Niyamsar-Hindi (English transliteration). Gatha: 26.

< Previous Page   Next Page >


Page 56 of 388
PDF/HTML Page 83 of 415

 

niyamasAr
[ bhagavAnashrIkundakund-
‘‘NiddhA vA lukkhA vA aNupariNAmA samA va visamA vA .
samado durAdhigA jadi bajjhanti hi AdiparihINA ..
NiddhattaNeN duguNo chaduguNaNiddheN bandhamaNubhavadi .
lukkheN vA tiguNido aNu bajjhadi panchaguNajutto ..’’
tathA hi
(anuShTubh)
skandhaistai ShaTprakArai kin chaturbhiraNubhirmam .
AtmAnamakShayan shuddhan bhAvayAmi muhurmuhu ..39..
attAdi attamajjhan attantan Nev indiyaggejjhan .
avibhAgI jan davvan paramANU tan viyANAhi ..26..
AtmAdyAtmamadhyamAtmAntan naivendriyairgrAhyam .
avibhAgi yaddravyan paramANun tad vijAnIhi ..26..

‘‘[gAthArtha] paramANupariNAm, snigdha hon yA rUkSha hon, sam anshavAle hon yA viSham anshavAle hon, yadi samAnase do adhik anshavAle hon to bandhate hain; jaghanya anshavAlA nahIn bandhatA .

snigdharUpase do anshavAlA paramANu chAr anshavAle snigdha (athavA rUkSha) paramANuke sAth bandhakA anubhav karatA hai; athavA rUkShatAse tIn anshavAlA paramANu pAnch anshavAleke sAth juDA huA bandhatA hai .’’

aur (25vIn gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shlok dvArA pudgalakI upekShA karake shuddha AtmAkI bhAvanA karate hain ) :

[shloekArtha :] un chhah prakArake skandhon yA chAr prakArake aNuonke sAth mujhe kyA hai ? main to akShay shuddha AtmAko puna puna bhAtA hUn . 39 .

gAthA : 26 anvayArtha :[AtmAdi ] svayam hI jisakA Adi hai,

jo Adimen bhI Ap hai madhyAntamen bhI Ap hI .
avibhAg, indriy grAhya nahin, paramANu sat jAno vahI ..26..

56 ]