kahAnajainashAstramAlA ]jIv adhikAr[ 21 nirnAshanasamarthasajalajaladen kathitA khalu sapta tattvAni nav padArthAshcheti .
nikhilabhavinAmetatkarNAmRutan jinasadvacha .
pratidinamahan vande vandyan sadA jinayogibhi ..15..
rAgarUp angAron dvArA sikate hue samasta dIn janonke mahAkleshakA nAsh karanemen samartha sajal megh ( – pAnIse bharA huA bAdal) hai, usane — vAstavamen sAt tattva tathA nav padArtha kahe hain .
isIprakAr (AchAryadev) shrI samantabhadrasvAmIne (ratnakaraNDashrAvakAchAramen 42ven shlok dvArA) kahA hai ki —
‘‘[shloekArtha : — ] jo nyUnatA binA, adhikatA binA, viparItatA binA yathAtath vastusvarUpako nisandeharUpase jAnatA hai use 1Agamiyon gnAn ( – samyaggnAn) kahate hain .’’
[ab, AThavIn gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shlok dvArA jinavANIko — jinAgamako vandan karate hain : ]
[shloekArtha : — ] jo (jinavachan) 2lalitamen lalit hain, jo shuddha hain, jo nirvANake kAraNakA kAraN hain, jo sarva bhavyonke karNonko amRut hain, jo bhavabhavarUpI araNyake ugra dAvAnalako shAnt karanemen jal hain aur jo jain yogiyon dvArA sadA vandya hain, aise in jinabhagavAnake sadvachanonko (samyak jinAgamako) main pratidin vandan karatA hUn .15.
1-Agamiyon = Agamavanton; Agamake gnAtAon .
2-lalitamen lalit = atyanta prasannatA utpanna karen aise; atishay manohar .