vikAragatan hAsyakarma . karNashaShkulIvivarAbhyarNagocharamAtreN pareShAmaprItijananan hi karkashavacha . pareShAn bhUtAbhUtadUShaNapurassaravAkyan paranindA . svasya bhUtAbhUtaguNastutirAtmaprashansA . etatsarvam- prashastavacha parityajya svasya cha parasya cha shubhashuddhapariNatikAraNan vacho bhAShAsamitiriti .
svahitanihitachittA shAntasarvaprachArA .
kathamih na vimukte rbhAjanan te vimuktA ..’’
tathA cha — kAraN, puruShake munhake vikArake sAth sambandhavAlA, vah hAsyakarma hai . karNa chhidrake nikaT pahunchanemAtrase jo dUsaronko aprIti utpanna karate hain ve karkash vachan hain . dUsareke vidyamAn - avidyamAn dUShaNapUrvakake vachan (arthAt parake sachche tathA jhUThe doSh kahanevAle vachan) vah paranindA hai . apane vidyamAn - avidyamAn guNonkI stuti vah AtmaprashansA hai . — in sab aprashasta vachanonke parityAg pUrvak sva tathA parako shubh aur shuddha pariNatike kAraNabhUt vachan vah bhAShAsamiti hai .
isIprakAr (AchAryavar) shrIguNabhadrasvAmIne (AtmAnushAsanamen 226 ven shlok dvArA) kahA hai ki : —
‘‘[shloekArtha : — ] jinhonne sab (vastusvarUp) jAn liyA hai, jo sarva sAvadyase dUr hain, jinhonne svahitamen chittako sthApit kiyA hai, jinake sarva ❃prachAr shAnta huA hai, jinakI bhAShA svaparako saphal (hitarUp) hai, jo sarva sankalpa rahit hain, ve vimukta puruSh is lokamen vimuktikA bhAjan kyon nahIn honge ? (arthAt aise munijan avashya mokShake pAtra hain .)’’
aur (62vIn gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shlok kahate hain ) : —
122 ]