Niyamsar-Hindi (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 273 of 388
PDF/HTML Page 300 of 415

 

kahAnajainashAstramAlA ]param-bhakti adhikAr[ 273
mokShapathe AtmAnan sansthApya cha karoti nirvRuterbhakti m .
ten tu jIva prApnotyasahAyaguNan nijAtmAnam ..136..

nijaparamAtmabhakti svarUpAkhyAnametat .

bhedakalpanAnirapekShanirupachAraratnatrayAtmake niruparAgamokShamArge niranjananijaparamAtmAnand- pIyUShapAnAbhimukho jIva svAtmAnan sansthApyApi cha karoti nirvRutermuktyangganAyA charaNanaline paramAn bhaktin, ten kAraNen sa bhavyo bhakti guNen nirAvaraNasahajagnAnaguNatvAdasahAyaguNAtmakan nijAtmAnan prApnoti .

(sragdharA)

AtmA hyAtmAnamAtmanyavichalitamahAshuddharatnatrayesmin nitye nirmukti hetau nirupamasahajagnAndrakshIlarUpe .

gAthA : 136 anvayArtha :[mokShapathe ] mokShamArgamen [AtmAnan ] (apane) AtmAko [sansthApya cha ] samyak prakArase sthApit karake [nirvRutte ] nirvRuttikI (nirvANakI) [bhaktim ] bhakti [karoti ] karatA hai, [ten tu ] usase [jIva ] jIv [asahAyaguNan ]

TIkA :yah, nij paramAtmAkI bhaktike svarUpakA kathan hai .

niranjan nij paramAtmAkA AnandAmRut pAn karanemen abhimukh jIv bhedakalpanAnirapekSha nirupachAr - ratnatrayAtmak 2niruparAg mokShamArgamen apane AtmAko samyak prakArase sthApit karake nirvRutikemuktirUpI strIkecharaNakamalakI param bhakti karatA hai, us kAraNase vah bhavya jIv bhaktiguN dvArA nij AtmAkoki jo nirAvaraN sahaj gnAnaguNavAlA honese asahAyaguNAtmak hai useprApta karatA hai .

[ab is 136vIn gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shlok kahate hain : ]

[shlokArtha : ] is avichalit - mahAshuddha - ratnatrayavAle, muktike hetubhUt

1asahAyaguNavAle [nijAtmAnam ] nij AtmAko [prApnoti ] prApta karatA hai .

1asahAyaguNavAlA = jise kisIkI sahAyatA nahIn hai aise guNavAlA . [AtmA svatasiddha sahaj svatantra guNavAlA honese asahAyaguNavAlA hai . ]

2niruparAg = uparAg rahit; nirvikAr; nirmal; shuddha .