ratnatrayasya bhedakaraNalakShaNakathanamidam .
mokSha sAkShAdakhilakarmapradhvansanenAsAditamahAnandalAbha . pUrvokta nirupachAraratnatray- pariNatistasya mahAnandasyopAya . api chaiShAn gnAnadarshanachAritrANAn trayANAn pratyekaprarUpaNA bhavati . katham, idan gnAnamidan darshanamidan chAritramityanen vikalpen . darshanagnAnachAritrANAn lakShaNan vakShyamANasUtreShu gnAtavyan bhavati .
gAthA : 4 anvayArtha : — [niyama ] (ratnatrayarUp) niyam [mokShopAya ] mokShakA upAy hai; [tasya phalan ] usakA phal [paramanirvANan bhavati ] param nirvAN hai . [api cha ] punashcha (bhedakathan dvArA abhed samajhAneke hetu) [eteShAn trayANAn ] in tInonkA [pratyekaprarUpaNA ] bhed karake bhinna-bhinna nirUpaN [bhavati ] hotA hai .
TIkA : — ratnatrayake bhed karaneke sambandhamen aur unake lakShaNonke sambandhamen yah kathan hai .
samasta karmonke nAsh dvArA sAkShAt prApta kiyA jAnevAlA mahA AnandakA lAbh so mokSha hai . us mahA AnandakA upAy pUrvokta nirupachAr ratnatrayarUp pariNati hai . punashcha (nirupachAr ratnatrayarUp abhedapariNatimen antarbhUt rahe hue) in tInakA — gnAn, darshan aur chAritrakA — bhinna-bhinna nirUpaN hotA hai . kis prakAr ? yah gnAn hai, yah darshan hai, yah chAritra hai — isaprakAr bhed karake . (is shAstramen) jo gAthAsUtra Age kahe jAyenge unamen darshan-gnAn-chAritrake lakShaN gnAt honge .
[ab, chauthI gAthAkI TIkA pUrNa karate hue shlok kahA jAtA hai :]
10 ]