paramANuvisheShokti riyam .
yathA jIvAnAn nityAnityanigodAdisiddhakShetraparyantasthitAnAn sahajaparamapAriNAmik- bhAvavivakShAsamAshrayeN sahajanishchayanayen svasvarUpAdaprachyavanatvamukta m, tathA paramANudravyANAn panchamabhAven paramasvabhAvatvAdAtmapariNaterAtmaivAdi, madhyo hi AtmapariNaterAtmaiv, antopi svasyAtmaiv paramANu . ata na chendriyagnAnagocharatvAd anilAnalAdibhiravinashvaratvAdavibhAgI he shiShya sa paramANuriti tvan tan jAnIhi .
[Atmamadhyam ] svayam hI jisakA madhya hai aur [AtmAntam ] svayam hI jisakA anta hai (arthAt jisake Adimen, madhyamen aur antamen paramANukA nij svarUp hI hai ), [na ev indriyai grAhyam ] jo indriyonse grAhya ( – jAnanemen Ane yogya) nahIn hai aur [yad avibhAgi] jo avibhAgI hai, [tat ] vah [paramANun dravyan ] paramANudravya [vijAnIhi ] jAn . TIkA : — yah, paramANukA visheSh kathan hai .
jisaprakAr sahaj param pAriNAmikabhAvakI vivakShAkA Ashray karanevAle sahaj nishchayanayakI apekShAse nitya aur anitya nigodase lekar siddhakShetra paryanta vidyamAn jIvonkA nij svarUpase achyutapanA kahA gayA hai, usI prakAr panchamabhAvakI apekShAse paramANudravyakA paramasvabhAv honese paramANu svayam hI apanI pariNatikA Adi hai, svayam hI apanI pariNatikA madhya hai aur svayam hI apanA anta bhI hai (arthAt Adimen bhI svayam hI, madhyamen bhI svayam hI aur antamen bhI paramANu svayam hI hai, kabhI nij svarUpase chyut nahIn hai) . jo aisA honese, indriyagnAnagochar na honese aur pavan, agni ityAdi dvArA nAshako prApta na honese, avibhAgI hai use, he shiShya ! tU paramANu jAn .
[ab 26vIn gAthAkI TIkA pUrNa karate hue TIkAkAr munirAj shlok kahate hain : ]
[shloekArtha : — ] jaDAtmak pudgalakI sthiti svayammen ( – pudgalamen hI) jAnakar (arthAt jaDasvarUp pudgal pudgalake nij svarUpamen hI rahate hain aisA jAnakar), ve siddhabhagavanta apane chaitanyAtmak svarUpamen kyon nahIn rahenge ? (avashya rahenge .) 40.