mohAbhAvAdyadAtmA pariNamati paran naiv nirlUnakarmA .
gneyAkArAn trilokIn pRuthagapRuthagath dyotayan gnAnamUrti ..’’
‘‘[shlokArtha : — ] jisane karmonko chhed DAlA hai aisA yah AtmA bhUt, vartamAn aur bhAvi samasta vishvako (arthAt tInon kAlakI paryAyon sahit samasta padArthonko) yugapad jAnatA hone par bhI mohake abhAvake kAraN pararUpase pariNamit nahIn hotA, isaliye ab, jisake samasta gneyAkAronko atyanta vikasit gnaptike vistAr dvArA svayam pI gayA hai aise tInon lokake padArthonko pRuthak aur apRuthak prakAshit karatA huA vah gnAnamUrti mukta hI rahatA hai .’’
aur (is 161vIn gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shlok kahate hain ) : —
[shlokArtha : — ] gnAn ek sahajaparamAtmAko jAnakar lokAlokako arthAt lokAlokasambandhI (samasta) gneyasamUhako pragaT karatA hai ( – jAnatA hai ) . nitya-shuddha aisA kShAyik darshan (bhI) sAkShAt svaparaviShayak hai (arthAt vah bhI svaparako sAkShAt prakAshit karatA hai ) . un donon (gnAn tathA darshan) dvArA Atmadev svaparasambandhI gneyarAshiko jAnatA hai (arthAt Atmadev svapar samasta prakAshya padArthonko prakAshit karatA hai ) .277.