahajaparamavItarAgasukhasamudramadhyanirmagnasphu Ti- tasahajAvasthAtmasahajagnAnagAtrapavitratvAnnirdoSha . sahajanishchayanayabalen sahajagnAnasahajadarshan- sahajachAritrasahajaparamavItarAgasukhAdyanekaparamadharmAdhAranijaparamatattvaparichchhedanasamarthatvAnnirmUDha, athavA sAdyanidhanAmUrtAtIndriyasvabhAvashuddhasadbhUtavyavahAranayabalen trikAlatrilok-

TIkA :yahAn (is gAthAmen) vAstavamen shuddha AtmAko samasta vibhAvakA abhAv hai aisA kahA hai .

manadaNDa, vachanadaNDa aur kAyadaNDake yogya dravyakarmon tathA bhAvakarmonkA abhAv honese AtmA nirdaNDa hai . nishchayase param padArthake atirikta samasta padArthasamUhakA (AtmAmen) abhAv honese AtmA nirdvandva (dvait rahit) hai . prashasta - aprashasta samasta moh- rAg - dveShakA abhAv honese AtmA nirmam (mamatA rahit) hai . nishchayase audArik, vaikriyik, AhArak, taijas aur kArmaN nAmak pAnch sharIronke samUhakA abhAv honese AtmA nisharIr hai . nishchayase paramAtmAko paradravyakA avalamban na honese AtmA nirAlamba hai . mithyAtva, ved, rAg, dveSh, hAsya, rati, arati, shok, bhay, jugupsA, krodh, mAn, mAyA aur lobh nAmak chaudah abhyantar parigrahonkA abhAv honese AtmA nirAg hai . nishchayase samasta pApamalakalankarUpI kIchaDako dho DAlanemen samartha, sahaj - paramavItarAg - sukhasamudramen magna (DUbI huI, lIn) pragaT sahajAvasthAsvarUp jo sahajagnAnasharIr usake dvArA pavitra honeke kAraN AtmA nirdoSh hai . sahaj nishchayanayase sahaj gnAn, sahaj darshan, sahaj chAritra, sahaj paramavItarAg sukh Adi anek param dharmonke AdhArabhUt nij paramatattvako jAnanemen samartha honese AtmA nirmUDh (mUDhatA rahit) hai; athavA, sAdi - ananta amUrta atIndriyasvabhAvavAle shuddhasadbhUt vyavahAranayase tIn kAl aur tIn lokake sthAvar - jangamasvarUp samasta dravya - guN - paryAyonko ek samayamen jAnanemen samartha sakal - vimal (sarvathA nirmal) kevalagnAnarUpase


Page 92 of 388
PDF/HTML Page 119 of 415
single page version

vartisthAvarajangamAtmakanikhiladravyaguNaparyAyaikasamayaparichchhittisamarthasakalavimalakevalagnAnAvastha- tvAnnirmUDhashcha . nikhiladuritavIravairivAhinIdupraveshanijashuddhAntastattvamahAdurganilayatvAnnirbhaya . ayamAtmA hyupAdeya iti .

tathA chokta mamRutAshItau
(mAlinI)
‘‘svaranikaravisargavyanjanAdyakSharairyad
rahitamahitahInan shAshvatan mukta sankhyam
.
arasatimirarUpasparshagandhAmbuvAyu-
kShitipavanasakhANusthUladikchakravAlam
..’’
tathA hi
(mAlinI)
duraghavanakuThAra prAptaduShkarmapAra
parapariNatidUra prAstarAgAbdhipUra
.
hatavividhavikAra satyasharmAbdhinIra
sapadi samayasAra pAtu mAmastamAra
..62..

avasthit honese AtmA nirmUDh hai . samasta pAparUpI shUravIr shatruonkI senA jisamen pravesh nahIn kar sakatI aise nij shuddha antatattvarUp mahA durgamen (kilemen) nivAs karanese AtmA nirbhay hai . aisA yah AtmA vAstavamen upAdey hai .

isIprakAr (shrI yogIndradevakRut) amRutAshItimen (57ven shlok dvArA) kahA hai ki :

‘‘[shloekArtha :] Atmatattva svarasamUh, visarga aur vyanjanAdi akSharon rahit tathA sankhyA rahit hai (arthAt akShar aur angkakA Atmatattvamen pravesh nahIn hai ), ahit rahit hai, shAshvat hai, andhakAr tathA sparsha, ras, gandh aur rUp rahit hai, pRithvI, jal, agni aur vAyuke aNuon rahit hai tathA sthUl dikchakra (dishAonke samUh) rahit hai .’’

aur (43vIn gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj sAt shlok kahate hain ) :

[shloekArtha :] jo (samayasAr) duShTa pAponke vanako chhedanekA kuThAr hai, jo duShTa

Page 93 of 388
PDF/HTML Page 120 of 415
single page version

(mAlinI)
jayati paramatattvan tattvaniShNAtapadma-
prabhamunihRudayAbje sansthitan nirvikAram
.
hatavividhavikalpan kalpanAmAtraramyAd
bhavabhavasukhadukhAnmukta muktan budhairyat
..63..
(mAlinI)
anishamatulabodhAdhInamAtmAnamAtmA
sahajaguNamaNInAmAkaran tattvasAram
.
nijapariNatisharmAmbhodhimajjantamenan
bhajatu bhavavimuktyai bhavyatAprerito ya
..64..
(drutavilambit)
bhavabhogaparAngmukh he yate
padamidan bhavahetuvinAshanam
.
bhaj nijAtmanimagnamate pun-
stav kimadhruvavastuni chintayA
..65..

karmonke pArako prApta huA hai (arthAt jisane karmonkA anta kiyA hai ), jo parapariNatise dUr hai, jisane rAgarUpI samudrake pUrako naShTa kiyA hai, jisane vividh vikAronkA hanan kar diyA hai, jo sachche sukhasAgarakA nIr hai aur jisane kAmako asta kiyA hai, vah samayasAr merI shIghra rakShA karo .62.

[shloekArtha :] jo tattvaniShNAt (vastusvarUpamen nipuN) padmaprabhamunike hRudayakamalamen susthit hai, jo nirvikAr hai, jisane vividh vikalponkA hanan kar diyA hai, aur jise budhapuruShonne kalpanAmAtra-ramya aise bhavabhavake sukhonse tathA dukhonse mukta (rahit) kahA hai, vah paramatattva jayavanta hai .63.

[shloekArtha :] jo AtmA bhavyatA dvArA prerit ho, vah AtmA bhavase vimukta honeke hetu nirantar is AtmAko bhajoki jo (AtmA) anupam gnAnake AdhIn hai, jo sahajaguNamaNikI khAn hai, jo (sarva) tattvommen sAr hai aur jo nijapariNatike sukhasAgaramen magna hotA hai .64.

[shloekArtha :] nij AtmAmen lIn buddhivAle tathA bhavase aur bhogase parAngmukh