Niyamsar-Hindi (English transliteration). Gatha: 85.

< Previous Page   Next Page >


Page 161 of 388
PDF/HTML Page 188 of 415

 

kahAnajainashAstramAlA ]paramArtha-pratikramaN adhikAr[ 161
mottUN aNAyAran AyAre jo du kuNadi thirabhAvan .
so paDikamaNan uchchai paDikamaNamao have jamhA ..85..
muktvAnAchAramAchAre yastu karoti sthirabhAvam .
sa pratikramaNamuchyate pratikramaNamayo bhavedyasmAt ..85..

atra nishchayacharaNAtmakasya paramopekShAsanyamadharasya nishchayapratikramaNasvarUpan cha bhavatItyukta m .

niyatan paramopekShAsanyamina shuddhAtmArAdhanAvyatirikta : sarvopyanAchAra, at ev sarva- manAchAran muktvA hyAchAre sahajachidvilAsalakShaNaniranjane nijaparamAtmatattvabhAvanAsvarUpe ya sahajavairAgyabhAvanApariNata sthirabhAvan karoti, sa paramatapodhan ev pratikramaNasvarUp ityuchyate, yasmAt paramasamarasIbhAvanApariNata sahajanishchayapratikramaNamayo bhavatIti .

gAthA : 85 anvayArtha :[ya tu ] jo (jIv) [anAchAran ] anAchAr [muktvA ] chhoDakar [AchAre ] AchAramen [sthirabhAvam ] sthirabhAv [karoti ] karatA hai, [sa ] vah (jIv) [pratikramaNam ] pratikramaN [uchyate ] kahalAtA hai, [yasmAt ] kAraN ki vah [pratikramaNamaya bhavet ] pratikramaNamay hai .

TIkA :yahAn (is gAthAmen) nishchayacharaNAtmak paramopekShAsanyamake dhAraN karanevAleko nishchayapratikramaNakA svarUp hotA hai aisA kahA hai .

niyamase paramopekShAsanyamavAleko shuddha AtmAkI ArAdhanAke atirikta sab anAchAr hai; isIliye sarva anAchAr chhoDakar sahajachidvilAsalakShaN niranjan nij paramAtmatattvakI bhAvanAsvarUp

AchAramen jo (param tapodhan) sahajavairAgyabhAvanArUpase pariNamit huA

sthirabhAv karatA hai, vah param tapodhan hI pratikramaNasvarUp kahalAtA hai, kAraN ki vah param samarasIbhAvanArUpase pariNamit huA sahaj nishchayapratikramaNamay hai . sahajachaitanyavilAsAtmak nirmal nij paramAtmatattvako bhAnAanubhavan karanA vahI AchArakA svarUp

hai; aise AchAramen jo param tapodhan sthiratA karatA hai vah svayam hI pratikramaN hai .
jo jIv tyAg anAcharaN, AchAramen sthiratA kare .
pratikramaNamayatA hetuse pratikramaN kahate hain use ..85..