Niyamsar-Hindi (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 341 of 388
PDF/HTML Page 368 of 415

 

kahAnajainashAstramAlA ]shuddhopayog adhikAr[ 341
kopi jinanAthatattvavichAralabdha (dakSha) kadAchidevan vakti chet, tasya na khalu dUShaNamiti .
tathA choktan shrIsamantabhadrasvAmibhi
(aparavaktra)
‘‘sthitijanananirodhalakShaNan
charamacharan cha jagatpratikShaNam
.
iti jin sakalagnalAnchhanan
vachanamidan vadatAmvarasya te
..’’
tathA hi
(vasantatilakA)
jAnAti lokamakhilan khalu tIrthanAtha
svAtmAnamekamanaghan nijasaukhyaniShTham
.
no vetti soyamiti tan vyavahAramArgAd
vaktIti kopi munipo na cha tasya doSha
..285..

tattvavichAramen nipuN jIv (jinadevane kahe hue tattvake vichAramen pravIN jIv ) kadAchit kahe, to use vAstavamen dUShaN nahIn hai .

isIprakAr (AchAryavar ) shrI samantabhadrasvAmIne (bRuhatsvayambhUstotramen bhI munisuvrat bhagavAnakI stuti karate hue 114ven shlok dvArA ) kahA hai ki :

‘‘[shlokArtha : ] he jinendra ! tU vaktAommen shreShTha hai; ‘charAchar (janggam tathA sthAvar ) jagat pratikShaN (pratyek samayamen ) utpAdavyayadhrauvyalakShaNavAlA hai’ aisA yah terA vachan (terI ) sarvagnatAkA chihna hai .’’

aur (is 169vIn gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shlok kahate hain ) :

[shlokArtha : ] tIrthanAth vAstavamen samasta lokako jAnate hain aur ve ek, anagh (nirdoSh ), nijasaukhyaniShTha (nij sukhamen lIn ) svAtmAko nahIn jAnateaisA koI munivar vyavahAramArgase kahe to use doSh nahIn hai .285.